Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-21:-Using-infinitives/ur
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
تعارف[edit | edit source]
ایرانی فارسی زبان کی خوبصورتی اور گہرائی کا ایک بڑا حصہ اس کی گرامر میں پایا جاتا ہے۔ آج کا درس "مصدر کا استعمال" ہے، جو کہ ابتدائی زبان سیکھنے والوں کے لئے ایک اہم موضوع ہے۔ مصدر کا استعمال مختلف مقاصد، ضروریات، اجازتوں اور امکانات کو بیان کرنے کے لئے کیا جاتا ہے۔ یہ بنیادی طور پر فعل کی وہ شکل ہے جو کہ ایک عمل کی وضاحت کرتی ہے، بغیر کسی خاص زمانے یا شخص کے۔ اس درس میں ہم مصدر کے مختلف استعمالات کو سمجھیں گے اور عملی مثالوں کے ذریعے اسے واضح کریں گے۔
آج کی کلاس میں ہم درج ذیل نکات کا احاطہ کریں گے:
- مصدر کی تعریف
- مصدر کا استعمال مختلف جملوں میں
- مثالیں
- مشقیں
مصدر کی تعریف[edit | edit source]
مصدر وہ فعل ہے جو کام یا عمل کو بیان کرتا ہے، جیسے "کھانا"، "پڑھنا"، "لکھنا" وغیرہ۔ فارسی میں مصدر ہمیشہ فعل کی بنیادی شکل میں ہوتا ہے اور یہ کسی بھی شخص یا زمانے کے بغیر استعمال کیا جاتا ہے۔
مصدر کا استعمال[edit | edit source]
مصدر کا استعمال مختلف طریقوں سے کیا جا سکتا ہے، جیسے:
- مقصد بیان کرنے کے لئے: جب ہم کسی عمل کا مقصد بیان کرنا چاہتے ہیں، تو ہم مصدر کا استعمال کرتے ہیں۔
- ضرورت بیان کرنے کے لئے: کسی کام کی ضرورت یا فرضیت کو ظاہر کرنے کے لئے بھی مصدر کا استعمال کیا جاتا ہے۔
- اجازت بیان کرنے کے لئے: کسی عمل کی اجازت دینے یا نہ دینے کے لئے بھی مصدر استعمال ہوتا ہے۔
- امکان بیان کرنے کے لئے: کسی عمل کے ممکن ہونے کو بیان کرنے کے لئے بھی ہم مصدر کا استعمال کرتے ہیں۔
مثالیں[edit | edit source]
اب ہم مختلف جملوں میں مصدر کے استعمال کی مثالیں دیکھیں گے۔
| ایرانی فارسی | تلفظ | اردو |
|---|---|---|
| من میخواهم بخوانم. | man mikhaham bekhanam. | میں پڑھنا چاہتا ہوں۔ |
| او باید کار کند. | oo bayad kar konad. | اسے کام کرنا چاہیے۔ |
| آیا میتوانم بروم؟ | aya mitavanam beravam? | کیا میں جا سکتا ہوں؟ |
| میتوانیم اینجا بمانیم. | mitavanīm injā bemānim. | ہم یہاں رہ سکتے ہیں۔ |
| او میخواهد سفر کند. | oo mikhāhad safar konad. | وہ سفر کرنا چاہتا ہے۔ |
| باید بخوریم. | bayad bokhorim. | ہمیں کھانا چاہیے۔ |
| آیا میتوانیم سوال بپرسیم؟ | aya mitavanīm soāl beporsīm? | کیا ہم سوال پوچھ سکتے ہیں؟ |
| من میخواهم بنویسم. | man mikhāham benevisam. | میں لکھنا چاہتا ہوں۔ |
| او میتواند کمک کند. | oo mitavānad komak konad. | وہ مدد کر سکتا ہے۔ |
| باید درس بخوانید. | bayad dars bekhānid. | آپ کو سبق پڑھنا چاہیے۔ |
مشقیں[edit | edit source]
اب آپ کو کچھ مشقیں دی جائیں گی تاکہ آپ مصدر کا استعمال بہتر طریقے سے سمجھ سکیں۔
مشق ۱: جملے مکمل کریں[edit | edit source]
نیچے دی گئی جملوں میں مناسب مصدر کا استعمال کریں:
1. من ______ (پڑھنا) کتاب.
2. او ______ (کھانا) درخت.
3. آیا تو ______ (آنا) به مهمانی؟
4. ما ______ (بازی) فوتبال.
5. او ______ (خواب) خوب ببیند.
مشق ۲: جملے بنائیں[edit | edit source]
درج ذیل الفاظ کا استعمال کرتے ہوئے جملے بنائیں:
- دویدن
- نوشتن
- خوردن
- خواب دیدن
مشق ۳: درست یا غلط؟[edit | edit source]
نیچے دیئے گئے جملوں کی درستگی کا فیصلہ کریں:
1. من میخواهم بروم. (درست)
2. او باید بنویسد. (غلط)
3. آیا میتوانم بخورم؟ (درست)
4. ما میخواهیم بنویسیم. (درست)
مشق ۴: جملے ترجمہ کریں[edit | edit source]
درج ذیل جملوں کا فارسی میں ترجمہ کریں:
1. میں سفر کرنا چاہتا ہوں۔
2. کیا آپ کھانا کھا سکتے ہیں؟
3. ہمیں یہاں رہنا چاہیے۔
4. وہ پڑھنا چاہتا ہے۔
مشق ۵: سوالات بنائیں[edit | edit source]
نیچے دی گئی معلومات کے مطابق سوالات بنائیں:
- نام: علی
- پسندیدہ کام: پڑھنا اور لکھنا
- خواب: ڈاکٹر بننا
حل[edit | edit source]
اب ہم مشقوں کے حل پر نظر ڈالتے ہیں تاکہ آپ اپنی سمجھ کو بہتر بنا سکیں۔
حل مشق ۱[edit | edit source]
1. من میخواهم بخوانم.
2. او میخواهد بخورد.
3. آیا تو میتوانی بیایی به مهمانی؟
4. ما میخواهیم بازی کنیم.
5. او میخواهد خواب خوب ببیند.
حل مشق ۲[edit | edit source]
1. دویدن: من میخواهم بدوم.
2. نوشتن: او میخواهد بنویسد.
3. خوردن: ما میخواهیم بخوریم.
4. خواب دیدن: او میخواهد خواب خوب ببیند.
حل مشق ۳[edit | edit source]
1. درست
2. غلط (درست: او باید بنویسد.)
3. درست
4. درست
حل مشق ۴[edit | edit source]
1. من میخواهم سفر کنم.
2. آیا تو میتوانی غذا بخوری؟
3. ما باید اینجا بمانیم.
4. او میخواهد بخواند.
حل مشق ۵[edit | edit source]
1. نام شما چیست؟ (علی)
2. چه کارهایی را دوست داری؟ (پڑھنا اور لکھنا)
3. آیا شما خواب دارید؟ (ڈاکٹر بننا)
اختتام[edit | edit source]
امید ہے کہ آپ نے آج کے درس میں مصدر کے استعمال کو اچھی طرح سمجھ لیا ہوگا۔ یہ ایک اہم قدم ہے ایرانی فارسی سیکھنے کے سفر میں۔ آپ کی محنت اور لگن آپ کو اس زبان میں مہارت حاصل کرنے میں مدد دے گی۔
Other lessons[edit | edit source]
- Lesson 4: Present tense conjugation of the verb to be
- 0 to A1 Course → Grammar → Lesson 15: پچھلے واقعات کے جملوں میں الفاظ کی ترتیب
- صفر تا A1 دوره → گرامر → درس نهم: ضمیر ملکی
- 0 to A1 Course → Grammar → Lesson 5: Present tense conjugation of regular verbs
- 0 to A1 Course → Grammar → Lesson 22: Complex sentences and conjunctions
- دوره ۰ تا A1 → گرامر → درس ۱۴: گذشته ساده فعلهای معمول
- دوره ی 0 تا A1 → گرامر → سومین درس: ترتیب کلمات در جملات فارسی
- 0 to A1 Course → Grammar → Lesson 8: Direct object pronouns
- 0 to A1 Course → Grammar → Lesson 20: Using the imperative mood
- 0 to A1 Course