Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-21:-Using-infinitives/ar

الفارسية الإيرانية → قواعد → دورة المستوى 0 إلى A1 → الدرس 21: استخدام صيغة المصدر

المقدمة

في هذا الدرس، ستتعلم كيفية استخدام صيغة المصدر في الفارسية الإيرانية للتعبير عن الغرض، الالتزام، الإذن والاحتمال. سنتناول أيضًا بعض النصائح والملاحظات المهمة لاستخدام هذه الصيغة بطريقة صحيحة.

استخدام صيغة المصدر

يمكن استخدام صيغة المصدر للتعبير عن الغرض، الالتزام، الإذن والاحتمال في الفارسية الإيرانية.

للتعبير عن الغرض

يمكن استخدام صيغة المصدر للتعبير عن الغرض في الجملة. على سبيل المثال:

• قرأت الكتاب لتعلم اللغة الفارسية.
• ذهبت إلى السوق لشراء الخضروات.

في هذه الجملتين، يتم استخدام صيغة المصدر للتعبير عن الغرض.

للتعبير عن الالتزام

يمكن استخدام صيغة المصدر للتعبير عن الالتزام في الجملة. على سبيل المثال:

• يجب عليك الذهاب إلى المدرسة.
• يمكننا الذهاب إلى الحديقة.

في هذه الجملتين، يتم استخدام صيغة المصدر للتعبير عن الالتزام.

للتعبير عن الإذن

يمكن استخدام صيغة المصدر للتعبير عن الإذن في الجملة. على سبيل المثال:

• يمكنك الخروج من الغرفة.
• يمكنني الذهاب إلى السينما.

في هذه الجملتين، يتم استخدام صيغة المصدر للتعبير عن الإذن.

للتعبير عن الاحتمال

يمكن استخدام صيغة المصدر للتعبير عن الاحتمال في الجملة. على سبيل المثال:

• ربما تذهب إلى المطعم.
• قد تشرب الشاي في الصباح.

في هذه الجملتين، يتم استخدام صيغة المصدر للتعبير عن الاحتمال.

نصائح مهمة

- يجب استخدام صيغة المصدر بعد الأفعال التي تعبر عن الغرض، الالتزام، الإذن والاحتمال. - يجب تحويل الفعل إلى صيغة المصدر عند استخدامه مع حرف الجر "لـ" للتعبير عن الغرض. - يجب عدم استخدام صيغة المصدر بعد الأفعال التي تعبر عن الحدث الذي حدث، مثل "شد" و "زد". - يجب استخدام "به" بدلاً من "برای" للتعبير عن الغرض في اللغة الشفهية.

الأمثلة

فيما يلي بعض الأمثلة على كيفية استخدام صيغة المصدر في الفارسية الإيرانية:

الفارسية الإيرانية	النطق	الترجمة العربية
خوردن برای زنده ماندن	Khordan baraye zendeh mandan	تناول الطعام للبقاء على قيد الحياة
خواندن برای یادگیری	Khandan baraye yadgiri	قراءة الكتاب للتعلم
دیدن برای شناسایی	Didan baraye shenasa'i	مشاهدة الشيء للتعرف عليه

الخلاصة

صيغة المصدر هي أداة قوية للتعبير عن الغرض، الالتزام، الإذن والاحتمال في الفارسية الإيرانية. يجب استخدام هذه الصيغة بعناية وفقًا للنصائح المذكورة في هذا الدرس. استخدم الأمثلة المقدمة في هذا الدرس لتحسين مهاراتك في استخدام صيغة المصدر.

جدول المحتويات - دورة اللغة الفارسية الإيرانية - من 0 إلى A1

• تقديم الدورة

  ---

الوحدة الأولى: التحية الأساسية والتعارف

• الدرس 1: قول "مرحبًا" و "مع السلامة"
• الدرس 2: تقديم النفس والآخرين

  ---

الوحدة الثانية: بناء الجملة وتصريف الأفعال الأساسي

• الدرس 3: ترتيب الكلمات في الجمل الفارسية
• الدرس 4: تصريف الفعل "to be" في الحاضر
• الدرس 5: تصريف الأفعال العادية في الحاضر

  ---

الوحدة الثالثة: الحديث عن الروتين اليومي

• الدرس 6: الحديث عن الروتين اليومي الخاص بك
• الدرس 7: الحديث عن روتين الآخرين اليومي

  ---

الوحدة الرابعة: الضمائر الشخصية والضمائر الملكية

• الدرس 8: الضمائر المباشرة للمفعول
• الدرس 9: الضمائر الملكية

  ---

الوحدة الخامسة: الثقافة والعادات الفارسية

• الدرس 10: البروتوكول الفارسي والضيافة
• الدرس 11: الأعياد والاحتفالات الفارسية

  ---

الوحدة السادسة: الطعام والشراب

• الدرس 12: طلب الأكل والشراب
• الدرس 13: الحديث عن الطعام والشراب

  ---

الوحدة السابعة: تصريف الأفعال العادية الماضية

• الدرس 14: الماضي من الأفعال العادية
• الدرس 15: ترتيب الكلمات في الجمل الماضية

  ---

الوحدة الثامنة: الأدب والفنون الفارسية

• الدرس 16: الشعر والأدب الكلاسيكي الفارسي
• الدرس 17: السينما والموسيقى الفارسية

  ---

الوحدة التاسعة: السفر والنقل

• الدرس 18: وسائل النقل
• الدرس 19: التحضيرات والحجوزات للسفر

  ---

الوحدة العاشرة: المزاج الأمر والأسماء والجمل المركبة

• الدرس 20: استخدام المزاج الأمر
• الدرس 21: استخدام الأسماء
• الدرس 22: الجمل المركبة وحروف العطف

  ---

الوحدة الحادية عشر: التاريخ والجغرافيا الفارسية

• الدرس 23: الحضارة والتاريخ القديم الفارسي
• الدرس 24: التاريخ الحديث والقضايا المعاصرة

  ---

الوحدة الثانية عشر: الترفيه والترفيه

• الدرس 25: الرياضة والترفيه النشط
• الدرس 26: الترفيه وأنشطة الفراغ

دروس أخرى

• Lesson 4: Present tense conjugation of the verb to be
• دورة من المستوى الصفري إلى المستوى A1 → قواعد اللغة → الدرس العشرون: استخدام المزاحم المؤكد
• دورة من 0 إلى A1 → قواعد اللغة → الدرس الثالث: ترتيب الكلمات في الجملة الفارسية
• 0 to A1 Course → Grammar → Lesson 14: Past tense of regular verbs
• 0 to A1 Course
• دورة المستوى 0 إلى A1 → قواعد اللغة → الدرس الخامس: تصريف الأفعال العادية في الزمن الحاضر
• دورة المستوى 0- A1 → قواعد اللغة → الدرس 8: ضمائر المفعول المباشر
• دورة المستوى صفر إلى A1 → قواعد اللغة → الدرس 22: الجمل المركبة والروابط الجملية
• دورة المستوى 0 إلى A1 → قواعد اللغة → الدرس 15: ترتيب الكلمات في الجمل الماضية
• دورة من المستوى 0 إلى A1 → القواعد النحوية → الدرس التاسع: الضمائر الملكية