Language/Standard-arabic/Grammar/Adjective-agreement-and-placement/cs





































Shoda a rozpětí přídavných jmen
V této lekci se naučíte, jak správně shodovat přídavná jména s podstatnými jmény, která modifikují v arabštině.
Shoda s podstatnými jmény v arabské gramatice
V arabštině se přídavná jména shodují s podstatnými jmény, která modifikují, podle tří kritérií:
1. Rod (mužský nebo ženský) 2. Počet (jednotné nebo množné) 3. Přiřazení (předložka, které následuje nebo nenásleduje za podstatným jménem)
Přídavné jméno by mělo být ve shodě s podstatným jménem v těchto třech kritériích. Při použití více přídavných jmen s jedním podstatným jménem by všechna přídavná jména měla být shodná s podstatným jménem.
Toto je příklad tabulky shody přídavných jmen s podstatnými jmény v arabské gramatice:
Přídavné jméno | Výslovnost | Angličtina |
---|---|---|
رُخْصَةٌ صَغِيرَةٌ | /ruḫṣaẗu ṣaġīraẗun/ | malý doklad |
ثِقَةٌ كَبِيرَةٌ | /θiqatu kabiiraẗun/ | velká důvěra |
صَوْتٌ عَذْبٌ | /ṣawtun ʿaḏbun/ | sladký hlas |
Rozmístění přídavných jmen v arabské gramatice
V arabštině by mělo být přídavné jméno umístěno před podstatným jménem, které upravuje. Pokud by přídavné jméno následovalo po podstatném jméně, znamenalo by to, že přídavné jméno by modifikovalo podstatné jméno, které by následovalo.
Toto jsou ukázky správného a nesprávného rozdělení přídavných jmen:
- Správné rozdělení: كِتَابٌ أَحْمَرٌ /kitābun ʾaḥmarun/ (červená kniha)
- Nesprávné rozdělení: أَحْمَرٌ كِتَابٌ /ʾaḥmarun kitābun/ (knihovna rudého - nevýznamné)
Přehled arabské shody a figurace přídavných jmen
Zde je shrnutí shody a figurace přídavných jmen v arabské gramatice:
- Přídavná jména shodují s podstatnými jmény v rodu, počtu a přiřazení.
- Přídavná jména se rozdělují před podstatnými jmény.
- Pokud jsou použity více přídavných jmen s jedním podstatným jménem, musí být všechna přídavná jména shodná s podstatným jménem.
Zkuste se napojit na další lekce