Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-9:-Possessive-pronouns/ru
Уровень 1: Притяжательные местоимения[править | править код]
Притяжательные местоимения помогают нам выражать владение и отношения между людьми и вещами на персидском языке. В этом уроке вы узнаете, как использовать притяжательные местоимения в персидском языке.
Уровень 2: Основные притяжательные местоимения[править | править код]
В персидском языке есть два основных притяжательных местоимения: «ман» и «تу». Они соответствуют английским местоимениям «мой» и «твой» соответственно.
Например:
Иранский персидский | Произношение | Русский |
---|---|---|
ماشین من | Māshīne man | Моя машина |
ماشین تو | Māshīne to | Твоя машина |
Уровень 2: Притяжательные местоимения для множественного числа[править | править код]
Чтобы выразить владение или отношения с множественным числом людей или вещей, в персидском языке используются притяжательные местоимения «ما» и «شما». Они соответствуют английским местоимениям «наш» и «ваш» соответственно.
Например:
Иранский персидский | Произношение | Русский |
---|---|---|
خانه ما | Khāne-ye mā | Наш дом |
خانه شما | Khāne-ye shomā | Ваш дом |
Уровень 2: Притяжательные местоимения для третьего лица[править | править код]
Для третьего лица множественного числа используются притяжательные местоимения «آنها» и «شان». Они соответствуют английским местоимениям «их» и «ихний» соответственно.
Например:
Иранский персидский | Произношение | Русский |
---|---|---|
ماشین آنها | Māshīne-ye ānhā | Их машина |
ماشین شان | Māshīne-ye shān | Ихний машина |
Уровень 2: Притяжательные местоимения для женщин[править | править код]
Если вы хотите выразить владение или отношения к женщине, используйте притяжательные местоимения «او» и «اون». Они соответствуют английским местоимениям «ее» и «её» соответственно.
Например:
Иранский персидский | Произношение | Русский |
---|---|---|
کتاب او | Ketāb-e u | Ее книга |
کتاب اون | Ketāb-e un | Её книга |
Уровень 2: Притяжательные местоимения с глаголами[править | править код]
Когда мы используем притяжательные местоимения с глаголами, мы должны добавлять суффиксы «ی» и «ت» к притяжательным местоимениям «من» и «تو» соответственно.
Например:
Иранский персидский | Произношение | Русский |
---|---|---|
ما ماشین داریم | Mā māshīn dārim | У нас есть машина |
تو ماشین داری | To māshīn dāri | У тебя есть машина |
Уровень 2: Словосочетания с притяжательными местоимениями[править | править код]
Притяжательные местоимения могут использоваться в различных словосочетаниях, чтобы выразить владение или отношения.
Например:
Иранский персидский | Произношение | Русский |
---|---|---|
خانه دوست من | Khāne-ye dust-e man | Дом моего друга |
کتابهای تو | Ketābhā-ye to | Твои книги |
Уровень 1: Заключение[править | править код]
Поздравляем! Теперь вы знаете, как использовать притяжательные местоимения в персидском языке, чтобы выразить владение и отношения между людьми и вещами.
Другие уроки[править | править код]
- Курс от 0 до А1 → Грамматика → Урок 3: Порядок слов в персидских предложениях
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Урок 22: Сложные предложения и союзы
- 0 to A1 Course
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Урок 15: Порядок слов в предложениях прошедшего времени
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Урок 5: Спряжение регулярных глаголов в настоящем времени
- Курс от 0 до A1 → Грамматика → Урок 14: Прошедшее время обычных глаголов
- Lesson 4: Present tense conjugation of the verb to be
- Курс от 0 до A1 → Грамматика → Урок 20: Использование повелительного наклонения
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Урок 8: Прямые местоимения
- Курс от 0 до A1 → Грамматика → Урок 21: Использование инфинитивов