La version anglaise de cet article a été écrite par Benny Lewis, le célèbre polyglotte irlandais.

A chaque fois que je rencontre de nouvelles personnes et que j’essaie de les aider dans leurs objectifs d'apprentissage des langues, lorsqu’ils entendent que j'ai déjà appris à parler quelques langues et me demandent de les énumérer, celui qui retient toujours le plus leur attention est l'espéranto.

 Aidez à corriger

La plupart des gens n’en ont même jamais entendu parler, mais de temps en temps ils disent qu’ils pensaient que c’était une langue morte et que je l’ai peut-être appris comme alternative au klingon ou au na’vi, juste pour m’amuser, puisque "personne ne le parle vraiment".

 Aidez à corriger

Eh bien, aujourd'hui, je vais vous faire une proposition qui n'a rien à voir avec le fait de sauver le monde ou d'encourager la paix et l'amour entre toutes les races grâce à une langue universelle. Je n'apprends pas l'espéranto pour obtenir un monde meilleurs. Il s'agit d'une démarche très pratique et concrète pour moi et beaucoup d'apprenants an langues étrangères.

 Aidez à corriger

MÊME SI PERSONNE NE PARLAIT CETTE LANGUE, elle serait toujours très utile

En fait, supposons que personne ne parle en fait l'espéranto.

Imaginons, de manière hypothétique, que vous ne disposiez que de ressources en ligne et d'un gars sur Skype au Yémen prêt à parler avec vous dans la langue. Même dans cette situation, consacrer seulement deux semaines à l'espéranto peut vous faire gagner des mois sur l'apprentissage de votre langue cible.

 Aidez à corriger

Si vous parlez déjà plusieurs langues alors ces conseils ne seront peut-être pas utiles pour vous, mais pour ceux d'entre vous qui sont toujours bloqués par la «barrière» de la conversation, cela peut être juste le parfait remède !

Un grand reproche que je fais à de nombreux systèmes traditionnels d'apprentissage est l'obsession de l'étude (sauf si vous assimilez l'homme à un robot) parce que ces systèmes ne voient la langue que comme de l'information pure et ignorent totalement son aspect social. Vous devez surmonter la barrière du sentiment de gêne de ne pas savoir utiliser une langue étrangère. C'est la partie la plus étrange de l'apprentissage de n'importe quelle langue étrangère.

 Aidez à corriger

"FAIRE L'IMPASSE" SUR LA PARTIE LA PLUS DIFFICILE D'UNE PREMIERE LANGUE ÉTRANGÈRE

Pourquoi apprendre l'espéranto? Parce que c'est facile.

Je n'aime pas qualifier une langue de "difficile". Je pense qu'il est contre-productif d'être négatif de manière arbitraire, ce qui ne fera rien pour réellement vous aider à apprendre une langue. Mais de toute façon, si vous êtes curieux (on me le demande parfois) la langue la "plus difficile" que j'ai apprise et que j'apprendrai, c'est... l'espagnol. Ouais. Peu importe la langue du monde que vous me proposerez, l'espagnol aura toujours été le plus difficile pour moi.

 Aidez à corriger

Non pas à cause des subjonctifs, ou des listes de conjugaisons ou toutes ces choses que les pessimistes savent déblatérer quand il s'agit de trouver une foule de raison pour décourager les gens.
Mais tout simplement parce que c'est la première langue que j'ai apprise. La grammaire ou le vocabulaire n'ont pas tellement d'importance quand vous n'êtes juste pas habitué à entendre une autre langue sortir de votre bouche.
Le plus dur est de franchir cette barrière d'expression, et se soucier de conjugaisons, de cas particuliers, du genre des mots, etc. ne sert qu'à ajouter à cette pression et se sentir encore plus mal.

 Aidez à corriger

Et je suggère l'espéranto, même seulement pour 2 semaines, parce que cette langue est très facile. Les mots ne sont pas sexués, il n'y a pas de conjugaison, elle est parfaitement phonétique, il n'y a aucune exception aléatoire aux règles et le vocabulaire est intuitif.

Si vous y accordez de l'attention et que vous décidez de vous y mettre, en seulement quelques semaines, vous pourrez vous concentrer entièrement sur la pqrtie communication sans avoir a vous perdre en études. Vous reconnaîtrez rapidement des milliers de mots puisque une grande part du vocabulaire se base sur les langues européennes comme le français, mais il ya un peu d'anglais !
Par exemple, Oui se prononce exactement comme Yes (orthographié 'jes»).

