Axuda

NEW ARTICLE

Por que ten que aprender esperanto?



A versión en inglés deste artigo foi escrito por Benny Lewis, o famoso irlandés poliglota.

Cada vez que coñecer novas persoas e tentar axudalos coas súas misións de aprendizaxe de linguas, cando escoitan que eu xa aprendín a falar algunhas linguas e pedir-me para enumera-los, o que sempre atrae a atención deles é o máis Esperanto.
A maioría da xente nunca escoitou falar del, pero, en ocasións, eles din que eles pensaron que estaba morto e que quizais eu aprendín iso como unha alternativa para Klingon ou Na'vi só para o inferno del, xa que 'ninguén realmente fala'.
Ben, hoxe eu vou facer unha suxestión que eu incluído como un dos moitos outros hacks de idioma na Guía da Lingua Hacking, e non ten nada que ver con salvar o mundo, ou a paz eo amor entre todas as razas cunha linguaxe universal. Non aprender esperanto a apuntar cara a un mundo mellor algún día - para min, iso ten usos moi prácticas agora para min e para moitos alumnos.

Aínda que tivese ningún orador, aínda sería moi útil


De feito, imos finxir que ninguén realmente fala Esperanto.

Neste universo hipotético, non é só material liña para aprendela lo e un cara no Skype en Iemen que está disposto a falar con vostede sobre el. Mesmo nesta situación, eu sigo a dicir que, se non está falando a lingua meta aínda (español, xaponés, ruso ou o que quere que sexa), entón a dedicar dúas semanas para Esperanto pode obter meses antes nese idioma.
Se xa falan varios idiomas, entón este corte idioma perderase en ti, pero para aqueles de vostedes aínda detrás da 'barreira' de verdade falar, isto pode ser só o que o médico receitou!

Unha gran crítica que teño para moitos sistemas de aprendizaxe tradicionais é a obsesión co estudo (aka entrada se desexa pensar dos seres humanos como o mesmo que os bots), porque eles ven unha linguaxe como nada máis que pura información e ignorar totalmente o aspecto social do mesmo. Debe superar a barreira de sentirse avergoñado, e simplemente non se usa para unha lingua estranxeira. Esta é a parte máis estraña de aprender calquera lingua.

'SKIP' The Hardest primeiro bit LINGUA estranxeira


Por que ten que aprender esperanto? Porque é doado.

Realmente non me gusta de usar a palabra 'duro' con linguas - Creo que é contraproducente para designar ao azar negativa, que vai facer absolutamente nada para realmente axudar a aprender unha lingua. Pero de todos os xeitos, se está curioso (comezo solicitude deste un acendido) da lingua 'máis difícil' que eu aprendín e nunca vai aprender era ... español. Yep - non importa o idioma que suxire no mundo, español vai sempre ser o máis difícil para min.
Non por mor do subjuntivo, ou táboas de conxugacións ou calquera das outras cousas que os pesimistas babar cando chegar preparado para compilar unha lista de razóns para evitar as persoas. É porque era a primeira lingua estranxeira que eu xa intentou falar. Non importa sobre a gramática e vocabulario moito cando simplemente non son utilizados para calquera lingua estranxeira que sae da súa boca. Esta barreira é un óso duro de roer e traballo extra de que se preocupar coas conxugacións, os casos, os xéneros de palabras etc, son xeralmente vai engadir a esta presión.
A razón que eu estou suxerindo Esperanto por 2 semanas é porque é moi fácil (ningunha palabra sexos, sen conxugación, perfectamente fonética, sen excepcións de regras aleatorias, vocabulario consistente e doado). Se é verdadeiramente dedicado e ten moito menos a lamentar-se randomly sobre, a continuación, en só un par de semanas pode concentrarse enteiramente na comunicación con forma menos estudo. Vai recoñecer miles de palabras xa desde a maior parte do vocabulario está baseado en linguas europeas como o francés, pero hai un pouco de inglés en alí tamén! Por exemplo, si é pronunciado exactamente o mesmo (grafada como 'Jes').
Se é totalmente dedicado a dúas semanas, e na segunda semana que xenuinamente tentar falar-lo nunha sala de chat ou no Skype, será forzado a usar o que aprendeu, pero non terá que pensar moito para facer lo. Se está dedicado o suficiente (e usar algúns hacks para asegurarse de que está falando máis rápido), podería facelo nun tempo moi curto. Vai superar esa barreira de falar e comunicarse nunha lingua estranxeira! Necesitará de máis de 2 semanas a falar fluentemente, pero realmente pode falar-lo e obter preto polo de agora.
E entón algo sorprendente acontece - que a lingua obxecto de aprendizaxe, o que realmente quere falar (para cambiar a Francia, intentando redescubrir as súas raíces chinesas etc.) de súpeto se torna súa segunda lingua estranxeira! Xa 'falar' un, entón non vai esa confianza que parecía tan inalcanzable antes, e agora vai ter unha vantaxe extra en que realmente quere.

THE EDGE Polyglot


Non vai sorprender ao saber que canto máis linguas que aprende, máis fácil é aprender a próxima. Tanto a min como un monoglota decide tomar sobre a linguaxe x, á vez, eu vou aprender moi probable que máis rápido que el quere. Isto non é porque eu son máis intelixente, ou por mor de reconfiguracións misteriosas dentro do meu cerebro. É por mor de técnicas, a familiaridade e confianza. Tanto como eu estou preocupado estes 3 aspectos son as únicas cousas que me separan de persoas aínda falan só unha lingua, tanto como a asumir un novo idioma está a causa.

