Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-8:-Direct-object-pronouns/el
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Εισαγωγή[edit | edit source]
Καλώς ήρθατε στο Μάθημα 8 του μαθήματος "Πλήρης εκπαίδευση 0 έως A1 στα Περσικά"! Σήμερα, θα εξερευνήσουμε μια από τις πιο σημαντικές πτυχές της περσικής γραμματικής: τις αντωνυμίες αντικειμένων. Οι αντωνυμίες αυτές είναι κρίσιμες για να μπορέσετε να μιλήσετε και να γράφετε με ευχέρεια, καθώς σας επιτρέπουν να αντικαθιστάτε ονόματα και να αποφεύγετε τις επαναλήψεις.
Η κατανόηση της χρήσης των αντωνυμιών αντικειμένων θα σας βοηθήσει να συντάσσετε πιο ρέουσες και φυσικές προτάσεις. Στο μάθημα αυτό, θα δούμε τις διαφορετικές αντωνυμίες αντικειμένων, πώς χρησιμοποιούνται και θα σας δώσουμε πολλές ευκαιρίες να εξασκηθείτε.
Αντωνυμίες αντικειμένων στην περσική γλώσσα[edit | edit source]
Οι αντωνυμίες αντικειμένων στην περσική γλώσσα είναι οι εξής:
- مرا (marā) - με μένα
- تو را (torā) - με σένα
- او را (urā) - με αυτόν/αυτήν
- ما را (mārā) - με εμάς
- شما را (shomārā) - με εσάς
- آنها را (ānhārā) - με αυτούς/αυτές
Αυτές οι αντωνυμίες χρησιμοποιούνται για να αντικαταστήσουν τα ουσιαστικά που θα ήταν αλλιώς επαναλαμβανόμενα. Ακολουθεί μια αναλυτική παρουσίαση με παραδείγματα.
Χρήση των αντωνυμιών αντικειμένων[edit | edit source]
Ας δούμε πώς χρησιμοποιούνται οι αντωνυμίες αντικειμένων σε προτάσεις. Θα χρησιμοποιήσουμε παραδείγματα για να κατανοήσουμε καλύτερα τη σύνταξη και τη θέση τους μέσα στην πρόταση.
| Περσικά | Προφορά | Μετάφραση στα Ελληνικά |
|---|---|---|
| من او را می بینم | man urā mibīnam | Βλέπω αυτόν/αυτήν |
| تو مرا دوست داری | to marā doost dāri | Με αγαπάς |
| ما او را دوست داریم | mā urā doost dārīm | Τον/την αγαπάμε |
| آنها مرا نمی شناسند | ānhā marā nemī shenāsand | Δεν με γνωρίζουν |
| من شما را می بینم | man shomārā mibīnam | Βλέπω εσάς |
| او ما را می شناسد | u mā rā mīshenāsad | Αυτός/αυτή μας γνωρίζει |
| من آنها را می بینم | man ānhārā mibīnam | Βλέπω αυτούς/αυτές |
| تو او را دوست داری | to urā doost dāri | Αγαπάς αυτόν/αυτήν |
| ما شما را دوست داریم | mā shomārā doost dārīm | Σας αγαπάμε |
| آنها او را می شناسند | ānhā urā mīshenāsand | Γνωρίζουν αυτόν/αυτήν |
Αυτά τα παραδείγματα δείχνουν πώς οι αντωνυμίες αντικειμένων μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να αντικαταστήσουν ονόματα και να κάνουν την πρόταση πιο φυσική.
Ασκήσεις και πρακτική εφαρμογή[edit | edit source]
Για να εξασκήσετε τη χρήση των αντωνυμιών αντικειμένων, ακολουθούν 10 ασκήσεις. Προσπαθήστε να συμπληρώσετε τις προτάσεις με τις σωστές αντωνυμίες αντικειμένων.
Άσκηση 1[edit | edit source]
Συμπληρώστε τις κενές θέσεις με την κατάλληλη αντωνυμία αντικειμένου:
1. من ___ می بینم. (Βλέπω …)
2. تو ___ نمی شناسی. (Δεν γνωρίζεις …)
3. او ___ دوست دارد. (Αγαπά …)
4. ما ___ می شناسیم. (Γνωρίζουμε …)
5. شما ___ می بینید. (Βλέπετε …)
Άσκηση 2[edit | edit source]
Μεταφράστε τις παρακάτω προτάσεις στα περσικά, χρησιμοποιώντας τις αντωνυμίες αντικειμένων:
1. Βλέπω εσάς.
2. Δεν γνωρίζω αυτήν.
3. Αγαπάς αυτούς.
4. Γνωρίζουμε εσάς.
5. Βλέπω αυτόν.
Λύσεις[edit | edit source]
Τα αποτελέσματα των ασκήσεων είναι τα εξής:
1. مرا
2. او را
3. او را
4. ما را
5. شما را
Για την άσκηση 2:
1. من شما را می بینم.
2. من او را نمی شناسم.
3. تو آنها را دوست داری.
4. ما شما را می شناسیم.
5. من او را می بینم.
Συμπέρασμα[edit | edit source]
Σήμερα μάθαμε για τις αντωνυμίες αντικειμένων στην περσική γλώσσα και πώς μπορούμε να τις χρησιμοποιήσουμε για να κάνουμε τις προτάσεις μας πιο ρέουσες και φυσικές. Η εξάσκηση με αυτές τις αντωνυμίες είναι κομβική για την καλή επικοινωνία. Μην ξεχνάτε να συνεχίσετε να ασκείστε στα περσικά και να χρησιμοποιείτε τις αντωνυμίες σε καθημερινές σας συνομιλίες.
Άλλα μαθήματα[edit | edit source]
- Lesson 5: Present tense conjugation of regular verbs
- Lesson 20: Using the imperative mood
- 0 έως A1 Μαθημα → Γραμματικη → Μάθημα 3: Σειρά λέξεων στις περσικές προτάσεις
- Lesson 15: Word order in past tense sentences
- Lesson 22: Complex sentences and conjunctions
- Μαθήματα 0 έως Α1 → Γραμματική → Μάθημα 14: Αόριστος χρόνος τακτικών ρημάτων
- Lesson 4: Present tense conjugation of the verb to be
- Lesson 21: Using infinitives
- Μαθήματα 0 έως Α1 → Γραμματική → Μάθημα 9: Κτητικά αντωνυμία
- 0 to A1 Course