Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-21:-Using-infinitives/ru
Уровень 1: Что такое инфинитив в персидском языке?[править | править код]
Инфинитив - это несогласованная форма глагола, которая используется для выражения цели, обязательства, разрешения и возможности в персидском языке. В персидском языке инфинитив обычно образуется с помощью добавления суффикса «-an» к корню глагола.
Уровень 2: Использование инфинитива для выражения цели[править | править код]
Когда мы хотим выразить цель в персидском языке, мы можем использовать инфинитив. Для этого мы можем использовать структуру "verb + infinitive".
Например:
Иранский персидский | Произношение | Русский |
---|---|---|
من میخواهم برای خودم خرید کنم. | Man mikham baraye khodam kharid konam. | Я хочу купить для себя. |
او میخواهد برای ما دعوت کند. | Ou mikhaad baraye maa davaat konad. | Он хочет пригласить нас. |
ما برای گردش به شمال میرویم. | Maa baraye gardesh be shomal miravim. | Мы едем на север для путешествия. |
Уровень 2: Использование инфинитива для выражения обязательств[править | править код]
Когда мы хотим выразить обязательство в персидском языке, мы можем использовать инфинитив. Для этого мы можем использовать структуру "verb + infinitive".
Например:
Иранский персидский | Произношение | Русский |
---|---|---|
من باید شیرینی بپزم. | Man bayad shirini bepazam. | Я должен испечь торт. |
او باید به دکتر مراجعه کند. | Ou bayad be doctor morajeae konad. | Он должен пойти к доктору. |
شما نمیتوانید بدون ویزا به کشور سفر کنید. | Shoma nemitoonid bedoon visa be keshvar safar konid. | Вы не можете путешествовать в другую страну без визы. |
Уровень 2: Использование инфинитива для выражения разрешения[править | править код]
Когда мы хотим выразить разрешение в персидском языке, мы можем использовать инфинитив. Для этого мы можем использовать структуру "verb + infinitive".
Например:
Иранский персидский | Произношение | Русский |
---|---|---|
میتوانید با من تماس بگیرید. | Mitavanid ba man tamas begirid. | Вы можете связаться со мной. |
میتوانیم امروز شب دیر بیدار بمانیم. | Mitavanim emrooz shab der bidaar bemaanim. | Мы можем остаться допоздна сегодня вечером. |
او میگوید که میشود امروز خسته باشد. | Ou migoei ke mishavad emrooz khaste bashad. | Он говорит, что может быть устал сегодня. |
Уровень 2: Использование инфинитива для выражения возможности[править | править код]
Когда мы хотим выразить возможность в персидском языке, мы можем использовать инфинитив. Для этого мы можем использовать структуру "verb + infinitive".
Например:
Иранский персидский | Произношение | Русский |
---|---|---|
من میتوانم زبان فارسی را صحبت کنم. | Man mitavanam zaban-e farsi ra sohbat konam. | Я могу говорить на персидском языке. |
او میتواند در این ماه پول بیشتری بدست آورد. | Ou mitavaad dar in maah pool bishtari badast aavard. | Он может заработать больше денег в этом месяце. |
ما میتوانیم امشب به کنسرت برویم. | Ma mitavanim emshab be konsert beravim. | Мы можем пойти на концерт сегодня вечером. |
Уровень 1: Заключение[править | править код]
Теперь вы знаете, как использовать инфинитив в персидском языке для выражения цели, обязательства, разрешения и возможности. Попробуйте использовать инфинитив в своей следующей беседе на персидском языке!
Другие уроки[править | править код]
- Курс от 0 до A1 → Грамматика → Урок 20: Использование повелительного наклонения
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Урок 9: Притяжательные местоимения
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Урок 15: Порядок слов в предложениях прошедшего времени
- 0 to A1 Course
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Урок 5: Спряжение регулярных глаголов в настоящем времени
- Lesson 4: Present tense conjugation of the verb to be
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Урок 8: Прямые местоимения
- Курс от 0 до А1 → Грамматика → Урок 3: Порядок слов в персидских предложениях
- Курс от 0 до A1 → Грамматика → Урок 14: Прошедшее время обычных глаголов
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Урок 22: Сложные предложения и союзы