Hai unha abundancia de técnicas e familiaridade desempeñar un papel tamén, pero a confianza para falar realmente vai prendelo lo de volta se non ten iso, aínda que sabe unha lingua dentro para fóra. Se pode usar o esperanto para cortar o seu camiño cara a esta confianza máis rápido, entón vai te-lo para o seu 'segundo' lingua estranxeira; a linguaxe de prioridade que definitivamente quero falar. Vai saber que pode comunicarse nunha lingua estranxeira. Terá a vantaxe poliglota.
Este non é só a miña opinión. Varios estudos demostraron que a aprendizaxe de Esperanto primeiro vai darlle esa vantaxe. Por exemplo, os alumnos aprenderon esperanto por seis meses e, a continuación, Francés por un ano e medio. Outro grupo control estudou só francés por dous anos - para que eles tiñan varios meses máis estudos nesa lingua. E aínda así o primeiro grupo que chegou a aprender esperanto 'desviada' tiñan significativamente mellor dominio da lingua francesa.

Precisaban facelo a longo prazo xa que esta sería feito a través da visión académica. Como un hacker idioma, só precisa de dúas semanas (quizais máis, se non pode ser moi comprometida).
Este post non é para convencer o mundo que todos necesitamos dunha linguaxe universal. A cuestión é que a aprendizaxe dunha lingua que é doado vostede pode obter millas por diante. Súa lingua meta real probablemente terá algunhas cousas difíciles de aprender que terá que dominar, se está a falar-lo con confianza. Pero simple confianza en si mesmo non virá para ti a menos que comezar a falar unha lingua. É un círculo vicioso.

Unha forma que eu saír deste círculo min é falar o máis rápido posible o máis cedo posíbel. Pero é fácil para min dicir iso, porque eu teño feito isto xa antes. Unha vez que fai unha vez, cada vez despois de que se fai moito máis fácil.

Entón, por que non facer o tempo 'primeiro' fai todo sobre a comunicación con case ningunha gramática técnica etc. para preocuparse para que poida superar esta barreira dunha vez por todas?

Si, a propia linguaxe É LEGAL


Esperanto encaixa no proxecto porque foi deseñado para ser doado e material para aprender é moi doado de atopar. Así como esta, hai unha serie de oradores que terá pracer en axudar, tanto en liña como en moitos lugares en persoa.

Como dixen ao principio, aínda que houbese só un cara para falar eo material dispoñible para estudar, el continuaría a traballar para os fins descritos aquí. O que é realmente certo é que hai millóns de falantes de Esperanto en todo o mundo. Eu coñecín-se con eles moitas veces e tiña moita diversión (prema o último link para verme a probar miñas habilidades patéticas como actor na lingua).
Non estou mirando para unha sociedade utópica ideal cando ir a eses eventos dunha semana onde todo (karaokês, menús de xantar, xogos, paseos ...) está Esperanto. Ir para atopar persoas que se dan ben con moi ben, xa que hai un número sorprendentemente grande de outros poliglotas, viaxeiros, vexetarianos, os usuarios de Linux, non-bebedores e moitas persoas de mente aberta alí.

Hai lotes de grandes eventos en todo o mundo, ou pode só atopar algúns altofalantes na súa cidade para practicar, pero xa pode facer moita cousa en liña. A Internet ten abundancia de contido Esperanto; Wikipedia Esperanto ten máis de 130.000 entradas (máis de árabe). Podes atopar un foro activo e un fantástico recurso de aprendizaxe libre (con un gran campo de aprendizaxe de linguas, un dicionario, unha sala de chat, etc.) en Lernu.net (todo o sitio está dispoñible en varios idiomas).
A linguaxe soa agradable de escoitar e ten moitos fáciles de recoñecer palabras semellantes ao inglés, francés / Español / Italiano e Alemán. En realidade, o contido (e non só a confianza) de Esperanto pode axudar a aprender unha morea de linguas europeas! Cando intento aprender alemán na escola, o acusativo parecía moi complicado. Mesmo nome soa como está culpando alguén. O acusativo existe en Esperanto (é un dos poucos anacos de código, só así pode que calquera orde que desexe palabra), pero o seu uso é moito máis clara. Habituar-se a el non significaba que non era tan raro para engadir un -n en alemán quere.
Cando intento aprender checo, o sistema de escritura de 'sombreiros' nunha carta como s ec non parecía estraño en todo, dende o esperanto fai isto para facer a fonéticos lingua (s = s, pero s = sh por exemplo) .

Mesmo se está a aprender unha lingua non europea, a confianza que gañaría en poder comunicarse lle traería millas por diante. Como dixen, esta falta de confianza en falar unha lingua é unha das principais razóns que a xente simplemente non facer.
Se pode comezar a comunicarse basicamente nun idioma para o investimento de só unhas semanas, así que non tería que esperar os meses tería doutra forma coa súa lingua. Eu creo que o esperanto é paga a pena revisar, ademais, pero aínda se todo o que che interesa está acadando falado confianza na súa lingua meta real - este pequeno investimento podería facer unha gran diferenza.
Entón, o que pensas? Se non foi capaz de falar a súa lingua meta, con todo, que pensas que esta inxección de confianza de chegar a ser multilingüe nun curto espazo de tempo vai facer a diferenza? Quere continuar con Esperanto despois que estar seguro de que estaban comunicando moito mellor? Pense Esperanto parece interesante o suficiente para check-out?

Deixe-me saber nos comentarios!

Related topics:

Comments

Filter by Language:
 2 All