Language/Iranian-persian/Culture/Lesson-17:-Persian-cinema-and-music/el
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Στο δέκα έβδομο μάθημα του συνολικού μαθήματος "Complete 0 to A1 Ιρανικά Περσικά Course", θα μάθουμε για τους πιο σημαντικούς ανθρώπους και τάσεις στον περσικό κινηματογράφο και τη μουσική, καθώς και για τα κοινωνικά και πολιτιστικά τους πλαίσια.
Περσικός Κινηματογράφος[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Ο περσικός κινηματογράφος έχει μεγάλη παράδοση και σημαντική παρουσία στη διεθνή σκηνή του κινηματογράφου. Από την αρχή της δεκαετίας του 1900, ο περσικός κινηματογράφος αναπτύχθηκε στην Ιράν και στην κοινότητα της διασποράς.
Στη δεκαετία του 1960, ο περσικός κινηματογράφος βίωσε μια νέα φάση ανάπτυξης με την εμφάνιση της "Νέας Κύμης" και της νέας γενιάς σκηνοθετών και ηθοποιών. Από τα τέλη της δεκαετίας του 1970, ο περσικός κινηματογράφος ανέκαθεν αποτελούσε σημείο αναφοράς για την τέχνη και την πολιτική κουλτούρα του Ιράν.
Μερικοί από τους πιο διάσημους σκηνοθέτες του περσικού κινηματογράφου είναι οι Abbas Kiarostami, Majid Majidi, Asghar Farhadi, Jafar Panahi, Dariush Mehrjui και Bahram Beyzai.
Παρακάτω παρατίθεται μια λίστα με ταινίες του περσικού κινηματογράφου:
| Ιρανικά Περσικά | Προφορά | Μετάφραση στα Μοντέρνα Ελληνικά (1453-) |
|---|---|---|
| "The Salesman" | "The Salesman" | "Ο Πωλητής" |
| "A Separation" | "A Separation" | "Μια Διαζευγμένη Γυναίκα" |
| "Children of Heaven" | "Children of Heaven" | "Τα Παιδιά του Παραδείσου" |
| "Taste of Cherry" | "Taste of Cherry" | "Γεύση Κεράσι" |
Περσική Μουσική[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Η περσική μουσική έχει βαθιές ρίζες στην ιστορία και τον πολιτισμό του Ιράν. Η περσική μουσική περιλαμβάνει διάφορα είδη, όπως το Kamancheh, το Santur, το Tar, το Setar και το Daf.
Η περσική μουσική έχει επηρεαστεί από διάφορες περιοχές του κόσμου, όπως η Ινδία, η Μέση Ανατολή, η Κεντρική Ασία και η Μεσόγειος. Η περσική μουσική έχει επίσης επηρεάσει άλλες μουσικές παραδόσεις στην περιοχή, όπως η τουρκική μουσική και η μουσική των βαλκανικών κρατών.
Κάποιοι από τους πιο γνωστούς καλλιτέχνες της περσικής μουσικής είναι οι Mohammad Reza Shajarian, Hossein Alizadeh, Kayhan Kalhor, Shahram Nazeri και Parviz Meshkatian.
Παρακάτω παρατίθενται μερικά από τα πιο δημοφιλή τραγούδια της περσικής μουσικής:
- "Morgh-e Sahar" από τον Mohammad-Reza Shajarian
- "Chahar Mezrab" από τον Hossein Alizadeh
- "Shams" από τον Kayhan Kalhor
- "Morghe Sahar" από τον Shahram Nazeri
Συμπέρασμα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Στο δέκα έβδομο μάθημα του συνολικού μαθήματος "Complete 0 to A1 Ιρανικά Περσικά Course", μάθαμε για τον περσικό κινηματογράφο και τη μουσική και για τους πιο σημαντικούς ανθρώπους και τάσεις που έχουν διαμορφώσει αυτούς τους πολιτιστικούς κλάδους. Είναι σημαντικό να κατανοήσουμε τη σημασία του περσικού κινηματογράφου και της μουσικής στον παγκόσμιο πολιτισμό και να αναγνωρίσουμε την πολυπολιτισμική κληρονομιά που προσφέρουν στον κόσμο.
Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- Lesson 10: Persian etiquette and hospitality
- Lesson 11: Persian holidays and celebrations
- Μαθήματα 0 έως A1 → Πολιτισμός → Μάθημα 23: Περσικός πολιτισμός και αρχαία ιστορία
- Lesson 16: Persian poetry and classical literature
- Lesson 24: Modern history and contemporary issues