Дапамога

NEW ARTICLE

Як дадаць артыкул, каб яго перакласць на 50 моў супольнасцю?



Як член PolyglotClub.com, вы можаце дапамагчы членам супольнасці палепшыць свае моўныя навыкі, размяшчэнне артыкулаў на вывучэнні замежных моў.
Націсніце тут, каб дадаць новую артыкул у рубрыцы 'Вывучэнне моў Саветы':
[Клас = 'вялікі кнопкі' HREF = 'http://polyglotclub.com/help/language-learning-tips/page-new'>POST новы артыкул зараз!

Ваша артыкул можа быць прачытана і пракаментаваць членамі. Такім чынам, вы атрымаеце зваротную сувязь на Вашай тэхнікі вывучэння мовы.

Акрамя таго, ваша артыкул будзе свабодна пераведзены на ўсе мовы, прапанаваных на сайце (50 на момант напісання гэтага артыкула). Гэта яшчэ больш павысіць папулярнасць вашай артыкула.
Увага: Кожны артыкул размешчана па-за залежнасці ад мовы аптымізаваны для Google і іншых пошукавых сістэмах. Пошук па ключавых словах у любы з моў артыкул была перакладзеная вернецца вынік пошуку, які паказвае непасрэдна да Вашай артыкуле.

Першапачатковая версія вашай артыкулы павінны быць напісаны на англійскай мове. Пры неабходнасці, ангельская версія, то будуць выпраўленыя носьбітамі англійскай мовы, перш чым зацверджаны і перакладзены на іншыя мовы.
Члены якога добраахвотна дапаможа перавесці вашу артыкул у іх роднай мове.
Адзін англійская прапанова можа быць перакладзена на некалькі чалавек. Калі некалькі перакладаў прысутнічаюць члены могуць галасаваць на лепшы пераклад.
Недакладнасці ў перакладзе атрымаеце некалькі галасоў, і, такім чынам, не будзе адлюстроўвацца на вэб-сайце. Гэта дазволіць забяспечыць аптымальнае якасць перакладаў.
Як гэта працуе?
Тут Вы бачыце скрыншот артыкулу, напісаны па-ангельску.

Калі Вы выберыце французскую версію сайту, карыстуючы меню ў верхнем правам вуглу старонкі, артыкул з’явіцца на французкай мове.

У гэтым прыкладзе параграфы ўжо перакладзены на французскую мову. Калі параграфы яшчэ не пракладзены на французскую, гэта з’явіцца на ангельскай безумоўна.
Пад кожным параграфам ёсць кнопка "Рэдагаваць".

Націснуўшы гэтую кнопку, Вы адчыніце акно.
Ўсплывальнае акно падзелена на некалькі секцый:

1. Ангельская версія
Англійская пункт адлюстроўваецца ў верхняй частцы старонкі.

2. Перакладзеныя версіі і галасаваць
У гэтым раздзеле вы знойдзеце прадстаўленых пераклады для абзац быць перакладзены. Калі вы бачыце пераклад вы думаеце, з'яўляецца бездакорным, вы можаце прагаласаваць за яго, націснуўшы на зялёную кнопку побач з ім.

3. Пачаць новую пераклад
Калі ні адзін з перакладаў не з'яўляюцца прымальнымі або калі вы думаеце, вы можаце зрабіць лепшы пераклад яшчэ лепш, вы можаце адправіць свой пераклад:

Related topics: