הגרסה האנגלית של מאמר זה נכתבה על ידי בני לואיס, לשוני האירי המפורסמת.

בכל פעם שאני פוגש אנשים חדשים ומנסה לעזור להם עם משימות למידת השפה שלהם, כשהם שומעים שאני כבר למדתי לדבר כמה שפות ושואלים אותי לרשום אותם, אחד שתמיד מקבל את תשומת לבם ביותר הוא אספרנטו.

 Help to correct

רוב האנשים מעולם לא שמעו אפילו על זה, אבל מדי פעם הם אומרים שהם חשבו שהוא מת ושאולי למדתי את זה כחלופה לקלינגונית או הנאבי רק בשביל הכיף שלו, שכן 'אף אחד לא באמת מדבר זה'.

 Help to correct

ובכן, היום אני הולך להציע הצעה שכללתי כאחד מרבי פריצות שפה אחרות במדריך פריצה השפה, ויש לה ולא כלום עם הצלת העולם, או שלום ואהבה בין כל הגזעים עם שפה אוניברסלית. אני לא לומד אספרנטו לכוון לעולם טוב יותר ביום מן ימים - לי יש לו שימושים מעשיים מאוד עכשיו לי וללומדים רבים.

 Help to correct

גם אם היה אין רמקולים, זה עדיין להיות מאוד שימושי

למעשה, בואו נעמיד פנים שאף אחד לא ממש מדבר אספרנטו.

ביקום היפותטי זה, יש רק חומר באינטרנט כדי ללמוד אותו ובחור אחד בסקייפ בתימן שמוכן לשוחח איתך בזה. גם במצב זה, אני עדיין אומר שאם אתה לא מדבר בשפת היעד שלך עדיין (ספרדית, יפני, רוסי או מה שזה לא יהיה), אז הקדיש שבועיים לאספרנטו יכול להשיג לך חודשים קדימה בשפה זו.

 Help to correct

אם אתה כבר מדבר כמה שפות אז גרזן שפה מסוים זו ייאבד עליך, אבל לאלו מכם עדיין מאחורי 'המחסום' של משוחח למעשה, זה עשוי להיות בדיוק מה שהרופא!

ביקורת גדולה שיש לי למערכות למידה מסורתיות רבות היא האובססיה עם הלימוד (aka קלט אם אתה אוהב לחשוב על בני אדם כזהה לרובוטים) משום שהם רואים בשפה כלא יותר מאשר מידע טהור ומתעלמים לחלוטין את ההיבט החברתי שלה. אתה צריך להתגבר על המכשול של להרגיש נבוך, ופשוט לא רגיל לשפה זרה. זה החלק המוזר ביותר של למידת כל שפה.

 Help to correct

'לדלג' BIT שפה זרה הראשון הכי קשה

למה אתה צריך ללמוד אספרנטו? כי זה קל.

אני לא ממש אוהב להשתמש במילה 'קשה' עם שפות - אני חושב שזה מועיל ללהקצות שלילי, שיעשה שום דבר כדי לעזור לך בעצם ללמוד שפה באופן אקראי. אבל בכל מקרה, אם אתם סקרנים (אני שואל את זה מואר) השפה 'הקשה ביותר' שאי פעם למדתי ואלמד אי פעם היה ... ספרדית. כן - לא משנה באיזו שפה אתה מציע בעולם, ספרדית תמיד הייתה הכי קשה אחד בשבילי.

 Help to correct

לא בגלל המשאלה, או טבלאות של פעלים או כל הדברים האחרים שהפסימיסטים להזיל ריר על כאשר הם מקבלים מוכנים להרכיב רשימה של סיבות כדי להרתיע אנשים. זה בגלל שזה היה בשפה הזרה הראשונה שאני אי פעם ניסיתי לדבר. זה לא משנה על הדקדוק ואוצר מילים כל כך הרבה כאשר אתה פשוט לא רגיל לכל שפה זרה שיוצאת מהפה שלך. מחסום זה הוא אגוז קשה לפיצוח ועבודה נוספת של צורך לדאוג פעלים, מקרים, מינים מילה וכו 'בדרך כלל הולך להוסיף ללחץ הזה.

 Help to correct

הסיבה שאני מציע אספרנטו עבור 2 שבועות היא כי זה קל מאוד (אין מילת מינים, אין נטיה, הפונטי בצורה מושלמת, ללא יוצא מן כלל אקראי כלל, אוצר מילים עקביות קלים). אם אתה באמת מסור ויש להם הרבה פחות לילל באופן אקראי על, אז רק כמה שבועות אתה יכול להתמקד אך ורק בתקשורת עם פחות מחקר דרך. אתה תכיר אלפי מילות כבר מאז ביותר של אוצר המילים מבוססת על שפות אירופאיות כמו צרפתית, אבל יש כמה אנגלית גם שם! לדוגמא, כן מבוטא בדיוק אותו הדבר (המאוית כמו 'Jes').

 Help to correct

אם אתה מסור לחלוטין לשבועיים, ובשבוע השני אל באמת מנסים לדבר זה בצ'אט או בסקייפ, אתה תיאלץ להשתמש במה שלמדת, אבל אתה לא צריך לחשוב יותר מדי קשה לעשות את זה. אם אתה מחויבים מספיק (ולהשתמש בכמה פריצות כדי לוודא שאתה מדבר יותר מהר) אתה יכול לעשות את זה בזמן קצר מאוד. אתם תקבלו מעל מחסום מדבר זה ומתקשרים בשפה זרה! היית צריך יותר מ -2 שבועות כדי לדבר באופן שוטף, אבל אתה יכול לדבר אכן אותו ולקבל על ידי בזמן הזה.

 Help to correct

ואז משהו מדהים קורה - ששפת היעד, אחד אתה באמת רוצה לדבר (למעבר לצרפת, מנסה לגלות מחדש את השורשים סיניים שלך וכו ') פתאום הופכת השפה הזרה השנייה שלך! אתה כבר 'מדבר' אחד, כך שיש לך צבר הביטחון הזה שנראה כל כך בלתי ניתן להשגה בעבר, ועכשיו יהיה לך יתרון נוסף שבו אתה באמת רוצה את זה.

 Help to correct

EDGE לשוני

זה לא יפתיע אתכם לשמוע שיותר שפות שאתה לומד, זה קל יותר ללמוד את הבאה. אם לי וגם שפה אחת שנשלח מחליטה לקחת על x שפה באותו הזמן, אני מאוד סביר ללמוד את זה יותר מהר ממה שהוא יהיה. זה לא בגלל שאני, או בגלל חכמים reconfigurations המסתורי בתוך המוח שלי. זה בגלל טכניקות, היכרות ואמון. ככל אני מודאג 3 היבטים אלה הם הדברים היחידים שמפרידים אותי מאנשים עדיין מדברים רק בשפה אחת ככל לוקח על שפה חדשה הוא מודאג.

יש הרבה טכניקות, והיכרות משחקת תפקיד גדול מדי, אבל את הביטחון בעצם לדבר יחזיק אותך בחזרה אם אתה לא צריך את זה, גם אם אתה יודע שפה מבפנים החוצה. אם אתה יכול להשתמש באספרנטו לפרוץ את הדרך שלך כלפי ביטחון זה יותר מהר, אז יהיה לך את זה לשפה הזרה 'השנייה' שלך; שפת העדיפות אתה בהחלט רוצה לדבר. אתה יודע שאתה יכול לתקשר בשפה זרה. יהיה לך את הקצה לשוני.

 Help to correct

זה לא רק הדעה שלי. מספר מחקרים הראו כי לימוד אספרנטו הראשונה ייתן לך שקצה. לדוגמא, תלמידים למדו אספרנטו במשך שישה חודשים ולאחר מכן צרפתית לשנה וחצי. קבוצת ביקורת נוספת למדה רק צרפתית במשך שנתיים - כך שהיו להם עוד מספר חודשי לימודים בשפה זו. ובכל זאת הקבוצה הראשונה שצריכות ללמוד אספרנטו '-מעקב הצד' הייתה לי הפקודה טובה יותר באופן משמעותי של צרפתים.

הם צריכים לעשות את זה לאורך זמן מאז זה היה נעשה שימוש בגישה האקדמית. כהאקר שפה, היית צריכים רק שבועיים (אולי יותר אם אתה לא יכול להיות מחויב מאוד).

 Help to correct

הודעה זו היא לא לשכנע את העולם שכולנו זקוקים לשפה אוניברסלית. הנקודה היא שלימוד שפה שהיא קל יקבל אותך קילומטרים קדימה. שפת היעד שלך בפועל צפויה להיות כמה דברים מסובכים ללמוד כי תהיה לך לשלוט אם אתה לדבר בה בביטחון. אבל אמון פשוט בעצמו לא יבוא אליך אלא אם כן אתה מתחיל לדבר בשפה. זה מעגל קסמים.

דרך אחת אני יוצא מהמעגל הזה בעצמי הוא לדבר לעתים קרובות ככל האפשר מוקדם ככל האפשר. אבל זה קל לי להגיד את זה, כי אני עושה את זה כבר בעבר. ברגע שאתה עושה את זה פעם אחת, בכל פעם אחרי שהופכת להיות כל כך הרבה יותר קלה.