 Aidez à corriger

Si vous vous y consacrez pendant deux semaines, et que dans la deuxième semaine vous essayez vraiment de parler dans un salon de discussion ou sur Skype, vous utiliserez ce que vous avez appris, mais sans que cela ne vous demande de beaucoup réfléchir pour vous exprimer.
Et si vous décidez de vraiment vous y consacrer, vous pouvez même y arriver dans un temps plus court. Et vous pourrez plus facilement affronter et franchir cette barrière d'expression dans une langue étrangère! Vous aurez besoin de plus de 2 semaines pour parler couramment, mais ce sera suffisant pour vous exprimer et échanger. Et vous serez lancé!

 Aidez à corriger

Et puis, quelque chose d'incroyable va se produire. Cette langue cible, celle que vous désirez réllement parler (aussi bien pour voyager, par exemple, que pour redécouvrir vos racines chinoises etc...) va soudaiment devenir votre seconde langue étrangère.
Vous en parlez déjà une et vous avez gagné cette confiance qui semblait tellement impossible à atteindre jusque là. Et vous voilà avec un nouvel atout.

 Aidez à corriger

THE EDGE polyglotte

Il ne vous surprendra pas d'apprendre que les autres langues que vous apprenez, plus il est facile d'apprendre la prochaine. Si les deux moi et un monoglotte décide de prendre sur la langue x dans le même temps, je vais très probablement l'apprendre plus vite qu'il le fera. Cela ne veut pas parce que je suis plus intelligent, ou en raison de reconfigurations mystérieuses dans mon cerveau. Il est à cause de techniques, la familiarité et la confiance. Pour autant que je suis concerné ces 3 aspects sont les seules choses qui me séparent de personnes qui parlent encore d'une seule langue jusqu'à prendre sur une nouvelle langue est concerné.

Il ya beaucoup de techniques, et la familiarité joue un grand rôle aussi, mais la confiance pour parler réellement vous retenir si vous ne l'avez pas, même si vous connaissez un langage intérieur. Si vous pouvez utiliser l'espéranto pour pirater votre chemin vers cette confiance plus rapide, alors vous aurez pour votre «deuxième» langue étrangère; la langue de priorité que vous voulez absolument de parler. Vous saurez que vous pouvez communiquer dans une langue étrangère. Vous aurez le bord polyglotte.

 Aidez à corriger

Ceci n'est pas juste mon avis. Plusieurs études ont montré que l'apprentissage de l'Espéranto vous donnera d'abord ce bord. Par exemple, les étudiants ont appris l'Espéranto pendant six mois et ensuite le français pendant un an et demi. Un autre groupe témoin étudié juste le français pendant deux ans - donc ils avaient plusieurs mois plus d'études dans cette langue. Et pourtant le premier groupe qui a été "dérouté" pour apprendre l'Espéranto avait la significativement meilleure commande de français.

Ils ont dû le faire à long terme puisque ceci aurait été fait utilisant l'approche universitaire. Comme un pirate informatique de langue, vous auriez seulement besoin de deux semaines (peut-être plus si vous ne pouvez pas être très commis(engagés)).

 Aidez à corriger

Ce poste est de ne pas convaincre le monde que nous avons tous besoin d'un langage universel. Le point est que l'apprentissage d'une langue qui est facile vous mettra miles d'avance. Votre langue cible réelle aura probablement des choses difficiles à apprendre que vous devez maîtriser si vous êtes à parler en toute confiance. Mais simples confiance en elle-même ne viendra pas à moins que vous commencez à parler une langue. C'est un cercle vicieux.

Une façon je sors de ce cercle moi est de parler aussi souvent que possible le plus tôt possible. Mais il est facile pour moi de dire cela parce que je l'ai déjà fait auparavant. Une fois que vous faites une fois, chaque fois après que devient tellement plus facile.

Alors pourquoi ne pas prendre le temps 'première' vous faites tout cela à propos de la communication avec presque pas de grammaire technique, etc. à vous soucier de sorte que vous pouvez obtenir sur cette barrière une fois pour toutes?

