Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-5:-Present-tense-conjugation-of-regular-verbs/bg
Раздел 1: Въведение[редактиране | редактиране на кода]
Добре дошли в петия урок от курса "Ирански персийски език от 0 до A1". В този урок ще научите как да спрягате правилните глаголи в сегашно време и как да правите прости изказвания в утвърдителна, отрицателна и въпросителна форма.
Раздел 2: Сегашно време[редактиране | редактиране на кода]
Сегашното време в иранския персийски език се образува чрез добавянето на съответната окончателна част към основата на глагола. За правилните глаголи тези окончателни части са еднакви за всички глаголи.
Примерен правилен глагол: کردن (kardan) - да правя
|- | کرد || kærd || правя |- | کردی || kærdi || правиш |- | کرد || kærd || прави |- | کردیم || kærdim || правим |- | کردید || kærdid || правите |- | کردن || kærdan || правят
Както можете да видите от таблицата, окончателната част -د е добавена към основата на глагола за всички форми на сегашното време.
Раздел 3: Утвърдителна форма[редактиране | редактиране на кода]
Утвърдителните прости изказвания в иранския персийски език се образуват чрез добавянето на подлога пред основата на глагола.
Пример: من کار میکنم (man kær mikonam) - Аз работя
|- | من کار میکنم || man kær mikonam || Аз работя |- | تو کار میکنی || to kær mikoni || Ти работиш |- | او کار میکند || u kær mikond || Той/Тя работи |- | ما کار میکنیم || ma kær mikonim || Ние работим |- | شما کار میکنید || shomæ kær mikonid || Вие работите |- | آنها کار میکنند || anhæ kær mikonand || Те работят
Раздел 4: Отрицателна форма[редактиране | редактиране на кода]
Отрицателните прости изказвания в иранския персийски език се образуват чрез добавянето на отрицателната частица "نه" пред подлога и след основата на глагола.
Пример: من کار نمیکنم (man kær nemikonam) - Аз не работя
|- | من کار نمیکنم || man kær nemikonam || Аз не работя |- | تو کار نمیکنی || to kær nemikoni || Ти не работиш |- | او کار نمیکند || u kær nemikond || Той/Тя не работи |- | ما کار نمیکنیم || ma kær nemikonim || Ние не работим |- | شما کار نمیکنید || shomæ kær nemikonid || Вие не работите |- | آنها کار نمیکنند || anhæ kær nemikonand || Те не работят
Раздел 5: Въпросителна форма[редактиране | редактиране на кода]
Въпросителните прости изказвания в иранския персийски език се образуват чрез добавянето на подлога след въпросителната частица "آیا" пред основата на глагола.
Пример: آیا شما کار میکنید؟ (ayæ shomæ kær mikonid?) - Вие работите ли?
Изказване | Произношение | Български |
---|---|---|
آیا من کار میکنم؟ | ayæ man kær mikonam? | Аз работя ли? |
آیا تو کار میکنی؟ | ayæ to kær mikoni? | Ти работиш ли? |
آیا او کار میکند؟ | ayæ u kær mikond? | Той/Тя работи ли? |
آیا ما کار میکنیم؟ | ayæ ma kær mikonim? | Ние работим ли? |
آیا شما کار میکنید؟ | ayæ shomæ kær mikonid? | Вие работите ли? |
آیا آنها کار میکنند؟ | ayæ anhæ kær mikonand? | Те работят ли? |
Раздел 6: Упражнения[редактиране | редактиране на кода]
- Напишете прости изказвания във всички форми на сегашното време на правилния глагол "خوردن" (khordan) - да ям.
- Напишете прости изказвания в отрицателна форма във всички форми на сегашното време на правилния глагол "خواندن" (khændan) - да чета.
- Напишете въпросителни изказвания във всички форми на сегашното време на правилния глагол "رفتن" (raftan) - да отида.
Заключение[редактиране | редактиране на кода]
В този урок научихте как да спрягате правилните глаголи в сегашното време и как да правите прости изказвания в утвърдителна, отрицателна и въпросителна форма. Уверени сме, че това ще ви помогне да изградите здрава основа за по-нататъшното си изучаване на иранския персийски език.
Други уроци[редактиране | редактиране на кода]
- 0 to A1 Course
- Курс 0 до A1 → Граматика → Урок 15: Ред на думите в минало време
- Курс 0 до A1 → Граматика → Урок 21: Използване на инфинитиви
- Lesson 4: Present tense conjugation of the verb to be
- Курс 0 до A1 → Граматика → Урок 9: Притежателни местоимения
- Курс 0 до A1 → Граматика → Урок 14: Прошлое время правильных глаголов
- Курс 0 до A1 → Граматика → Урок 8: Пряките обекти
- Курс от 0 до A1 → Граматика → Урок 20: Използване на повелително наклонение
- Курс от 0 до A1 → Граматика → Урок 3: Ред на думите в персийските изречения
- Курс 0 до A1 → Граматика → Урок 22: Сложни изречения и съюзи