Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-19:-Travel-preparations-and-bookings/lt

Iranų persų kalba → Žodynas → 0 iki A1 kursas → Pamoka 19: Kelionės pasiruošimas ir kelionių užsakymas

Kelionės planavimas

Keliauti gali būti malonu ir nuostabu, tačiau kelionės planavimas gali būti stresuojantis. Šioje pamokoje išmoksite kaip pasiruošti kelionei, užsisakyti bilietą, rezervuoti viešbučio kambarys ir kaip klausti informacijos persų kalba.

Bilietų užsakymas

Noriu užsisakyti bilietą - من می‌خواهم بلیت رزرو کنم (man mikhaaham bilet rezerv konam)

Koks yra bilietų kainos? - قیمت بلیط‌ها چقدر است؟ (ghymt bilit-ha chand ast?)

Kada yra artimiausias skrydis į <vieta>? - بلیت بعدی به <vieta> چه وقت است؟ (bilit-e badi be <vieta> che vakt ast?)

Kaip galiu užsisakyti bilietą? - چگونه می‌توانم بلیت رزرو کنم؟ (cheghune mitavanam bilet rezerv konam?)

Ar galima užsisakyti bilietą internetu? - آیا می‌توان بلیت را از طریق اینترنت رزرو کرد؟ (aya mitavan bilet ra az tarigh-e internet rezerv kard?)

Kaip galiu apmokėti už bilietą? - چگونه می‌توانم برای بلیت پرداخت کنم؟ (cheghune mitavanam baraye bilet pardakht konam?)

Ar galiu pakeisti savo bilieto datos? - آیا می‌توانم تاریخ بلیت خود را تغییر دهم؟ (aya mitavanam tarikh-e bilet-e khod ra taghyir daham?)

Štai keletas žodžių, kuriuos turite žinoti, užsisakant bilietus:

Iranų persų kalba	Tarimas	Lietuvių kalba
بلیط	bilet	bilietas
رزرو کردن	rezerv kardan	rezervuoti
مسافر	mosāfer	keleivis
تاریخ	tārikh	data
مقصد	maqsad	paskirties vieta

Viešbučių rezervacija

Ar yra laisvų kambarių? - آیا اتاق‌های خالی وجود دارد؟ (aya etaq-hā-ye khāli vujud darad?)

Ar yra kambarių su dvigule lova? - آیا اتاق‌های دو نفره وجود دارد؟ (aya etaq-hā-ye do nafari vujud darad?)

Ar yra nemokamas belaidis internetas? - آیا اینترنت بی‌سیم رایگان وجود دارد؟ (aya internet-e bisim rāyegān vujud darad?)

Kiek kainuoja viena naktis? - قیمت یک شب چقدر است؟ (ghymt-e yek shab chand ast?)

Kaip galiu užsisakyti viešbučio kambarys? - چگونه می‌توانم اتاق هتل رزرو کنم؟ (cheghune mitavanam etaq-e hotel rezerv konam?)

Ar galite patarti gerą viešbutį? - آیا می‌توانید یک هتل خوب پیشنهاد دهید؟ (aya mitavanid yek hotel-e khub pishnahad dahid?)

Štai keletas žodžių, kuriuos turite žinoti, renkantis viešbučio kambarys:

Iranų persų kalba	Tarimas	Lietuvių kalba
هتل	hotel	viešbutis
اتاق	etaq	kambarys
شب	shab	naktis
رزرو کردن	rezerv kardan	rezervuoti
پرداخت کردن	pardakht kardan	sumokėti

Klausti krypties ir informacijos

Kur yra <vieta>? - <vieta> کجاست؟ (<vieta> kojast?)

Kaip galima nuvykti į <vieta>? - چطور می‌توان به <vieta> برسید؟ (chetur mitavan be <vieta> beresid?)

Kiek toli yra <vieta>? - <vieta> چقدر دور است؟ (<vieta> chand dur ast?)

Kur yra artimiausias viešbutis? - هتل نزدیک کجاست؟ (hotel nazdik kojast?)

Kaip galima pasiekti viešbučio? - چطور می‌توان به هتل برسید؟ (chetur mitavan be hotel beresid?)

Kur yra artimiausias restoranas? - رستوران نزدیک کجاست؟ (restoran nazdik kojast?)

