Som et PolyglotClub.com medlem, kan du hjelpe medlemmer av samfunnet forbedre sine språkkunnskaper ved å publisere artikler om språklæring.
Klikk her for å legge inn en ny artikkel i kategorien 'Language Learning Tips':
POST en ny artikkel NÅ!

Artikkelen kan leses og kommenteres av medlemmer. Denne måten får du tilbakemelding på din språklæring teknikk.

I tillegg vil artikkelen bli fritt oversatt til alle de språkene som tilbys på nettsiden (ca 50 på tidspunktet for dette skriftlig). Dette vil ytterligere øke synligheten av artikkelen.
Oppmerksomhet: Hver artikkel postet uavhengig av hvilket språk er optimalisert for Google og andre søkemotorer. Et søk i noen av språkene artikkelen har blitt oversatt til vil returnere et søkeresultat som peker direkte til artikkelen.

Den første versjonen av artikkelen må være skrevet på engelsk. Om nødvendig, vil den engelske versjonen da bli korrigert av engelsk som morsmål før de blir godkjent og oversatt til andre språk.
Frivillige medlemmer vil hjelpe oversette artikkelen til sitt eget morsmål.
En enkelt engelsk setning kan oversettes av flere medlemmer. Når flere oversettelser er til stede, kan medlemmene stemme på den beste oversettelsen.
Dårlig kvalitet oversettelser vil motta noen stemmer og dermed vil ikke bli vist på nettstedet. Dette vil sikre optimal kvalitet på oversettelsene.

 Help to correct

Hvordan virker det?
Her ser du et skjermbilde av en artikkel skrevet på engelsk.

Hvis du velger den franske versjonen av nettstedet ved hjelp av menyen øverst til høyre på siden, vil artikkelen vises på fransk.

I dette eksempelet har avsnitt allerede blitt oversatt til fransk. Hvis avsnitt ikke allerede har blitt oversatt til fransk, vil det vises på engelsk som standard.
Under hvert avsnitt er det en 'Edit' -knappen.

Ved å klikke på knappen vil føre til et vindu for å komme opp.

 Help to correct

Popup-vinduet er delt inn i flere seksjoner:

1. Norsk versjon
Den engelske avsnitt vises øverst på siden.

2. Oversatte versjoner og Stem
I denne delen vil du finne de innsendte oversettelser for avsnittet som skal oversettes. Hvis du ser en oversettelse du tror er feilfri, kan du stemme på det ved å klikke på den grønne knappen ved siden av det.

3. Legge inn en ny oversettelse
Hvis ingen av oversettelsene er akseptabel eller om du tror du kan gjøre det beste oversettelse enda bedre, kan du sende inn din egen oversettelse:

 Help to correct