Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-19:-Travel-preparations-and-bookings/bg

Ирански персийски → Лексика → Курс 0 до A1 → Урок 19: Подготовка за пътуване и резервации

Речник

• Подготовка за пътуване - آماده‌سازی برای سفر - подготовка за safar
• Билет - بلیط - bilet
• Резервация - رزرو - rezervatsiya
• Хотел - هتل - hotel
• Информация - اطلاعات - etelaat
• Насоки - هدایت - hadayat

Научете как да се подготвите за пътуване, резервирате билет, хотел и поискате информация и насоки на персийски

Преди да пътувате, е важно да се подготвите правилно, за да избегнете ненужни затруднения.

Подготовка за пътуване

За да се подготвите за пътуване на персийски, можете да използвате фразата "آماده‌سازی برای سفر" (آماده‌سازی برای سفر). Някои полезни фрази, които можете да използвате, са:

Ирански персийски	Произношение	Български
من باید برای سفرم آماده شوم.	man bayad baraye safaram amade shavam.	Трябва да се подготвя за пътуване.
من برای سفرم باید چک کنم.	man baraye safaram bayad check konam.	Трябва да проверя за пътуване.
من برای سفرم باید چمدان خود را بسته و آماده کنم.	man baraye safaram bayad chamdane khod ra basteh va amade konam.	Трябва да си приготвя куфара за пътуване.

Билет

За да закупите билет на персийски, можете да използвате думата "بلیط" (بلیط). Някои полезни фрази, които можете да използвате, са:

Ирански персийски	Произношение	Български
من بلیط برای پرواز به ... می‌خواهم	man bilet baraye parvaz be ... mikham.	Искам билет за полет до...
آیا می‌توانم یک بلیط برای پرواز به ... بخرم؟	aya mitavanam yek bilet baraye parvaz be ... bekharom?	Мога ли да закупя един билет за полет до...
چه مدت زمانی طول می‌کشد تا بلیط رزرو شود؟	che modat zamani tol mikeshad ta bilet rezerv shavad?	Колко време отнема резервацията на билет?

Резервация на хотел

За да резервирате хотел на персийски, можете да използвате думата "رزرو" (резервация). Някои полезни фрази, които можете да използвате, са:

Ирански персийски	Произношение	Български
من برای سفرم به یک هتل نیاز دارم.	man baraye safaram be yek hotel niaz darom.	Имам нужда от хотел за пътуване.
من یک اتاق در هتل رزرو کرده‌ام.	man yek otagh dar hotel rezerv karde-am.	Резервирам една стая в хотела.
آیا می‌توانید یک هتل در نزدیکی ایستگاه قطار پیشنهاد کنید؟	aya mitavanid yek hotel dar nazdiki istgah-e-ghatar pishnahad konid?	Можете ли да предложите хотел в близост до жп гарата?

Информация и насоки

Ако имате нужда от информация или насоки, можете да използвате думите "اطلاعات" (етелаат) и "هدایت" (хадайат) на персийски. Някои полезни фрази, които можете да използвате, са:

Ирански персийски	Произношение	Български
لطفاً به من اطلاعات بیشتری درباره ... بدهید.	lotfan be man etelaat bishtari darbare-ye ... bedahid.	Моля, дайте ми повече информация за...
آیا شما می‌توانید من را به هتل در نزدیکی ایستگاه قطار هدایت کنید؟	aya shoma mitavanid man ra be hotel dar nazdiki istgah-e-ghatar hadayat konid?	Можете ли да ме насочите към хотел в близост до жп гарата?

Упражнения

• Закупете билет за полет до Техеран.
• Резервирайте стая в хотел в центъра на Исфахан.
• Попитайте за насоки за посещение на Персеполис.

Резюме

В този урок научихте как да се подготвите за пътуване, как да закупите билет, как да резервирате хотел и как да попитате за информация и насоки на персийски. Сега сте готови да планирате следващото си пътуване в Иран.

Съдържание - Курс по ирански персийски език - от 0 до A1

• Представяне на курса

  ---

Юнит 1: Основни поздрави и представяния

• Урок 1: Казване на "Здравей" и "Довиждане"
• Урок 2: Представяне на себе си и други

  ---

Юнит 2: Структура на изреченията и основна глаголна конугация

• Урок 3: Ред на думите в персийски изречения
• Урок 4: Сегашно време на глагола "да бъдеш"
• Урок 5: Сегашно време на правилни глаголи

  ---

Юнит 3: Говорене за ежедневни рутини

• Урок 6: Говорене за вашата ежедневна рутина
• Урок 7: Говорене за ежедневни рутини на други хора

  ---

Юнит 4: Местоимения за директен обект и притежателни местоимения

• Урок 8: Местоимения за директен обект
• Урок 9: Притежателни местоимения

  ---

Юнит 5: Иранска култура и традиции

• Урок 10: Иранска етикет и гостоприемство
• Урок 11: Ирански празници и празненства

  ---

Юнит 6: Храна и напитки

• Урок 12: Поръчване на храна и напитки
• Урок 13: Говорене за храна и напитки

  ---

Юнит 7: Минало до наши дни и конугация на правилни глаголи

• Урок 14: Минало време на правилни глаголи
• Урок 15: Ред на думите в минало време на изречения

  ---

Юнит 8: Иранска литература и изкуства

• Урок 16: Иранска поезия и класическа литература
• Урок 17: Иранско кино и музика

  ---

Юнит 9: Пътуване и транспорт

• Урок 18: Видове транспорт
• Урок 19: Подготовка за пътуване и резервации

  ---

Юнит 10: Повелително наклонение, инфинитиви и сложни изречения

• Урок 20: Използване на повелително наклонение
• Урок 21: Използване на инфинитиви
• Урок 22: Сложни изречения и съюзи

  ---

Юнит 11: Иранска история и география

• Урок 23: Иранска цивилизация и древна история
• Урок 24: Съвременна история и актуални въпроси

  ---

Юнит 12: Свободно време и забавления

• Урок 25: Спорт и активен отдих
• Урок 26: Забавления и дейности за свободно време

Други уроци

• Курс от 0 до A1 → Лексика → Урок 6: Говорене за вашата ежедневна рутина
• Курс от 0 до A1 → Лексика → Урок 18: Средства за транспорт
• Курс от 0 до A1 → Лексика → Урок 12: Поръчване на храна и напитки
• Lesson 1: Saying Hello and Goodbye
• Курс от 0 до A1 → Лексика → Урок 7: Говорене за ежедневните навици на другите хора
• Курс от 0 до A1 → Речник → Урок 13: Говорене за храна и напитки
• Курс 0 до A1 → Речник → Урок 2: Представяне на себе си и другите
• Курс 0 до A1 → Речник → Урок 25: Спорт и активна рекреация
• Курс 0 до A1 → Речник → Урок 26: Развлечения и досуговые занятия