I am a certified English-Ukrainian translator (Associate's Degree) and I have an experience of over 7 years in translation in different spheres (IT, manuals, website and software localisation, legal translation, medical, construction documents, machinery, energy, oil and gas, finance, marketing, general literature, food and drink, journalism/publications and travel/tourism).
Some of the recent large projects in which i was involved include translation of the online strings for Prestigio mobile phones (over 20000 words) the oil and gas journal (Oil and Gas Technology) from Eng into Rus (over 80 thousand words), mining industry belt conveyors (proofreading, Eng-Rus, over 30000 words) and automobile manufacturer's surveys (over 30000 words, ongoing project, translation and proofreading), legal documents translation (over 20000 w)
My average performance: 6 pages per day, 1250-1500 words.
I can deliver the file via Email, Skype, downloadable file or any other method that suits you.