Abi

NEW ARTICLE

Kuidas postitada artikkel tõlgitakse 50 keelde kogukonna poolt?



Nagu PolyglotClub.com liige, saate aidata kogukonna liikmed parandada oma keeleoskust saates artikleid keeleõpet.
Vajuta siia, et postitada uusi artikkel kategooriasse 'Keeleõppe Tips':
[Class = 'big-nupule' href = 'http://polyglotclub.com/help/language-learning-tips/page-new'>POST uus artikkel NOW!

Sinu artikkel võib lugeda ja kommenteerinud kohal. Nii saad tagasisidet oma keeleõppe tehnikat.

Lisaks teie artikkel võib vabalt tõlgitud kõikidesse keeltesse pakutakse veebilehel (umbes 50 ajal seda kirjalikult). See suurendab veelgi nähtavamaks oma artiklis.
Tähelepanu: Iga artikkel postitatud sõltumata keelest on optimeeritud Google ja teised otsingumootorid. Märksõna otsing üheski keeles artikkel on tõlgitud naaseb otsingutulemuste mis osutab otse oma artiklis.

Esialgne versioon teie artikkel peab olema kirjutatud inglise keeles. Vajadusel ingliskeelset versiooni siis korrigeerida inglise keelt emakeelena kõnelejad enne kinnitatud ja tõlgitud teistesse keeltesse.
Vabatahtlik kohal aitab tõlkida oma artikkel oma emakeelde.
Ühe inglise lause võib tõlkida mitu liiget. Kui mitu tõlked on olemas, liikmed võivad hääletada parima tõlke.
Halva kvaliteediga tõlked saavad vähe hääli ning seega ei kuvata kodulehel. See tagab optimaalse kvaliteedi tõlkeid.
Kuidas see toimib?
Siin on näha pilt artikkel kirjutatud inglise keeles.

Kui valite prantsuskeelses versioonis saidi kasutades menüü ülaosas lehe paremas, artikkel ilmub prantsuse keeles.

Selles näites punktid juba tõlgitud prantsuse keelde. Kui lõikes ei ole juba tõlgitud prantsuse, ilmub see inglise keel.
Beneath iga punkt on 'Edit' nuppu.

Klõpsates nuppu paneb aknas avanes.
Popup aken on jagatud mitmeks osaks:

1. Eestikeelne versioon
Inglise lõike ilmub lehekülje ülaosas.

2. Tõlgitud versioonid ja hääletamine
Selles osas leiad esitatud tõlked lõikes tõlkimist. Kui näed tõlke te arvate, on veatu, siis saad hääletada klikates rohelist nuppu kõrval.

3. Postitage uue tõlke
Kui ükski tõlked on vastuvõetavad ja kui sa arvad, et saad teha parima tõlke isegi parem, saate esitada oma tõlke:

Related topics: