帮助

如何在学习新语言时保持动力

帮助修正

Bad translation?

Please HELP us CORRECT (click the button at the end of each paragraph) & Become VIP!

由Luca Lampariello撰写。

“逻辑将让你从A到B.想象力将带你到处” - Albert Einstein

帮助修正

这一年是2011年。

我以前从未感到像这样的失败。

在过去的几个月里，我一直在学习罗马尼亚语。

我突发奇想地捡起它，以为这很容易。毕竟，我已经讲了四种罗马尼亚语的“姐妹语言”（西班牙语，法语，葡萄牙语和意大利语），并且非常熟悉来自世界同一地区的几种斯拉夫语言（俄语和波兰语）。

帮助修正

如果任何语言对我来说都是一块“蛋糕”，那么罗马尼亚语就是这样。

或者我想。

尽管我在开始罗马尼亚语时拥有的所有优点，但我无法自学。我有充分的理由去取得成功，但缺少了一些东西。

所以我放弃了。

帮助修正

我之前从未这样做过。没有语言。作为一个有良好学习语言和坚持这些语言的人，这是一个令人痛苦的失败。

在那一刻，我所有的经验，我所有的技巧以及我保持动力的所有方法都算不了什么。我错过了一些必不可少的东西，它在学习和放弃之间完全不同。

我错过了什么？

帮助修正

情感联系 。

让我解释。

情感联系的重要性

起初，我并不完全理解为什么我放弃了罗马尼亚语。我把它看成是一种像其他语言一样的语言，所以当我找不到我通常对这些事情的动机时，我感到非常困惑。

帮助修正

然而，一旦我开始学习匈牙利语，我立即明白为什么我与罗马尼亚人的努力失败了。

与罗马尼亚语不同， 匈牙利语是我第一次听到它时爱上的语言 。

帮助修正

我去了匈牙利，惊叹于人民的美丽，食物，建筑 - 所有这一切。我在2007年和我的朋友们在布达佩斯度过了几天，但不久之后，我完全被吹走了。

帮助修正

我在匈牙利的第一次经历自然导致了学习匈牙利语的愿望。我想再次体验那美妙而美丽的文化，但从内心来说，只有匈牙利人才能。

帮助修正

简而言之，我与匈牙利和匈牙利人发展了这种情感联系，认为学习语言对我来说不是一个选择 - 这是不可避免的。

罗马尼亚人，我没有。

我没有去罗马尼亚体验罗马尼亚文化。

另外，我没有罗马尼亚朋友。

更糟糕的是，我没有计划去罗马尼亚！

帮助修正

没有什么可以让我在情感上学习罗马尼亚语，就像后来与匈牙利人一样。罗马尼亚人，至少在当时，只是另一种语言。这就是我没能学到它的原因。

从那时起，我就吸取了教训。我知道要想成功学习任何语言，你必须在情感上与语言，人民和文化保持绝对联系。

帮助修正

然而，我也知道，在学习这个国家的语言之前，每个人都不可能在国外获得令人兴奋和难忘的经历。

因此，让我教你一种很酷的技巧，可以获得情感联系带来的所有好处，而无需涉足目标语言的国家（但是！）。

帮助修正

1 - SEE技术： State

当我在2015年末开始学习匈牙利语时，我在布达佩斯度过的回忆是我最终成功的巨大动力。

帮助修正

现在，使用我所说的SEE技术，我将教你如何使用可视化创建自己想象的“记忆”，这将激励你在自己的语言旅程中。就像我说的那样，这甚至没有出国！

帮助修正

SEE是英文首字母缩写，代表：

状态/情感/眼睛

每个都是关键概念，将指导您轻松激励可视化。

帮助修正

首先，我们有州或“心态”。这个概念代表了您对所学语言的看法 。

您的心态对您的成功至关重要。处于积极和乐观的心态会大大增强您的学习过程，保留信息的能力以及您保持正常运转的意愿。

帮助修正

在准备可视化之前，您必须确保培养以下有用的思维模式，这意味着您：

确保可以很好地学习目标语言
相信你可以很好地学习这门语言
相信你有能力克服你学习道路上的所有障碍。

帮助修正

2 - SEE技术： Emotion

该技术的第二步是将您的可视化充满情感（ Emotion ）！

情绪是为我们的生活带来活力和感受的东西。通常，它们会激励您对某些事情采取行动并完全避开其他事物。

帮助修正

在您的可视化中，您应该使用情绪来让您的想象“记忆”感觉真实，就像它实际发生的那样 ，或者如果您努力学习语言，将来会发生在您身上。

这意味着：
- 以生动的细节想象你的记忆设置（你在哪里和什么时候 ）
- 准确描绘您与谁交谈以及您在一起做什么
- 将场景的细节与您的目标，欲望以及您在那一刻感受到的特定情感联系起来 。

帮助修正

如果您考虑一下，所有这些因素都有助于您最珍贵的回忆在您的脑海中脱颖而出。我们只是以不同的方式使用它们 - 不是为了回忆，而是为了激发未来的学习！

帮助修正

一旦你想出了激励方案，请记下上面列表中的详细信息。就像是：
- 在哪里/什么时候？匈牙利布达佩斯。玛格丽特桥。深秋的一个晚上。
- 世卫组织/什么？我的匈牙利朋友编辑。我们去吃晚餐，聊聊匈牙利文化。
- 我怎么感觉？我对布达佩斯的美丽和居住在那里的人们感到敬畏。我迫不及待地想体验美食和夜生活，并了解更多有关文化的知识。

帮助修正

3 - SEE技术： Eye

SEE技术的第三步也是最后一步是眼睛，这是“心灵之眼”的缩写，或者是你用来想象你想象的场景的“眼睛”。

帮助修正

在这一步中，您只需要从“情感”步骤结束时获取“情感细节”，并使用它们来创建实际的可视化。然后，您可以将此可视化用作“目标”，您可以实际尝试在将来实现这一目标。

帮助修正

为了使您的可视化尽可能真实和详细，我建议首先在纸上写出来，就像你的故事一样。

帮助修正

然后，每天，将它读回给自己，并尝试在“心灵的眼睛”中想象它的事件。随着时间的推移，您将能够完全从记忆中唤起可视化，并在日常学习之前使用它来激励自己。

帮助修正

这是我的示例可视化：
“我在十月下旬的一个晚上在匈牙利的布达佩斯。
站在着名的玛格丽特桥附近，我带走了周围的环境。在河的一边，在佩斯，我看到了匈牙利国会大厦的所有照明荣耀。另一方面，我看到布达的绿色山丘，现在隐藏在夜晚的黑暗中。
一下子，我就被一股怀旧的浪潮所打败。我差不多十年前来过这里......

帮助修正

我面前的场景发生了变化。我年轻十岁，站在同一个地方。
一个女孩在桥上加入我。我认出她的脸;这是我的朋友编辑，谁是本地人，不像我自己。她向我问候并微笑，我们很快决定前往附近的一家餐馆。
在接下来的几个小时里，Edit以一种真正的匈牙利人的方式分享了关于迷人的匈牙利文化的一千零一个细节。

帮助修正

在几块传统的匈牙利食物中，编辑告诉我关于匈牙利和布达佩斯的信息。她推荐她最喜欢的匈牙利菜，并告诉我最好的匈牙利葡萄酒。我们一起分享我们祖国的故事，并试图确定意大利和匈牙利相似和不同的所有小方式。
从那天晚上开始，我确信匈牙利的语言和文化将成为我生活和未来的重要组成部分。“

帮助修正