Language/Hebrew/Grammar/Nikkud/it
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Benvenuti al nostro corso di Ebraico! In questa lezione impareremo il sistema di vocalizzazione utilizzato in Ebraico per indicare i suoni vocalici. Questo sistema si chiama Nikkud.
Nikkud[modifica | modifica sorgente]
Il Nikkud è un sistema di vocalizzazione dell'alfabeto ebraico composto da segni diacritici che vengono posti sopra o sotto le consonanti per rappresentare i suoni vocalici. Ci sono cinque segni vocalici diversi e due punti vocalici.
I cinque segni vocalici[modifica | modifica sorgente]
I cinque segni vocalici sono:
| Ebraico | Pronuncia | Italiano |
|---|---|---|
| פַּתַּח | /a/ | "a" come in "amore" |
| קָּמַץ | /a/ | "a" come in "amore" |
| סֶגּוֹל | /e/ | "e" come in "cena" |
| שְׁוָא | /e/ | "e" come in "cena" |
| חִירִיק | /i/ | "i" come in "cibo" |
Nota che il segno segol si usa solo per le sillabe aperte e il segno shva si usa solo in sillabe non accentate.
I due punti vocalici[modifica | modifica sorgente]
I due punti vocalici sono:
| Ebraico | Pronuncia | Italiano |
|---|---|---|
| חִירִיק יוֹד | /i/ | "i" come in "cibo" |
| שֻׁרֶק | /u/ | "u" come in "luce" |
I segni di Sheva[modifica | modifica sorgente]
Sheva è un segno diacritico che rappresenta una vocale breve /e/ o /ə/ senza suono. Ci sono due tipi di Sheva:
- Sheva Na - questo segno si trova in sillabe non accentate e rappresenta una vocale breve /e/ senza suono.
- Sheva Nach - questo segno si trova in sillabe accentate e rappresenta una vocale breve /ə/ senza suono.
Regole generali[modifica | modifica sorgente]
Ci sono alcune regole generali che devi sapere quando si tratta di vocalizzazione in Ebraico:
- I segni vocalici si posizionano sempre sopra o sotto la consonante a cui si riferiscono.
- I segni vocalici si scrivono da destra a sinistra.
- I segni vocalici non sono mai scritti sopra o sotto la prima o l'ultima consonante di una parola.
- In Ebraico moderno, i segni vocalici non sono sempre scritti. Di solito sono inclusi solo nei testi per bambini, nei libri di preghiere e nei testi di studio.
Esercizi[modifica | modifica sorgente]
Ora che hai imparato i segni vocalici in Ebraico, prova a fare gli esercizi di seguito per testare le tue conoscenze.
- Scrivi le seguenti parole ebraiche con i segni vocalici corretti: ישראל, תל אביב, עברית, ירושלים, חיפה.
- Scrivi le seguenti parole ebraiche senza i segni vocalici: שלום, תודה, בקשה, סליחה, מה.
Conclusioni[modifica | modifica sorgente]
Complimenti, hai completato questa lezione di Ebraico! Ora conosci il sistema di vocalizzazione in Ebraico e sei pronto per passare alla prossima lezione. Buona fortuna!