 Aidez à corriger

ET OUI, LA LANGUE EN ELLE-MEME EST COOL

L’Espéranto convient car elle a été créée pour être simple et le matériel d’apprentissage est très facile à trouver. Il existe également beaucoup de locuteurs qui seront ravis de vous aider, aussi bien en ligne qu’en personne dans de nombreux endroits.

Comme je l’ai dit au départ, même s’il n’y avait qu’un simple mec à qui parler et le matériel pour étudier, cela fonctionnerait toujours pour le but décrit ici. Ce qui est vrai en réalité, c’est qu’il y a des millions d’espérantistes partout dans le monde. Je les ai rencontrés à plusieurs reprises et j’ai passé un excellent moment (cliquez sur le dernier lien pour me voir exercer mes minables talents en tant qu’acteur dans ma langue).

 Aidez à corriger

Lorsque, pendant toute une semaine, je participe à des évènements où tout est en espéranto (karaokés, menus, jeux, visites, etc.), je ne suis pas à la recherche d’une société utopique. J’y participe pour rencontrer des personnes avec qui le courant passe très bien puisque ces évènements rassemblent un nombre étonnement élevé d’autres polyglottes, voyageurs, végétariens, utilisateurs Linux, non-buveurs ainsi que de nombreuses personnes ouvertes d’esprit.
De nombreux grands évènements de ce genre sont organisés à travers le monde. Vous pouvez également trouver des locuteurs dans votre ville pour pratiquer la langue, même s’il est possible de s’exercer beaucoup en ligne. Internet regorge de matériel en espéranto ; Wikipédia en espéranto compte plus de 130 000 entrées (plus que Wikipédia en arabe). Le site Lernu.net possède un forum actif et propose de fantastiques ressources d’apprentissage gratuites (dont un super cours de langue, un dictionnaire, une salle de discussion, etc.). L’ensemble de ce site est disponible en plusieurs langues.

 Aidez à corriger

La langue semble agréable d'écouter et a beaucoup facile de reconnaître des mots semblables à l'anglais, le français/espagnol/italien et l'allemand. En fait, le contenu (non juste la confiance) d'Espéranto vous aidera dans l'apprentissage de beaucoup de langues européennes! Quand j'ai essayé d'apprendre l'allemand à l'école, l'Accusatif a semblé très compliqué. Même le nom semble que vous accusiez quelqu'un. L'accusatif existe dans l'Espéranto (c'est un de très peu de morceaux(bits) de grammaire, là seulement donc vous pouvez avoir un ordre des mots vous aimez), mais son utilisation est beaucoup plus claire. L'obtention d'utilisé à cela a là signifié que ce n'était pas si bizarrement pour ajouter un-n en allemand non plus.

 Aidez à corriger

Quand j'ai essayé d'apprendre le tchèque, le système d'écriture avec des "chapeaux" sur une lettre comme le s et le c ne m'a pas paru étrange du tout, car l'esperanto les utilise pour rendre la langue phonetique (s = s mais ŝ = sh par exemple).

Même si vous êtes en train d'étudier une langue non-européenne, la confiance que vous gagnerez en étant capable de communiquer nous amenera bien loin. Comme je l'ai dit, le manque de confiance en parlant une langue est une des raisons principales pour laquelles les gens ne l'apprennent simplement pas.

 Aidez à corriger

Si vous pouvez commencer à communiquer essentiellement dans une seule langue pour l' investissement de quelques semaines seulement , alors vous ne seriez pas avoir à attendre les mois que vous auriez à autre avec votre langue cible . Je pense que l'espéranto est la peine de vérifier au-delà, mais même si tout ce que vous êtes intéressé à atteint parlée confiance dans votre langue cible réelle - ce petit investissement pourrait faire une grande différence .http://www.fluentin3months.com/2-weeks-of-esperanto/

 Aidez à corriger

Ainsi que pensez-vous ? Si vous n'avez pas pu parler votre langue cible encore, pensez-vous que cette injection de confiance de devenir multilingue en(dans) peu de temps fera une différence ? Voudriez-vous continuer avec l'Espéranto après cela à vous assurer que vous communiquiez beaucoup mieux ? Pensez que l'Espéranto semble assez intéressant pour régler ?

Faites-moi savoir dans les commentaires!

 Aidez à corriger