אז למה לא להפוך את זמן 'הראשון' אתה עושה את זה על כל תקשורת כמעט ללא דקדוק טכני וכו 'לדאוג, כך שתוכל להתגבר על המכשול הזה אחת ולתמיד?

 Help to correct

אה, כן, השפה עצם היא מגניבה

אספרנטו מתאימה את הצעת החוק משום שהוא נועד להיות קל וחומר ללמוד את זה קל מאוד נתקל. כמו גם זה שיש הרבה רמקולים שישמחו לעזור לך, הן באינטרנט והן בהמון מקומות באדם.

כפי שאמרתי בהתחלה, אפילו אם היה רק ​​בחור עם מי לדבר והחומר זמין ללמוד, זה עדיין עובד למטרות שתוארו כאן. מה הוא בעצם נכון הוא שיש מיליון של דוברי אספרנטו בכל רחבי העולם. אני כבר נפגשתי עימם פעמים רבות והיה כיף (לחץ על הקישור האחרון לראות אותי לנסות את הכישורים שלי פתטי כשחקן בשפה).

 Help to correct

אני לא מחפש חברת אוטופיה אידיאלית כשאני הולך לאירועים של שבוע הבאים שבו הכול (karaokes, תפריטי ארוחת ערב, משחקים, סיורים ...) הוא באספרנטו. אני הולך למצוא אנשים שאני מסתדר עם ממש טוב, שכן יש מספר גדול להפתיע של polyglots אחרת, מטיילים, צמחוני, משתמש לינוקס, שלא שתו והרבה אנשים עם ראש פתוח שיש.

יש המון אירועים גדולים בכל רחבי העולם, או שאתה יכול פשוט למצוא כמה רמקולים בעיר שלך להתאמן עם, למרות שאתה כבר יכול לעשות הרבה באינטרנט. באינטרנט יש שפע של תוכן אספרנטו; יש ויקיפדיה אספרנטו יותר מ 130,000 כניסות (יותר מערבי). אתה יכול למצוא פורום פעיל ומשאב נפלא בחינם למידה (עם קורס לימוד שפה גדול, מילון, וכו 'חדר צ'אט) בLernu.net (כל האתר זמין במספר שפות).

 Help to correct

השפה נשמעת נעימה להקשיב ויש לו הרבה מילות קלה לזהות דומות לאנגלית, צרפתית / ספרדית / איטלקיות וגרמנית. למעשה, התוכן (לא רק את הביטחון) של אספרנטו יעזור לך ללמוד הרבה שפות אירופאיות! כשניסיתי ללמוד גרמני בבית הספר, הפעול נראה מאוד מסובך. אפילו השם נשמע כאילו אתה מאשים מישהו. הפעול קיים באספרנטו (זה אחד ממעט מאוד סיביות של דקדוק, יש רק אז אתה יכול להיות כל מילה כדי שתרצה), אך השימוש בו הוא הרבה יותר ברור. להתרגל לזה יש משמעות הדבר כי זה לא היה כל כך מוזר להוסיף או -n בגרמנית.

 Help to correct

כשניסיתי ללמוד צ'כי, מערכת הכתב של בעל 'כובעים' במכתב כמו של וג לא נראית מוזר בכלל, מאז אספרנטו עושה את זה כדי להפוך את הפונטי השפה (= S S אבל S = sh לדוגמא) .

גם אם אתה לומד שפה הלא-אירופאית, את הביטחון שאתה תזכה ביכולת לתקשר אביא לך קילומטרים קדימה. כפי שאמרתי, זה חוסר הביטחון בדיבור בשפה הוא אחת הסיבות העיקריות שאנשים פשוט לא.

 Help to correct

אם אתה יכול להתחיל לתקשר בעצם בשפה אחת להשקעה של רק כמה שבועות, אז לא היית צריך לחכות החודשים יהיה לך אחרת עם שפת היעד שלך. אני חושב שאספרנטו היא שווה לבדוק מעבר לזה, אבל גם אם כל מה שאתה מעוניינים מגיע דיברת אמון בשפת היעד שלך בפועל - השקעה קטנה זה יכול לעשות הבדל גדול.

 Help to correct

אז מה אתה חושב? אם לא היה מסוגל לדבר בשפת היעד שלך עדיין, אתה חושב שזה זריקה של אמון רב הופכים תוך זמן קצר תעשה את הבדל? האם אכפת לך להמשיך באספרנטו לאחר שלוודא שאתה מתקשר הרבה יותר טוב? חושב אספרנטו נשמעת מעניינת מספיק כדי לבדוק את?

תודיע לי בתגובות!

 Help to correct