ルカLamparielloによって書かれ
ました 。
「ロジックはAからBへとあなたを導きます。想像力はどこへでも連れて行きます」 -
Albert Einstein 2011年です。
私は前にこのような失敗を感じたことがなかった。
ここ数ヶ月間、私はルーマニア語を学んでいました。
それは簡単だろうと思って、気まぐれで拾いました。結局、私はすでにルーマニア語の4つの「姉妹言語」(スペイン語、フランス語、ポルトガル語、そしてイタリア語)を話し、世界の同じ地域からのいくつかのスラブ言語(ロシア語とポーランド語)に精通していました。
どんな言語でも私が学ぶための「ケーキ」になるとしたら、ルーマニア語がそれになるでしょう。
それともそう思いました。
ルーマニア語を始めたときに私が持っていたすべての利点にもかかわらず、私は勉強に自分自身を連れて行くことができませんでした。私には成功する理由がすべてありましたが、何かが欠けていました。
だから私はあきらめた。
私はこれまで一度もしたことがありませんでした。言語ではありません。言語を上手に学び、それにこだわることで定評のある人として、それは魂を潰す敗北の何かでした。
その瞬間、私のすべての経験、私のすべてのテクニック、そして私のすべてのモチベーションを維持する方法は、何の意味もありません。必要不可欠なものが欠けていて、それが学習とあきらめの間のすべての違いを生んだのです。
何が足りなかったの?
感情的なつながり
説明させてください。
感情的なつながりの重要性
最初は、なぜルーマニア語をあきらめたのか完全には理解できませんでした。私は他の言語と同じようにそれを見たので、私が普段このようなことに対して持っている動機を見つけることができなかったとき、私は完全に混乱しました。
しかし、ハンガリー語を勉強し始めると、ルーマニア語での努力が失敗した理由がすぐにわかりました。
ルーマニア語とは異なり、
ハンガリー語は私が初めてそれを聞いた直後に私が
恋に落ちた言語でした 。
私はハンガリーに行き、人々の美しさ、食べ物、建築物に驚きました。私は2007年に友人とブダペストで数日過ごしただけでした、しかし時々、私は完全に吹き飛ばされました。
ハンガリーでの私の最初の経験は自然にハンガリー語を学びたいという欲求につながりました。私はその素晴らしく美しい文化をもう一度体験したいと思いましたが、ハンガリー語の話者だけができるように、内側から。
要するに、私はハンガリーとハンガリーの人々との感情的なつながりを発展させました。言語を学ぶことは私にとって選択肢ではない - それは必然的なことでした。
ルーマニア語で、私はそれのどれも持っていませんでした。
私はルーマニアに行き、ルーマニアの文化を経験しませんでした。
また、私はルーマニアの友達がいませんでした。
さらに悪いことに、私はルーマニアに行く計画はありませんでした!
後でハンガリー語でそうであったように、ルーマニア語を学ぶように感情的に私を駆り立てるものは何もありませんでした。ルーマニア語は、少なくとも当時は別の言語でした。そしてそれが私がそれを学ばなかった理由です。
それ以来、私は自分のレッスンを学びました。私が知っているのは、どんな言語の学習でも成功するためには、その言語、その人々、そしてその文化と完全に感情的に結び付かなければなりません。
しかし、私は、その国の言語を学ぶ前に、誰もが外国でエキサイティングで思い出深い経験をすることは不可能であることを知っています。
それでは、ターゲット言語が話されている国に足を踏み入れることなく、感情的なつながりのすべての利点を得るためのクールなテクニックをあなたに教えましょう(まだ!)。
1 - SEEテクニック: State
私が2015年後半にハンガリー語を学び始めたとき、私がブダペストで過ごした時間の記憶は私の最終的な成功の大きな動機でした。
さて、私が
SEEテクニックと呼ぶものを使って、あなたがあなた自身の言語の旅であなたを動機付けるあなた自身の想像上の「思い出」を作るために視覚化をどのように使うことができるかをあなたに教えるつもりです。そしてこれは、私が言ったように、海外に行かなくても!
