Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-8:-Direct-object-pronouns/lt
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Tiesioginio objekto įvardžiai
Sveiki atvykę į pamoką 8! Šiandien mokysime tiesioginio objekto įvardžių naudojimo persų kalboje. Tiesioginis objektas yra sakinyje naudojama dalis, kurią veikiamas yra veiksmai. Ši dalis paprastai eina tiesiai po veiksmažodžio. Tiesioginio objekto įvardžiai yra naudojami siekiant išvengti pakartotinio objekto nurodymo sakinyje.
Pavyzdžiui:
- Mano draugas perskaitė knygą. → Mano draugas ją perskaitė.
- Aš nupirkau obuolius. → Aš juos nupirkau.
Kaip matote, objektas "kniga" ir "obuoliai" buvo pakeisti į tiesioginio objekto įvardžius "ją" ir "juos".
Tiesioginio objekto įvardžių formos
Tiesioginio objekto įvardžiai persų kalboje keičiasi priklausomai nuo objekto lyties ir skaičiaus.
Štai keletas tiesioginio objekto įvardžių pavyzdžių:
| Persų kalba | Tarimas | Lietuvių kalba |
|---|---|---|
| او | /ū/ | jis (vyras) |
| او | /ū/ | ji (moteris) |
| آنها | /ānhā/ | jie (vyrai arba vyrai ir moterys) |
| آنها | /ānhā/ | jos (moterų grupė arba vyrai ir moterys) |
Tiesioginio objekto įvardžio naudojimas
Tiesioginio objekto įvardžiai paprastai naudojami tada, kai reikia pakeisti objektą ir išvengti jo pakartojimo sakinyje.
Pavyzdžiui:
- او کتاب را خواند. → او آن را خواند. (Jis perskaitė knygą. → Ją perskaitė.)
- من سیب خرید. → من آنها را خرید. (Aš nupirkau obuolius. → Aš juos nupirkau.)
Tiesioginio objekto įvardžių naudojimas su klausimuose
Tiesioginio objekto įvardžiai taip pat naudojami klausimuose, siekiant išvengti pakartojimo.
Pavyzdžiui:
- آیا تو کتاب را خواندی؟ → آیا تو آن را خواندی؟ (Ar perskaičiai knygą? → Ar ją perskaičiai?)
- آیا شما سیب خریدید؟ → آیا شما آنها را خریدید؟ (Ar nupirkote obuolius? → Ar juos nupirkote?)
Tiesioginio objekto įvardžių naudojimas su priesaga "ها"
Kai objektas yra daugiskaitos forma, tiesioginio objekto įvardžiui paprastai pridedama priesaga "ها".
Pavyzdžiui:
- ما کتاب‌ها را خواندیم. → ما آنها را خواندیم. (Mes perskaitėme knygas. → Mes jas perskaitėme.)
- آنها سیب‌ها را خریدند. → آنها آنها را خریدند. (Jie nupirko obuolius. → Jie juos nupirko.)
Užduotys
- Pakeiskite sakinius tiesioginio objekto įvardžiais:
- من گل را خریدم. → من آن را خریدم.
- او ماشین‌ها را دوست دارد. → او آنها را دوست دارد.
- من کتاب‌ها را خواندم. → من آنها را خواندم.
- Suformuluokite klausimus, naudodami tiesioginio objekto įvardžius:
- خبر را دیدی؟ → آن را دیدی؟
- دوستان را دعوت کردیم. → آنها را دعوت کردیم.
- ماشین‌ها را دوست داری؟ → آنها را دوست داری؟
Išvada
Šiame pamokoje išmokote, kaip naudoti tiesioginio objekto įvardžius persų kalboje. Jūs turėtumėte suprasti, kaip jie veikia ir kaip juos naudoti sakiniuose. Tiesioginio objekto įvardžių naudojimas padės jums išvengti pakartojimo ir padaryti sakinius aiškesnius ir efektyvesnius.