Language/Indonesian/Grammar/Present-Tense

◀️ Directions — Previous Lesson

Next Lesson — Past Tense ▶️

Indonesian → Grammar → 0 to A1 Course → Verb Tenses → Present Tense

Introduction

In this lesson, we will explore the present tense in Indonesian. The present tense is used to describe actions or states that are happening now or are generally true. Understanding how to use the present tense is essential for effective communication in Indonesian. By the end of this lesson, you will have a solid grasp of the present tense and be able to use it confidently in your conversations.

The present tense in Indonesian has four different forms: sedang, lagi, sudah, and belum. Each form has its own unique usage and meaning. We will examine each form in detail and provide numerous examples to help you understand and practice using the present tense correctly.

Sedang

The word "sedang" is used to indicate an ongoing action in the present tense. It is equivalent to the English word "is/are/am" + verb + "-ing". Let's take a look at some examples:

Indonesian	Pronunciation	English
Saya sedang makan.	Sa-ya se-dang ma-kan	I am eating.
Dia sedang belajar.	Di-a se-dang be-la-jar	He/she is studying.
Mereka sedang bermain.	Me-re-ka se-dang ber-main	They are playing.

As you can see from the examples, "sedang" is used before the verb to indicate that the action is happening right now. It is important to note that "sedang" is not used for temporary states or conditions, only for ongoing actions.

Lagi

The word "lagi" is another form of the present tense in Indonesian. It is used to indicate an ongoing action or a habitual action. The usage of "lagi" is similar to "sedang", but it can also be used to describe repeated actions. Let's look at some examples:

Indonesian	Pronunciation	English
Saya lagi makan.	Sa-ya la-gi ma-kan	I am eating.
Dia lagi belajar.	Di-a la-gi be-la-jar	He/she is studying.
Mereka lagi bermain.	Me-re-ka la-gi ber-main	They are playing.

In these examples, "lagi" is used to indicate that the action is happening right now or it is a habitual action. It is similar to the English word "is/are/am" + verb + "-ing" or "usually/often" + verb.

Sudah

The word "sudah" is used to indicate a completed action in the present tense. It is equivalent to the English word "has/have" + verb + "ed". Let's see some examples:

Indonesian	Pronunciation	English
Saya sudah makan.	Sa-ya su-dah ma-kan	I have eaten.
Dia sudah belajar.	Di-a su-dah be-la-jar	He/she has studied.
Mereka sudah bermain.	Me-re-ka su-dah ber-main	They have played.

In these examples, "sudah" is used before the verb to indicate that the action has already been completed. It is important to note that "sudah" is used for actions that have already happened, not ongoing actions.

Belum

The word "belum" is used to indicate a negative action in the present tense. It is equivalent to the English word "not yet" + verb. Let's look at some examples:

Indonesian	Pronunciation	English
Saya belum makan.	Sa-ya be-lum ma-kan	I haven't eaten yet.
Dia belum belajar.	Di-a be-lum be-la-jar	He/she hasn't studied yet.
Mereka belum bermain.	Me-re-ka be-lum ber-main	They haven't played yet.

In these examples, "belum" is used before the verb to indicate that the action has not yet been done. It is important to note that "belum" is used for negative actions, not ongoing or completed actions.

Cultural Insights

In Indonesian culture, the present tense is widely used in everyday conversations. Indonesians tend to use the present tense to describe actions that are happening currently or actions that are generally true. It is important to note that Indonesians often use the present tense to express future plans or intentions as well. For example, if an Indonesian says "Saya makan nanti" (I will eat later), they are using the present tense to indicate a future action.

Indonesia is a diverse country with many regional variations in language and culture. While the usage of the present tense is generally consistent across the country, there may be slight variations in dialects or local languages. It is always interesting to learn about these regional variations and how they impact the usage of the present tense.

Exercises

Now it's time to practice using the present tense in Indonesian. Complete the following exercises and check your answers below.

Exercise 1: Translate the following sentences into Indonesian using the present tense.

1. I am reading a book. 2. She is playing soccer. 3. They have arrived. 4. We haven't finished yet.

Exercise 2: Translate the following sentences into English using the present tense.

1. Saya makan di restoran. 2. Dia belajar di sekolah. 3. Kami bermain di taman. 4. Mereka sudah tidur.

Exercise 3: Fill in the blanks with the appropriate form of the present tense.

1. Saya __________ makan. 2. Dia __________ bermain. 3. Mereka __________ belajar. 4. Kami __________ selesai.

Solutions

Exercise 1: 1. Saya sedang membaca buku. 2. Dia sedang bermain sepak bola. 3. Mereka sudah tiba. 4. Kami belum selesai.

Exercise 2: 1. I eat at the restaurant. 2. She studies at school. 3. We play at the park. 4. They have already slept.

Exercise 3: 1. sedang 2. sedang 3. lagi 4. sudah

Conclusion

Congratulations! You have learned how to use the present tense in Indonesian. You now have a solid understanding of the different forms of the present tense and how to use them in various contexts. Keep practicing and using the present tense in your conversations to improve your fluency in Indonesian. In the next lesson, we will explore the past tense in Indonesian. Selamat belajar!

Table of Contents - Indonesian Course - 0 to A1

• Course Presentation

  ---

Pronouns and Greetings

• Personal Pronouns
• Greetings and Introductions

  ---

Basic Grammar

• Word Order
• Indonesian Nouns
• Verbs in Indonesian

  ---

Daily Life

• Basic Phrases
• Numbers and Time
• Days, Months, and Seasons

  ---

Sentence Structure

• Adjectives and Adverbs
• Questions and Answers
• Negation and Affirmation

  ---

Indonesian Culture

• Indonesian Festivals
• Indonesian Food

  ---

Travel and Transportation

• Transportation
• Directions

  ---

Verb Tenses

• Present Tense
• Past Tense
• Future Tense

  ---

Shopping and Bargaining

• Basic Shopping Phrases
• Bargaining Strategies

  ---

Indonesian Arts

• Indonesian Music
• Indonesian Dance

  ---

Modal Verbs

• Can and Must
• May and Should

  ---

Colors and Shapes

• Colors
• Shapes

  ---

Comparative and Superlative

• Comparative
• Superlative

  ---

Indonesian Traditions

• Indonesian Weddings
• Indonesian Batik

  ---

Emergencies

• Medical Emergencies
• Natural Disasters

  ---

Indirect and Direct Speech

• Direct Speech
• Indirect Speech

  ---

Jobs and Professions

• Job Titles
• Workplaces

  ---

Indonesian Holidays

• Indonesian Independence Day
• Idul Fitri

Sources

• Indonesian Tenses: Expressing the Past, Present, and Future
• Is Indonesian hard to learn?
• Indonesian Verb Tenses - ielanguages.com

Other Lessons

• Can and Must
• Direct Speech
• Comparative
• Plurals
• May and Should
• Comaratives and Superlatives
• Pronouns
• Questions
• Indirect Speech
• Word Order

◀️ Directions — Previous Lesson

Next Lesson — Past Tense ▶️