Language/Hebrew/Vocabulary/Transportation-and-Travel/it

Ebraico → Vocabolario → Corso 0- A1 → Trasporti e Viaggi

Mezzi di Trasporto

In questa lezione imparerai i termini principali in ebraico relativi ai mezzi di trasporto e come utilizzarli in frasi riguardanti i viaggi.

Auto

Ebraico	Pronuncia	Italiano
מְכוֹנִיָּה	mekho'niya	Automobile
טַנְדֶּר	tander	Furgone
טָרָקְטוֹר	traktor	Trattore
מוֹנִית	monit	Taxi

Esempi:

• אני נוהג במכונייה שלי. (Ani noheg bimekhonya sheli) - Io guido la mia macchina.
• הטנדר שלו מלא בקרטונים. (Ha-tander shelo male b'kartonim) - Il suo furgone è pieno di scatole.
• החקלאי נוהג עם טרקטור. (Ha-khaklai noheg im traktor) - L'agricoltore guida un trattore.
• אני אזמין מונית לשדה התעופה. (Ani azmin monit l'sdeh ha-te'ufa) - Ordinerò un taxi per l'aeroporto.

Treno

Ebraico	Pronuncia	Italiano
רַכֶּבֶת	rakevet	Treno
תַּחֲבוּרָה	takhburah	Connessione
תַּחְנָה	takhana	Stazione
רָכַב	rakav	Carrozza

Esempi:

• אני אוהב לנסוע ברכבת. (Ani ohev linsoa b'rakevet) - Mi piace viaggiare in treno.
• התחבורה הציבורית היא צורך מתחילים. (Ha-takhburah ha-tziborit hi tsorekh m'takhilim) - Il trasporto pubblico è una necessità per i principianti.
• אני מחכה לתחנה. (Ani mekhakeh l'takhana) - Sto aspettando alla stazione.
• הקרובים שלי יושבים ברכב האחורי. (Ha-krovim sheli yoshvim b'rakav ha-akhori) - I miei parenti sono seduti nella carrozza posteriore.

Aereo

Ebraico	Pronuncia	Italiano
מַטָּרָה	matara	Aereo
שְׁדֵה תַּעֲופָה	sdeh te'ufa	Aeroporto
טִיסָה	tisa	Volo
מַסֵּע	masse	Viaggio

Esempi:

• המטוס עזב את השדה כשהשמש ירדה. (Ha-matos azav et ha-sdeh k'sheha-shemesh yarada) - L'aereo ha lasciato l'aeroporto quando il sole è sceso.
• אני אוהב לנוע בשדה התעופה. (Ani ohev l'noa b'sdeh ha-te'ufa) - Mi piace andare in giro per l'aeroporto.
• הטיסה מאוחרת מדי. (Ha-tisa m'ukheret m'dai) - Il volo è troppo tardi.
• המסע שלנו היה ארוך ומייגע. (Ha-masse shelanu hayah arukh u-meyage'a) - Il nostro viaggio è stato lungo e faticoso.

Frasi Utili

Ecco alcune frasi utili per parlare di viaggi e trasporti:

Ebraico	Pronuncia	Italiano
איפה התחנה?	Eifo ha-takhana?	Dove è la stazione?
איפה השדה תעופה?	Eifo ha-sdeh ha-te'ufa?	Dove è l'aeroporto?
כמה עולה נסיעה זו?	Kamah oleh nesi'a zo?	Quanto costa questo viaggio?
מה המטרה שלך בנסיעה הזו?	Ma ha-matara shelkha b'nesi'a ha-zo?	Qual è il tuo obiettivo in questo viaggio?
אני צריך לקנות כרטיס טיסה.	Ani tsarikh liknot kartis tisa.	Devo comprare un biglietto aereo.
אני רוצה להזמין מונית.	Ani rotseh l'hazmin monit.	Vorrei ordinare un taxi.

Esempi di Conversazione

• האם אתה יודע איפה השדה התעופה הקרוב? (Ha-im atah yode'a eifo ha-sdeh ha-te'ufa ha-karov?) - Sai dove si trova l'aeroporto più vicino?
• כמה זמן עולה נסיעה זו? (Kamah zman oleh nesi'a zo?) - Quanto tempo richiede questo viaggio?
• אני אזמין מונית לקחת אותנו מהתחנה למלון. (Ani azmin monit lakachat otanu me-ha-takhana l'malon) - Ordinerò un taxi per portarci dalla stazione all'hotel.
• התחבורה הציבורית היא זולה יותר ממוניות. (Ha-takhburah ha-tziborit hi zola yoter mimoniyot) - Il trasporto pubblico è più economico dei taxi.
• אתה מעדיף לנסוע במכונייה או ברכבת? (Atah ma'adif linsoa bimekhonya o b'rakevet?) - Preferisci viaggiare in macchina o in treno?

Conclusioni

Ora che hai imparato i termini principali in ebraico relativi ai trasporti e ai viaggi, non dovresti avere problemi a comunicare con i locali quando sei in viaggio. Ricorda di utilizzare le frasi utili per rendere la tua esperienza di viaggio più fluida e piacevole. Buon viaggio!

Indice - Corso di Ebraico - Dal livello 0 a A1

• Presentazione del corso

  ---

Introduzione all'Alfabeto Ebraico

• Consonanti
• Vocali
• Nikkud
• Esercizi di lettura

  ---

Vocabolario di Ebraico quotidiano

• Saluti
• Numeri
• Membri della famiglia
• Colori, forme e dimensioni
• Cibo e bevande
• Abiti
• Trasporti e viaggi
• Clima
• Tempo e calendario

  ---

Grammatica Ebraica

• Sostantivi
• Pronomi
• Aggettivi
• Verbi
• Preposizioni
• Congiunzioni

  ---

Cultura Israeliana

• Festività ebraiche
• Società israeliana
• Personaggi famosi israeliani
• Cucina israeliana

  ---

Espressioni Ebraiche

• Frasi comuni
• Gergo
• Modi di dire

  ---

Numeri Ebraici

• Numeri ordinali
• Frazioni e decimali

  ---

Geografia e Monumenti Ebraici

• Città e regioni
• Monumenti

  ---

Letteratura ed Ebraico

• Poesia ebraica
• Proverbi ebraici

  ---

Ripasso di Grammatica

• Ripasso di sostantivi e pronomi
• Ripasso di aggettivi
• Ripasso di verbi