Kaip galima pasiekti restoraną? - چطور می‌توان به رستوران برسید؟ (chetur mitavan be restoran beresid?)

Štai keletas žodžių, kuriuos turite žinoti, klausdamiesi informacijos:

Iranų persų kalba	Tarimas	Lietuvių kalba
کجا	kojā	kur
چطور	chetur	kaip
دور	dur	toli
نزدیک	nazdik	arti
رستوران	restoran	restoranas
هتل	hotel	viešbutis

Su šių žodžių žinomis, galėsite lengvai klausti krypties ir informacijos.

Iranų persų kalbos kursas nuo 0 iki A1 – turinys

• Kurso aprašymas

  ---

1 skyrius: Pagrindiniai pasisveikinimai ir susipažinimas

• Pamoka 1: Sakyti "Sveiki" ir "Iki pasimatymo"
• Pamoka 2: Apie save ir kitus papasakoti

  ---

2 skyrius: Sakinio struktūra ir pagrindiniai veiksmažodžių laiko junginiai

• Pamoka 3: Žodžių tvarka persų sakiniuose
• Pamoka 4: Esamojo būties veiksmažodžio "to be" dabartinis laikas
• Pamoka 5: Reguliarizuotų veiksmažodžių dabartinis laikas

  ---

3 skyrius: Dienos rutinos aptarimas

• Pamoka 6: Apie savo dienos rutiną kalbėti
• Pamoka 7: Apie kitų dienos rutiną kalbėti

  ---

4 skyrius: Objekto asmenavimo ir nuosavybės įvardžiai

• Pamoka 8: Tiesioginio objekto asmenavimo įvardžiai
• Pamoka 9: Nuosavybės įvardžiai

  ---

5 skyrius: Persų kultūra ir papročiai

• Pamoka 10: Persų etiketas ir svetingumas
• Pamoka 11: Persų šventės ir proga

  ---

6 skyrius: Maistas ir gėrimai

• Pamoka 12: Maisto ir gėrimų užsakymas
• Pamoka 13: Apie maistą ir gėrimus kalbėti

  ---

7 skyrius: Praeities laikas ir reguliarizuotų veiksmažodžių jungimas

• Pamoka 14: Reguliarizuotų veiksmažodžių praeitis laikas
• Pamoka 15: Persų kalbos praeities laiko sakinių tvarka

  ---

8 skyrius: Persų literatūra ir menas

• Pamoka 16: Persų poezija ir klasikinė literatūra
• Pamoka 17: Persų kinas ir muzika

  ---

9 skyrius: Kelionės ir transportas

• Pamoka 18: Transporto priemonės
• Pamoka 19: Kelionės paruošimai ir bilietų užsakymas

  ---

10 skyrius: Įsakomoji nuotaika, nevienaskaitos formos ir sudėtingi sakiniai

• Pamoka 20: Įsakomoji nuotaika
• Pamoka 21: Nevienaskaitos formos naudojimas
• Pamoka 22: Sudėtingi sakiniai ir jungtukai

  ---

11 skyrius: Persų istorija ir geografija

• Pamoka 23: Persų civilizacija ir senoji istorija
• Pamoka 24: Modernioji istorija ir dabartiniai reikalai

  ---

12 skyrius: Laisvalaikis ir pramogos

• Pamoka 25: Sportas ir aktyvus laisvalaikis
• Pamoka 26: Pramogos ir laisvalaikio renginiai

Kitos pamokos

• 0 iki A1 kursas → Santrauka → Pamoka 7: Kalbėti apie kitų kasdienę rutiną
• 0 iki A1 Kurso → Žodynas → Pamoka 25: Sportas ir aktyvus laisvalaikis
• 0 iki A1 kursas → Vocabulary → Pamoka 26: Pramogos ir laisvalaikio veiksmai
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Lesson 12: Ordering food and drink
• 0 iki A1 kursas → Žodynas → Pamoka 2: Savęs ir kitų pristatymas
• Lesson 1: Saying Hello and Goodbye
• Nuo 0 iki A1 lygio kursas → Žodynas → Pamoka 13: Maisto ir gėrimų kalba
• 0 iki A1 kursas → Vocabulary → Pamoka 18: Transporto priemonės
• 0 iki A1 Kursas → Vocabulary → Pamoka 6: Kalbėkite apie savo kasdieninę rutiną