Language/Standard-arabic/Grammar/Past-tense-conjugation/cs

Z Polyglot Club WIKI
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)
Arabic-Language-PolyglotClub.png
Standard Arabic → Grammar → Kurz 0 až A1 → Konjugace minulého času

Úvod[editovat | editovat zdroj]

V této lekci se naučíte konjugovat slovesa v minulém čase pro všechny zájmena. Tento gramatický čas se používá k popisu činností, které se odehrály v minulosti a nedomáhají se důrazu na jejich trvání či opakování. Součástí kurzu "Standard Arabic Complete 0 až A1" snadno pochopíte minulý čas a začnete ho používat.

Minulý čas v arabštině[editovat | editovat zdroj]

V Arabštině je minulý čas vyjadřen použitím kořene slovesa a větné koncovky, která záleží na zájmenu, ke kterému se vztahuje. Abychom se naučili správně konjugovat slovesa v minulém čase, musíme si nejprve pamatovat zájmena v arabském jazyce, stejně jako jejich překlad a výslovnost.

Zájmena v arabštině[editovat | editovat zdroj]

Zde jsou všechna zájmena v arabském jazyce:

  • já - أنا - ana
  • ty (singulár mužský) - أنتَ - anta
  • ty (singulár ženský) - أنتِ - anti
  • on - هو - huwa
  • ona - هي - hiya
  • my - نحن - nahnu
  • vy (mužský) - أنتم - antum
  • vy (ženský) - أنتنَّ - antunna
  • oni (mužský) - هم - hum
  • oni (ženský) - هن - hunna

Kořen slovesa[editovat | editovat zdroj]

Pro jednoduchost si představte, že v každém slovese se skrývá určitý kořen (tvořen většinou ze tří písmen), ke kterému jsou poté přidány různé koncovky, aby se vytvořila přesná významová kombinace a větná složka.

Příklady kořenů slov:

  • كتب - kataba (psát)
  • شرب - shariba (pít)
  • كلم - kalima (hovořit)

V arabském jazyce se kořen slova často označuje písmenem k, ale tento postup není povinný.

Koncovky pro minulý čas[editovat | editovat zdroj]

Nyní vás naučíme koncovky, které se používají pro výrobu minulého času sloves.

Standard arabština Výslovnost Český překlad
سَأَلَ sa'ala on se zeptal
أَكَلَ akala on jedl
شَرِبَ shariba on pil
حَضَرَ hadhara on dorazil
ذَهَبَ dhahaba on odešel
دَرَسَ darasa on studoval
نَزَلَ nazala on sestoupil
كَتَبَ kataba on psal
جَلَسَ jalasa on seděl
بَيَّعَ bayyaa on prodal

Koncovky minulého času jsou uvedeny níže:

  • أَنَا - تُ - ta
  • أَنْتَ - تَ - ta
  • أَنْتِ - تِ - ti
  • هُوَ - - a - a
  • هِيَ - - at - at
  • نَحْنُ - نَا - na
  • أَنْتُمْ - تُمْ - tum
  • أَنْتُمَا - تُمَا - tumaa
  • هُمَا - ا - uu
  • هُمَا - ات - at

Praktické příklady[editovat | editovat zdroj]

Nyní, když se naučíte všechny zájmena a koncovky, můžeme jít na praktičtější příklady a zjistit, jak je správně konjugovat.

  • On se zeptal - سَأَلَ – sa'ala
Standard arabština Výslovnost Český překlad
سَأَلْتُ sa'altu já jsem se zeptal
سَأَلْتَ sa'alta ty jsi se zeptal(m)
سَأَلْتِ sa'alti ty jsi se zeptal(f)
سَأَلَ sa'ala on se zeptal
سَأَلَتْ sa'alat ona se zeptala
سَأَلْنَا sa'alna my jsme se zeptali
سَأَلْتُمْ sa'altum vy jste se zeptali(m)
سَأَلْتُمْا sa'altuma vy jstae se zeptaly(m,f)
سَأَلْتُنَّ sa'altunna vy jste se zeptaly(f)
سَأَلُوا sa'aluu oni se zeptali(m)
سَأَلْنَ sa'alna oni se zeptali(f)
  • On jedl - أَكَلَ - akala
Standard arabština Výslovnost Český překlad
أَكَلْتُ akaltu já jsem jedl
أَكَلْتَ akalta ty jsi jedl(m)
أَكَلْتِ akalti ty jsi jedla(f)
أَكَلَ akala on jedl
أَكَلَتْ akalat ona jedla
أَكَلْنَا akalna my jsme jedli
أَكَلْتُمْ akaltum vy jste jedli(m)
أَكَلْتُمَا akaltuma vy jste jedli(m,f)
أَكَلْتُنَّ akaltunna vy jste jedli(f)
أَكَلُوا akaluu oni jedli(m)
أَكَلْنَ akalna oni jedli(f)
  • On pil - شَرِبَ - shariba
Standard arabština Výslovnost Český překlad
شَرِبْتُ sharibtu já jsem pil
شَرِبْتَ sharibta ty jsi pil(m)
شَرِبْتِ sharibti ty jsi pila(f)
شَرِبَ shariba on pil
شَرِبَتْ sharibat ona pila
شَرِبْنَا sharibna my jsme pili
شَرِبْتُمْ sharibtum vy jste pili(m)
شَرِبْتُمَا sharibtuma /vy jste pili(m,f)
شَرِبْتُنَّ sharibtunna vy jste pily(f)
شَرِبُوا sharibuu oni jedli(m)
شَرِبْنَ sharibna oni jedli(f)

Závěr[editovat | editovat zdroj]

V této lekci jste se naučili konjugovat slovesa v minulém čase pro všechna zájmena. Byli jsme schopni identifikovat kořen slovesa, učili jsme se, jak zacházet s různými koncovkami, a použili jsme je k vytváření vět. Nyní byste již měli být schopni komunikovat v minulém čase. V další lekci se budeme věnovat slovesům v budoucnosti a naučíme se je konjugovat.

Obsah - kurz standardní arabštiny - 0 až A1[editovat zdroj]


Úvod do arabského písma


Slova a rod v arabštině


Slovesa a konjugace v arabštině


Čísla a počítání v arabštině


Základní slovní zásoba pro každodenní situace


Slovní zásoba pro jídlo a pití


Arabské zvyky a tradice


Arabská hudba a zábava


Přídavná jména v arabštině


Zájmena v arabštině


Předložky v arabštině


Zájmena ptající se v arabštině


Příslovce v arabštině


Slovní zásoba pro dopravu


Slovní zásoba pro nákupy a finance


Arabská literatura a poezie


Arabská kaligrafie a umění


Slovní zásoba pro počasí


Věty s podmínkou v arabštině


Trpný rod v arabštině


Příčestná jména v arabštině


Přídavná jména a podstatná jména v arabštině


Arabské kino a televize


Arabská móda a kosmetika


Slovní zásoba pro sport a volný čas


Další lekce[editovat | editovat zdroj]


Contributors

Maintenance script

Create a new Lesson

Citováno z „https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Standard-arabic/Grammar/Past-tense-conjugation/cs&oldid=247384“