Language/Standard-arabic/Grammar/Formation-and-usage/hr

Hrvatski → Gramatika → Tečaj 0 do A1 standardnog arapskog jezika → Oblikovanje i korištenje

Pasivni glas

U standardnom arapskom jeziku, glagoli se mogu konjugirati u aktivnom i pasivnom glasu. Pasivni glas se formira dodavanjem sufiksa na aktivan glagol. Sufiks koji se koristi ovisi o polu subjekta.

Muški rod

Muški subjekti koriste sufiks "ـَى" (ـَى, apostrof je iznad "a" glasa) kako bi tvorili pasiv. Na primjer:

Standardni arapski	Izgovor	Engleski prijevod
الطالِبُ يُدْرِسُ	al-ṭālibu yudrisu	Student uči.
يُدْرَسُ الطالبُ	yudrasu al-ṭālibu	Student je predmet učenja.

Ženski rod

Ženki subjekti koriste sufiks "ـِي" (ـِي, apostrof je iznad "i" glasa) kako bi tvorili pasiv. Na primjer:

Standardni arapski	Izgovor	Engleski prijevod
الطالِبَةُ تُدَرِّسُ	al-ṭālibatu tudarrisu	Studentica uči.
تُدَرَّسُ الطالِبَةُ	tudarrasu al-ṭālibatu	Studentica je predmet učenja.

Srednji rod

Sufiks za pasivni glas u srednjem rodu ovisi o tipu glagola. Ukoliko je korijen glagola sestavljen od tri suglasnika, koristi se sufiks "ـُو" (ـُو, apostrof je iznad "u" glasa), inače se koristi sufiks "ـَا" (ـَا, apostrof je iznad "a" glasa).

Na primjer:

Standardni arapski	Izgovor	Engleski prijevod
البَيْتُ يُجَدَّدُ	al-baytu yujaddadu	Kuća se renovira.
يُجَدَّدُ البَيْتُ	yujaddadu al-baytu	Kuća je predmet renoviranja.
الشَّجَرَةُ تُزْرَعُ	aš-šajarat-tu tuzraʿu	Stablo se sadi.
تُزْرَعُ الشَّجَرَةُ	tuzraʿu aš-šajarat-tu	Stablo je predmet sadnje.

Vježba

Konjugirajte sljedeće glagole u pasivnom glasu.

1. أَكْلَ (jesti)
2. نَظَرَ (gledati)
3. قَرَأَ (čitati)
4. كَتَبَ (pisati)

Sretno!

Sadržaj - Standardni kurs arapskog jezika - od 0 do A1

• Predstavljanje kursa

  ---

Uvod u arapsko pismo

• Arapski samoglasnici
• Arapski suglasnici
• Osnovne arapske fraze

  ---

Samostalna imenica i rod u arapskom jeziku

• Definitni i indefinitni članovi
• Rod imenica u muškom i ženskom rodu

  ---

Glagoli i konjugacija u arapskom jeziku

• Konjugacija prezenta
• Konjugacija prošlog vremena
• Konjugacija budućeg vremena

  ---

Brojevi i brojanje na arapskom jeziku

• Kardinalni brojevi 1-100
• Redni brojevi

  ---

Vokabular za svakodnevnu upotrebu na arapskom jeziku

• Pozdravi i oproštaji
• Boje
• Dani u sedmici
• Mjeseci u godini

  ---

Vokabular hrane i pića na arapskom jeziku

• Osnovni vokabular hrane
• Pića

  ---

Arapski običaji i tradicija

• Islam i arapska kultura
• Arapsko gostoprimstvo

  ---

Arapska muzika i zabava

• Žanrovi arapske muzike
• Arapski ples

  ---

Pridjevi u arapskom jeziku

• Slaženje pridjeva i njihovo mjesto u rečenici
• Upoređivanje i superlativ

  ---

Zamjenice u arapskom jeziku

• Lične zamjenice
• Posesivne zamjenice

  ---

Prijedlozi u arapskom jeziku

• Osnovni prijedlozi
• Prijedlozi vremena i mjesta

  ---

Pitanja u arapskom jeziku

• Upitne riječi
• Sastavljanje pitanja

  ---

Prilozi u arapskom jeziku

• Sastavljanje i postavljanje
• Nekačenje

  ---

Vokabular za prevozna sredstva

• Javni prevoz
• Pitati za put

  ---

Vokabular za kupovinu i novac

• Vokabular za novac
• Vokabular za kupovinu

  ---

Arapska književnost i poezija

• Klasična arapska književnost
• Arapska poezija

  ---

Arapska kaligrafija i umjetnost

• Povijest arapske kaligrafije
• Arapska umjetnost i arhitektura

  ---

Vokabular za vrijeme i vrijeme

• Osnovni vokabular za vrijeme
• Razgovor o vremenu

  ---

Uvjetne rečenice na arapskom jeziku

• Prvi i drugi uvjetni oblik
• Treći uvjetni oblik i mješoviti uvjeti

  ---

Trpni glagolski oblik u arapskom jeziku

• Sastavljanje i upotreba
• Razlike u odnosu na aktivni glagolski oblik

  ---

Odnosne klauzule u arapskom jeziku

• Sastavljanje i upotreba
• Razlike u odnosu na engleske odnosne klauzule

  ---

Arapski pridjevi i imenice

• Uobičajeni arapski pridjevi
• Kompleksni imenici na arapskom jeziku

  ---

Arapski film i televizija

• Arapski film
• Arapska TV

  ---

Arapska moda i ljepota

• Tradicionalno arapsko odijevanje
• Arapska ljepota i kozmetika

  ---

Vokabular za sport i slobodno vrijeme

• Popularni arapski sportovi
• Slobodne aktivnosti