Language/Standard-arabic/Grammar/Basic-prepositions/hr
Početak[uredi | uredi kôd]
U ovoj lekciji ćete naučiti neke osnovne predložne riječi u arapskom jeziku i na koji način ih koristiti. Ovo je područje koje može biti zbunjujuće za početnike, ali ako se dobro razumije, pomoći će vam da pravilno koristite riječi u rečenici.
Osnovne predložne riječi[uredi | uredi kôd]
Prijedlozi su riječi koje se koriste za povezivanje ostalih riječi u rečenici. Oni se obično nalaze prije riječi ili fraze koju povezuju, a koriste se za izražavanje prostorne, vremenske ili posjedovne relacije. Uz pomoć prijedloga, možete povezati riječi u rečenice ili opisati kako se nalaze u odnosu jedna prema drugoj.
Ovdje su neke osnovne prijedložne riječi koje će vam pomoći u početku:
Standardni arapski | Izgovor | Hrvatski prijevod |
---|---|---|
فِي | fi | u, unutar, u okviru nečega |
مِن | min | od, iz |
عَلَى | 'ala | na |
بِ | bi | s, sa |
إِلَى | 'ilaa | do, prema |
مَعَ | ma'a | s (u smislu, zajedno s) |
لِـ | li | za, prema, na |
كَـ | ka | kao |
فَـ | fa | tako da, zbog toga |
مَـنْ | man | tko, ko |
Primjeri[uredi | uredi kôd]
Evo nekoliko primjera u kojima možete vidjeti kako se koriste osnovne prijedložne riječi:
- أَنَا فِي الْبَيْتِ - Ana fi al-bayt - Ja sam u kući
- هُوَ مِنْ بَغْدَادَ - Huwa min Bagdada - On je iz Bagdada
- الْكِتَابُ عَلَى الطَّاوِلَةِ - Al-kitabu 'ala at-tawilati - Knjiga je na stolu
- أَنَا أَكْلُ الْفَاكِهَةَ بِعَصِيرٍ - Ana aklul fakiha bi'asirin - Ja jedem voće s sokom
- الْطَّائِرُ يَطِيْرُ إِلَى السَّمَاء - At-ta'iru yatiru 'ilaa as-samaa - Ptica leti prema nebu
- أَنَا أَسْتَغْنِي مَعَ الْكِتَابِ - Ana astaghni ma'a al-kitab - Ja se oslanjam na knjigu
- هِيَ تَسْتَعِيرُ السَّيَارَةَ لِلذَّهَابِ إِلَى الْمَدِيْنَةِ - Hiya tast'iru as-siyarata lil-dhahabi 'ilaa al-madina - Ona posuđuje automobil kako bi išla u grad
- هُوَ يَدْرُسُ الْكِتَابَ كَمَا يَشْرُبُ الْمَاءَ - Huwa yadrusu al-kitaba kamaa yashrabu al-maaa - On uči knjigu kao što pije vodu
- مَنْ هَذَا؟ - Man hadha? - Tko je ovo?
Zaključak[uredi | uredi kôd]
Mnogo je prijedložnih riječi koje se koriste u arapskom jeziku, ali ove osnovne riječi će vam pomoći da počnete razumijevati njihovu upotrebu. Važno je zapamtiti kako se ove riječi koriste kako biste se bolje izrazili i pravilno preveli rečenice s arapskog na hrvatski jezik. Nastavite raditi na svojim jezičnim vještinama i uskoro ćete se osjećati sigurnije u svojoj upotrebi arapskog jezika.
Ostale lekcije[uredi | uredi kôd]
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Arapski samoglasnici
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Formiranje i postavljanje
- Kurs od 0 do A1 → Gramatika → Komparativ i superlativ
- 0 to A1 Course → Grammar → Definite and indefinite articles
- 0 to A1 Tečaj → Gramatika → Slaženje i položaj prideva
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Treći kondicional i miješani uvjetni izrazi
- Kurs 0 do A1 → Gramatika → Lične zamenice
- Masculine and feminine nouns
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Budućnost glagolskog oblika
- Tijek od 0 do A1 → Gramatika → Formulacija pitanja
- 0 to A1 Course → Grammar → Prepositions of time and place
- Tečaj 0 do A1 standardnog arapskog jezika → Gramatika → Prošlo vrijeme - konjugacija glagola
- 0 do A1 tečaj → Grammar → Negacija
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Osnovni arapski izrazi