Aiuto

Impara una lingua ascoltando musica: come ottenere migliori risultati?



Sì, è ben noto che la musica può essere uno strumento molto efficace per imparare una lingua straniera. Come per i film in versione originale, i testi delle canzoni sono una buona fonte di parole e frasi da memorizzare divertendosi. Inoltre, ascoltare o ronzio canzoni straniere per migliorare la tua pronuncia. Questo articolo offre alcune idee per aiutare ad imparare una lingua straniera con la musica, e vi invita a praticare questo metodo che personalmente mi piace. Musica inglese è molto presente nella nostra vita quotidiana, sia al supermercato, in macchina, ascoltando la radio o guardando la TV ... Ovunque tu vada, note musicali accompagnate da testi in lingua inglese mazza nostro cervello. Attraverso la musica, enormi onde di parole e frasi che ci circondano, con straordinarie potenzialità di apprendimento.
Ma spesso non prestiamo abbastanza attenzione (ascolto passivo), in modo che non migliora il nostro livello linguistico. Imparare una lingua con la musica, sta cercando di fare con informazioni linguistiche mentre si fa un'attività che ci piace. La passione per la musica può essere la chiave per migliorare la lingua (o inglese, spagnolo, francese, tedesco, arabo, ecc). So che molti amici che hanno imparato l'inglese mentre strimpellava la chitarra e canticchiando, allo stesso tempo! Ecco i passi per ottimizzare il vostro apprendimento con la musica, pur rimanendo un'attività piacevole:

1 - Scegli la canzone che ti piace


Non c'è bisogno di andare oltre a scegliere quale musica ascoltare. Il consiglio è quello di iniziare con le canzoni che già ascoltate. Quindi trovare i testi che ami. Sentiamo una dozzina di volte al giorno le nostre canzoni preferite, ma forse non prestiamo abbastanza attenzione al loro contenuto e il significato delle loro parole. Penso che ora sappiamo che la ripetizione è uno dei fattori più importanti per l'apprendimento di una lingua straniera.

2 - Prova a cantare o ronzio senza guardare


Se si vuole migliorare la pronuncia, è importante cercare di cantare nel tentativo di avere il miglior pronuncia possibile senza leggere i testi. In effetti, quando si cerca di cantare leggendo i testi, le nostre cattive abitudini pronuncia riprenderanno. Non importa se non si capisce il significato di ciò che si canta, più in questa fase è quello di pronunciare correttamente. Un ulteriore passo potrebbe essere quello di provare a scrivere i testi ascoltando. Questo è un ottimo esercizio (è necessario però avere un livello intermedio).

3 - cercare parole


Quindi è possibile trovare i testi su internet. Per fare questo, basta cercare su google 'litici nome della canzone'. E se avete bisogno di traduzione, basta cercare 'NomDeLaChanson traduzione litici' per ottenere quello che ti serve in pochi click. Personalmente, preferisco i siti che hanno sia il testo originale e la traduzione in lingua sulla stessa pagina ... Se si utilizza iTunes, è possibile installare un piccolo programma che riproduce la vostra libreria musicale e automaticamente registra le parole nel file MP3. Vi consiglio il software 'LyricsFetcher' PC o MAC 'Get Lyrical'. Essi consentono di pochi clic per avere i testi direttamente sul tuo iPhone o iPod allo stesso tempo come la musica. Così, anche quando sei in viaggio, è possibile, se lo si desidera, ascoltare la tua musica preferita durante la lettura le sue parole.

4 - Ascolta il brano durante la lettura del testo


E 'tempo di ascoltare la musica con testi, sarete sorpresi di trovare le parole e le frasi che già conosci, senza rendersene conto. In realtà, non è sempre facile capire da soli le parole di una canzone in una lingua straniera. Focus su frasi di interesse o forse solo il coro. Se si conosce già il coro delle vostre canzoni preferite, questo è sufficiente per imparare centinaia di parole e frasi in lingua straniera.
Ecco alcuni esempi:
Per l'inglese: il titolo e il ritornello di 'We Can Work It Out' Beatles ci insegna il termine 'capire' che significa 'risolvere'.

La voce di Sting 'Spero che qualcuno ottiene il mio Messaggio in una bottiglia,' si impara, senza molto sforzo, una frase completa.

'No, Non è amore / Lo si sientes / se llama Obsession' (No, questo non è amore / ciò che si sente / si chiama ossessione) cantata da Aventura. Ecco il video della musica Obsession su YouTube.

Per l'italiano: è una bellissima canzone di Charles Aznavour: 'La Mamma'. Infatti, Aznavour anche ben interpreta la canzone in italiano.

Dopo di che, i gusti di tutti, la chiave è quello di scegliere le canzoni che ami!

5 - Ascoltare ancora e iniziare a cantare


Ora che sapete i testi e capito il senso generale, quindi è possibile continuare ad ascoltare mentre cantarla. Dopo aver scelto la vostra canzone preferita, sicuramente avrete voglia di cantare mentre facendo altre attività come, per esempio, guidare una macchina, sotto la doccia ... Dopo un po ', vi troverete infine memorizzare la canzone! La ripetizione è uno dei fondamenti della memorizzazione. Se si seguono i quei 5 passi, vi garantisco che si migliorerà in modo significativo, e il tutto senza alcuno sforzo, e in un modo piacevole.
Uno dei trucchi che posso consigliarti sull'apprendimento delle lingue é di alternare lo "studio serio" con attività piacevoli (musica, film, ecc...) per continuare a ripetere senza perdere l'attenzione. I risultati possono essere incredibilmente grandiosi! E tu, hai mai imparato una lingua attraverso la musica? Se sì, con quali canzoni? (perfavore scrivi il link del video su YouTube nel commento)

Argomenti collegati:

Comments

Filter by Language:
 1  1 All