Language/Standard-arabic/Grammar/Prepositions-of-time-and-place/hr
Jump to navigation
Jump to search
Translate to: Հայերէն Български език 官话 官話
Hrvatski jezik
Český jazyk Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
Uvod[edit | edit source]
Danas ćemo naučiti najčešće prijedloge vremena i mjesta u arapskom jeziku te njihove primjene. Ovi prijedlozi su neophodni za svaku svakodnevnu konverzaciju, stoga je važno naučiti njihovo pravilno korištenje.
Prijedlozi vremena[edit | edit source]
Prijedlozi vremena se koriste za označavanje vremenskog perioda u kojem se događa neka aktivnost. U arapskom jeziku, najčešće korišteni prijedlozi vremena su:
Standardni arapski | Izgovor | Hrvatski prijevod |
---|---|---|
قبل | qabla | prije |
بعد | ba'da | poslije |
في | fii | u / za (u kontekstu vremena) |
عند | 'inda | kada / u vrijeme |
خلال | khilaal | tokom |
بين | bayna | između |
منذ | mundhu | od (vremenski početak) |
Primjeri:
- Sastanak je zakazan za pet sati popodne. - الاجتماع محدد في الساعة الخامسة مساءً. (al-'iǧtimaa' muḥaddadun fi al-saa'at al-khaamisah masaa'an)
- Idemo u školu ujutro. - نذهب إلى المدرسة في الصباح. (nadhabu 'iilaa al-madrasat fi al-ṣabaaḥ)
Prijedlozi mjesta[edit | edit source]
Prijedlozi mjesta se koriste za označavanje mjesta neke aktivnosti. U arapskom jeziku, najčešće korišteni prijedlozi mjesta su:
Standardni arapski | Izgovor | Hrvatski prijevod |
---|---|---|
في | fii | u / na |
عند | 'inda | kod (neke osobe) / pored |
على | 'alaa | na |
تحت | taht | ispod |
فوق | fawq | iznad |
خلف | khalf | iza |
بجانب | bijaanib | uz / kraj |
Primjeri:
- Knjiga je na stolu. - الكتاب على الطاولة. (al-kitabu 'alaa al-ṭawila)
- Moj prijatelj je kod mene. - صديقي عندي. (ṣadiiqii 'indii)
Zaključak[edit | edit source]
Sada kada ste naučili najčešće prijedloge vremena i mjesta u arapskom jeziku, spremni ste za svakodnevnu konverzaciju. Nemojte zaboraviti vježbati kako biste lakše zapamtili i počeli koristiti ove prijedloge u vašem govoru.
Ostale lekcije[edit | edit source]
- Tečaj 0 do A1 standardnog arapskog jezika → Gramatika → Prošlo vrijeme - konjugacija glagola
- Tijek od 0 do A1 → Gramatika → Formulacija pitanja
- 0 to A1 Course → Grammar → Definite and indefinite articles
- First and second conditional
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Formiranje i postavljanje
- 0 to A1 Tečaj → Gramatika → Slaženje i položaj prideva
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Arapski samoglasnici
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Razlike djelatnog i pasivnog glasa
- Kurs 0 do A1 → Gramatika → Lične zamenice
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Osnovni arapski izrazi
- 0 do A1 Tečaja → Gramatika → Konjugacija sadašnjeg vremena
- 0 do A1 Tečaj → Grammar → Arapski suglasnici
- 0 to A1 Course → Grammar → Razlike u relativnim rečenicama između standardnog arapskog i engleskog jezika
- 0 to A1 Course