SEEは英語の頭字語です。
状態/感情/目
これらのそれぞれが、楽にやる気を起こさせるビジュアライゼーションに向けてあなたを導く重要な概念です。
まず、
状態 または「心の状態」この概念は
、あなたが学んでいる言語についてどのように考えるかを表し
ています 。
あなたの心の状態はあなたの成功にとって絶対に不可欠です。前向きで楽観的な心の状態にあることはあなたの学習プロセス、情報を保持するあなたの能力、そしてあなたが軌道に乗る意欲をかなり高めます。
ビジュアライゼーションを準備する前に、次のような役に立つ考え方を身に付けていることを確認する必要があり
ます 。
ターゲット言語を上手に習得することが可能であることを確認してください
あなたはその言語を上手に学ぶことができると思います
あなたがあなたの学習経路におけるすべての障害を克服するために必要なものを持っていると確信しています。
2 - SEEテクニック: Emotion
テクニックの2番目のステップは、
感情 (
Emotion )を使って視覚化を吸収することです。
感情は私たちの生活にエネルギーと感情をもたらすものです。多くの場合、それらはあなたがいくつかのことに対して行動を起こし、他のものを完全に回避する動機を与えるものです。
視覚化では、想像している「記憶」が
実際に起こっているかのようにリアルに感じられるように、または将来言語学習に熱心に取り組めばあなたに起こり得るように感情を使用するべきです。
これの意味は:
- 鮮やかな詳細であなたの記憶の設定を想像してみてください(
あなたがいる場所と時 )
-
話している人と
一緒にしていることを正確に描く
- シナリオの詳細を
あなたの目標、欲望、そしてその瞬間に
感じることができる具体的な感情に結び付ける。
あなたがそれについて考えるならば、これらすべての要素はあなたの最も大切な思い出があなたの心の中で際立っているのを助けるものです。思い出させるのではなく、将来の学習を刺激するために、それらを異なる方法で使用しているだけです。
やる気を起こさせるシナリオを思い付いたら、上記のリストから詳細を書き留めます。何かのようなもの:
-
どこで/いつ?ブダペスト、ハンガリー。マーガレットブリッジ晩秋の晩。
-
誰が何を?私のハンガリーの友人編集夕食に行き、ハンガリーの文化についておしゃべりします。
-
私はどう感じますか?私はブダペストの美しさとそこに住む人々に畏敬の念を抱いています。私は食べ物やナイトライフを経験するのを待つことができず、そして文化についてもっと学ぶことができます。
3 - SEEテクニック: Eye
SEE手法の3番目の最後のステップは、
眼 これは「マインドアイ」、または想像したシナリオを視覚化するために使用する「アイ」の略です。
このステップでは、「感情」ステップの最後から「感情の詳細」を取り出して、実際の視覚化を作成するためにそれらを使用するだけです。あなたはそれから、あなたが現実的に将来生き残ろうと試みることができる「目標」としてこの視覚化を使うことができます。
あなたの視覚化をできるだけ現実的で詳細にするために、あなたが物語を書くように、最初にそれを
紙に書き出すことをお勧めします。
それから、毎日、それをあなた自身に読み返して、あなたの「心の目」の中でその出来事を視覚化することを試みなさい。時間が経てば、あなたは完全に記憶から視覚化を想起させることができるでしょう、そしてあなたの毎日の学習の前にあなた自身をやる気にさせるのにそれを使用することができます。
これが私の視覚化の例です。
「私はハンガリーのブダペストにいます。10月下旬の夕方です。
有名なマーガレットブリッジの近くに立って、私は自分の周りに連れて行きます。川の片側、ペストで、私はそのすべての照らされた栄光の中に巨大なハンガリー議会の建物を見ます。反対側には、ブダの緑の丘が見えて、今は夜の暗闇の中に隠れています。
一斉に、私は郷愁の波に打ち勝ちました。私は10年近く前にここに来たことがあります...
私の前の情景は変わります。私は10歳若い、まったく同じ場所に立っています。
橋の上で女の子が私に加わりました。私は彼女の顔を認めます。それは私の友人Editです、私とは違って地元の人です。彼女は私に挨拶し、微笑みます、そして私たちはすぐ近くのレストランに向かうことにしました。
今後数時間にわたって、Editは、本物のハンガリー語しかできないという意味で、魅力的なハンガリーの文化についての千と一から一の詳細を共有します。
伝統的なハンガリーの食物のいくつかのプレートにわたって、Editはハンガリーについて、そしてブダペストについて私に話します。彼女は自分の好きなハンガリー料理を勧め、最高のハンガリーのワインについて教えてくれました。一緒に、私たちは私たちの母国の物語を共有し、イタリアとハンガリーが似ている、そして違うというすべての小さな方法を決定しようとします。
その夜から、私はハンガリーの言語と文化が私の人生と私の将来の重要な部分になるだろうと確信していました。」
あなたに
SEEメソッドを使用することは、外国語を学ぶ経験がまだない場合でも、外国語を学ぶための説得力があり、やる気にさせる一連の理由を作成するのに最適な方法です。
あなたの想像力で、あなたがある日にあなたがその言語でやることを望んでいることすべてを表す鮮やかなシナリオを視覚化することができます。
これらのビジュアライゼーションを機能させる鍵は、
あなたの感情を
使うことです。
実際に起こることのように、ビジュアライゼーションを健全にし、リアルに感じることができれば、あなたのスキルが学び、成長し続けるにつれて、それは大きな動機になります。
今日から始めましょう。
今すぐ始めましょう。
それは大きな違いを生むでしょう。