Language/Hebrew/Grammar/Reading-Practice/it
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Benvenuti al nostro corso di Ebraico da 0 ad A1! In questa lezione ci concentreremo sull'esercizio della lettura ad alta voce, un'attività importante per la fluidità nella lingua.
Livello 1 - Lettura di parole[modifica | modifica sorgente]
Cominciamo con una serie di parole in Ebraico. Leggi ad alta voce ogni parola e ripeti fino a quando non ti sentirai a tuo agio con la pronuncia. Qui di seguito troverai una tabella con alcune parole di base in Ebraico:
| Ebraico | Pronuncia | Italiano |
|---|---|---|
| שָׁלוֹם | shalom | pace |
| תּוֹדָה | toda | grazie |
| בּוֹקֶר טוֹב | boker tov | buongiorno |
| לְהִתְרָאוֹת | lehitra'ot | arrivederci |
- Ripeti ad alta voce ogni parola della tabella
- Ripeti ogni parola finché non ti senti sicuro nella pronuncia
Livello 2 - Lettura di frasi[modifica | modifica sorgente]
Ora che hai letto alcune parole di base, passiamo alle frasi. Leggi ad alta voce ogni frase e ripeti finché non ti senti sicuro nella pronuncia. Qui di seguito troverai una tabella con alcune frasi di base in Ebraico:
| Ebraico | Pronuncia | Italiano |
|---|---|---|
| שָׁלוֹם, אֵיךְ הַמַּצָּב? | shalom, ech ha-matsav? | Ciao, come stai? |
| אַתָּה מָדָהַם בְּיָפֶה הַיּוֹם | ata madame be-yafe ha-yom | Sembri bello oggi |
| אֲנִי לֹא מְדַבֵּר עִבְרִית טוֹבָה | ani lo medaber ivrit tovah | Parlo poco bene Ebraico |
- Ripeti ad alta voce ogni frase della tabella
- Ripeti ogni frase finché non ti senti sicuro nella pronuncia
Livello 3 - Lettura di testi brevi[modifica | modifica sorgente]
Ora che hai letto alcune parole e frasi di base, passiamo alla lettura di testi brevi. Leggi ad alta voce ogni testo e ripeti finché non ti senti sicuro nella pronuncia. Qui di seguito troverai alcune frasi di base in Ebraico:
Testo 1[modifica | modifica sorgente]
בּוֹקֶר טוֹב! אֲנִי יוֹשֵׁב בְּגַן עֲם חֲבֵרִים. אֲנִי אוֹכֵל עֲכוּבִים וּמַפְּרִיחַיִם. אֲנִי אוֹהֵב גַּם תֵּלִים וְגַּם צִמּוּקִים.
- Ripeti ad alta voce il testo
- Ripeti ogni frase finché non ti senti sicuro nella pronuncia
Testo 2[modifica | modifica sorgente]
שָׁלוֹם, אֵיךְ הַמַּצָּב? אֲנִי מְאוֹד מְרוּצֶה לִפְגּוֹשׁ אוֹתָךְ. עַם חָדָשׁ בְּגַן עַם נֶחְמָדִים. אֲנִי מִקְוֶה שֶׁנִּהְיֶה חֲבֵרִים טוֹבִים.
- Ripeti ad alta voce il testo
- Ripeti ogni frase finché non ti senti sicuro nella pronuncia
Livello 4 - Lettura di testi avanzati[modifica | modifica sorgente]
Se sei pronto per una sfida, eccoti un breve testo in Ebraico:
Testo 3[modifica | modifica sorgente]
כָּל הָעוֹלָם כֻּלּוֹ גֶּשֶׁר צַר מְאֹד וְהָעִיקָר לֹא לְפַחֵד כְּלַל. וְלֹא לָפוּחַ כְּלַל. כָּל הָעוֹלָם כֻּלּוֹ גֶּשֶׁר צַר מְאֹד וְהָעִקָר לֹא לְפַחֵד כְּלַל. וְלֹא לָפוּחַ כְּלַל.
- Ripeti ad alta voce il testo
- Ripeti ogni frase finché non ti senti sicuro nella pronuncia
Complimenti, hai completato gli esercizi di lettura! Continua a praticare la lettura ad alta voce per migliorare la tua fluidità nella lingua Ebraica.