Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-12:-Ordering-food-and-drink/bg

Ирански персийски език → Лексика → Курс от 0 до A1 → Урок 12: Поръчване на храна и напитки

Ниво на урока

Урокът е част от курса "Ирански персийски език от 0 до A1", като този конкретен урок е проектиран за начинаещи студенти на ниво А1.

Представяне

В този урок ще научите как да поръчате храна и напитки на персийски език в ресторанти и кафенета, както и как да изразите своите предпочитания и нестрасти.

Лексика

В следващата таблица ще намерите някои от най-често използваните думи за поръчване на храна и напитки на персийски език.

Ирански персийски език	Произношение	Български
مرغ	morg	пиле
گوشت	goosht	месо
برنج	berenj	ориз
نان	naan	хляб
سالاد	salaad	салата
آبمیوه	aabmive	плодов сок
قهوه	qahve	кафе
چای	chai	чай

Граматика

1. 1. 1. Как да кажете "Искам":

В персийския език "искам" се изразява чрез глагола "می‌خواهم" (mi-khaaham) в настояще време.

Примери:

• من می‌خواهم یک قهوه سفید با شیر بخرم. (man mi-khaaham yek qahve-ye sefid ba sheyr bexoram.) - Искам да купя кафе с мляко.
• من می‌خواهم یک پیتزا خوشمزه سفارش بدهم. (man mi-khaaham yek pitza khoshmaze safaarash bedaham.) - Искам да поръчам вкусна пица.

1. 1. 1. Как да кажете "Не искам":

В персийския език "не искам" се изразява чрез израза "نمی‌خواهم" (nemi-khaaham) в настояще време.

Примери:

• من نمی‌خواهم چای بخرم، می‌خواهم قهوه سفید باشد. (man nemi-khaaham chai bexoram, mi-khaaham qahve-ye sefid baashad.) - Не искам да купувам чай, искам да е кафе с мляко.
• من نمی‌خواهم ماهی سفارش بدهم، می‌خواهم پیتزا بخورم. (man nemi-khaaham maahi safaarash bedaham, mi-khaaham pitza bexooram.) - Не искам да поръчвам риба, искам да ям пица.

1. 1. Как да попитате за предпочитанията на някого:

1. 1. 1. Харесва ли ти...?

"Харесва ли ти" на персийски се изразява чрез израза "آیا دوست دارید" (aayaa dust daarid).

Примери:

• آیا دوست دارید مرغ بخورید؟ (aayaa dust daarid morg bexoorid?) - Харесвате ли да ядете пиле?
• آیا دوست دارید سالاد سفارش دهید؟ (aayaa dust daarid salaad safaarash dahid?) - Харесвате ли да поръчате салата?

1. 1. 1. Не харесвам...

"Не харесва ми" на персийски се изразява чрез израза "من دوست ندارم" (man dust nadaram).

Примери:

• من دوست ندارم گوشت بخورم. (man dust nadaram goosht bexooram.) - Не харесвам да ям месо.
• من دوست ندارم نان بخرم. (man dust nadaram naan bexooram.) - Не харесвам да купувам хляб.

Упражнения

1. 1. 1. Упражнение 1:

Съставете разговор в ресторант, като поръчате храна и напитки, използвайки изразите от таблицата по-горе.

1. 1. 1. Упражнение 2:

Съставете 5 изречения, в които да изразите своите предпочитания за храна и напитки.

Допълнителни материали

За да продължите да упражнявате поръчването на храна и напитки на персийски език, може да използвате следните ресурси:

• Ирански ресторант: поръчка на храна на персийски език
• Ирански кафе: поръчка на напитки на персийски език

Съдържание - Курс по ирански персийски език - от 0 до A1

• Представяне на курса

  ---

Юнит 1: Основни поздрави и представяния

• Урок 1: Казване на "Здравей" и "Довиждане"
• Урок 2: Представяне на себе си и други

  ---

Юнит 2: Структура на изреченията и основна глаголна конугация

• Урок 3: Ред на думите в персийски изречения
• Урок 4: Сегашно време на глагола "да бъдеш"
• Урок 5: Сегашно време на правилни глаголи

  ---

Юнит 3: Говорене за ежедневни рутини

• Урок 6: Говорене за вашата ежедневна рутина
• Урок 7: Говорене за ежедневни рутини на други хора

  ---

Юнит 4: Местоимения за директен обект и притежателни местоимения

• Урок 8: Местоимения за директен обект
• Урок 9: Притежателни местоимения

  ---

Юнит 5: Иранска култура и традиции

• Урок 10: Иранска етикет и гостоприемство
• Урок 11: Ирански празници и празненства

  ---

Юнит 6: Храна и напитки

• Урок 12: Поръчване на храна и напитки
• Урок 13: Говорене за храна и напитки

  ---

Юнит 7: Минало до наши дни и конугация на правилни глаголи

• Урок 14: Минало време на правилни глаголи
• Урок 15: Ред на думите в минало време на изречения

  ---

Юнит 8: Иранска литература и изкуства

• Урок 16: Иранска поезия и класическа литература
• Урок 17: Иранско кино и музика

  ---

Юнит 9: Пътуване и транспорт

• Урок 18: Видове транспорт
• Урок 19: Подготовка за пътуване и резервации

  ---

Юнит 10: Повелително наклонение, инфинитиви и сложни изречения

• Урок 20: Използване на повелително наклонение
• Урок 21: Използване на инфинитиви
• Урок 22: Сложни изречения и съюзи

  ---

Юнит 11: Иранска история и география

• Урок 23: Иранска цивилизация и древна история
• Урок 24: Съвременна история и актуални въпроси

  ---

Юнит 12: Свободно време и забавления

• Урок 25: Спорт и активен отдих
• Урок 26: Забавления и дейности за свободно време

Други уроци

• Курс от 0 до A1 → Речник → Урок 13: Говорене за храна и напитки
• Курс 0 до A1 → Речник → Урок 26: Развлечения и досуговые занятия
• Курс от 0 до A1 → Лексика → Урок 6: Говорене за вашата ежедневна рутина
• Курс 0 до A1 → Речник → Урок 2: Представяне на себе си и другите
• Курс от 0 до A1 → Лексика → Урок 18: Средства за транспорт
• Lesson 1: Saying Hello and Goodbye
• Курс от 0 до A1 → Лексика → Урок 7: Говорене за ежедневните навици на другите хора
• Курс 0 до A1 → Речник → Урок 25: Спорт и активна рекреация
• Курс 0 до A1 → Лексика → Урок 19: Подготовка за пътуване и резервации