مساعده
انقر هنا لنشر مادة جديدة في فئة 'اللغة نصائح التعلم':
[فئة = 'كبيرة على زر' أ href = 'http://polyglotclub.com/help/language-learning-tips/page-new'> مشاركة مادة جديدة الآن!
مقالك يمكن قراءة وعلق الأعضاء. بهذه الطريقة يمكنك الحصول على ردود فعل على الأسلوب الخاص بك تعلم اللغة.
وبالإضافة إلى ذلك، سيتم مقالك تترجم بحرية إلى جميع اللغات عرضت على موقع (حوالي 50 في وقت كتابة هذه السطور). وهذا من شأنه زيادة وضوح من مقالك.
انتباه: تم تحسين كل مقال نشر بغض النظر عن لغة لجوجل ومحركات البحث الأخرى. وهناك بحث الكلمة في أي لغة من اللغات ترجمت المقالة إلى إرجاع نتيجة البحث التي تشير مباشرة إلى المقال الخاص بك.
يجب كتابة النسخة الأولية من مقالك في اللغة الإنجليزية. إذا لزم الأمر، وبعد ذلك يتم تصحيح إصدار اللغة الإنجليزية من قبل الناطقين باللغة الإنجليزية قبل أن يتم التحقق من صحتها وترجمتها إلى لغات أخرى.
وسيقوم أعضاء المتطوعين مساعدة في ترجمة مقالك في لغتهم الأم.
يمكن ترجمتها A جملة في اللغة الإنجليزية واحد من قبل عدة أعضاء. عندما العديد من الترجمات موجودة، يمكن للأعضاء التصويت على أفضل ترجمة.
سوف الترجمات نوعية رديئة تلقي أصوات قليلة، وبالتالي لن يتم عرضه على الموقع. وهذا يضمن الجودة المثلى من الترجمات.
هنا تشاهد لقطة من مقالة مكتوبة باللغة الإنجليزية.

إذا قمت بتحديد النسخة الفرنسية من الموقع باستخدام القائمة في أعلى يمين الصفحة، فإن المادة تظهر في الفرنسية.

في هذا المثال، تم بالفعل ترجمة الفقرات إلى اللغة الفرنسية. إذا لم بالفعل ترجمت هذه الفقرة إلى الفرنسية، وسوف تظهر في اللغة الإنجليزية افتراضيا.
تحت كل فقرة هناك زر 'تحرير'.

سوف النقر على الزر تسبب نافذة ليطفو على السطح.
1. النسخة الإنجليزية
ويبدو أن الفقرة الإنجليزية في الجزء العلوي من الصفحة.

2. النسخ المترجمة والتصويت
في هذا القسم سوف تجد الترجمات المقدمة لفقرة لترجمتها. إذا كنت ترى ترجمة تعتقد أنه لا تشوبه شائبة، يمكنك صوت عليه من خلال النقر على الزر الأخضر لأنها المقبل.

3. نشر ترجمة جديدة
إذا كان أي من الترجمات مقبولة أو إذا كنت تعتقد أنك يمكن أن تجعل من أفضل ترجمة حتى أفضل، يمكنك تقديم ترجمة الخاص بك:

- FAQ Author: vincent
October 2013
الموضوعات المتعلقة:
- هل يحق لي أن استخدام علامات HTML عند تقديم مقالات أسئلة وأجوبة؟
- كيف و متى ستقبل أسئلتي و إجاباتي من قبل المدير ؟
Comments