Language/Indonesian/Grammar/Present-Tense/lt

Indonezijos → Gramatika → 0 iki A1 kursas → Dabartinis laikas

Lyginamoji kalba

Indonezijos kalba turi dvi lyginamojo kalbos formas - dabarties laiką ir praeities laiką. Dabartinis laikas naudojamas, kai aprašoma situacija, kuri vyksta šiuo metu arba kartojasi reguliariai. Šiame pamokoje mokysis naudoti keturias pagrindines Indonezijos kalbos dabartinio laiko formas: sedang, lagi, sudah ir belum.

Sedang

"Sedang" naudojamas aprašant situaciją, kuri vyksta šiuo metu. Tai yra labai dažnai naudojama forma Indonezijos kalboje.

Pavyzdžiai:

Indoneziečių kalba	Tarimas	Lietuvių kalba
Saya sedang makan.	['saja sədaŋ 'makan]	Aš dabar valgau.
Mereka sedang belajar bahasa Indonesia.	['məɾeka sədaŋ bəla'ʤaɾ 'bahasa indone'sia]	Jie dabar mokosi Indonezijos kalbos.
Kami sedang menunggu bis.	['kami sədaŋ mə'nuŋgu bis]	Mes dabar laukiame autobuso.

Lagi

"Lagi" panašus į "sedang" ir naudojamas aprašant situaciją, kuri vyksta šiuo metu. Tačiau jis turi daugiau informacijos apie situacijos trukmę, kadangi "lagi" dažniau naudojamas, kai situacija vyksta trumpiau nei "sedang".

Pavyzdžiai:

Indoneziečių kalba	Tarimas	Lietuvių kalba
Saya lagi makan.	['saja 'lagi 'makan]	Aš dabar valgau.
Mereka lagi belajar bahasa Indonesia.	['məɾeka 'lagi bəla'ʤaɾ 'bahasa indone'sia]	Jie dabar mokosi Indonezijos kalbos.
Kami lagi menunggu bis.	['kami 'lagi mə'nuŋgu bis]	Mes dabar laukiame autobuso.

Sudah

"Sudah" reiškia, kad situacija jau pasibaigė arba jau įvyko. Tai gali būti naudojama ir praeityje, jei reikia išreikšti, kad tam tikra veikla buvo atlikta.

Pavyzdžiai:

Indoneziečių kalba	Tarimas	Lietuvių kalba
Saya sudah makan.	['saja 'sudah 'makan]	Aš jau valgiau.
Mereka sudah belajar bahasa Indonesia.	['məɾeka 'sudah bəla'ʤaɾ 'bahasa indone'sia]	Jie jau mokėsi Indonezijos kalbos.
Kami sudah menunggu bis.	['kami 'sudah mə'nuŋgu bis]	Mes jau laukėme autobuso.

Belum

"Belum" reiškia, kad situacija dar neįvyko arba dar nėra pasibaigusi. Tai gali būti naudojama ir praeityje, jei reikia išreikšti, kad tam tikra veikla dar nebuvo atlikta.

Pavyzdžiai:

Indoneziečių kalba	Tarimas	Lietuvių kalba
Saya belum makan.	['saja 'bəlum 'makan]	Aš dar nevalgiau.
Mereka belum belajar bahasa Indonesia.	['məɾeka 'bəlum bəla'ʤaɾ 'bahasa indone'sia]	Jie dar nemokėsi Indonezijos kalbos.
Kami belum menunggu bis.	['kami 'bəlum mə'nuŋgu bis]	Mes dar nelaukiame autobuso.

Apibendrinimas

Dabartinis laikas yra svarbus Indonezijos kalbos aspektas, todėl būtina jį gerai išmokti. Sedang, lagi, sudah ir belum yra keturios pagrindinės dabartinio laiko formos Indonezijos kalboje. Sedang ir lagi naudojami aprašant situacijas, kurios vyksta dabar, o sudah ir belum - aprašant veiksmus, kurie jau įvyko arba dar neįvyko.

Indonezijos kursų turinys nuo 0 iki A1

• Kurso pristatymas

  ---

Dominantys ir sveikinimai

• Asmenuo
• Sveikinimai ir pažintys

  ---

Pagrindinė gramatika

• Žodžių tvarka
• Indonezijos daiktavardžiai
• Indonezijos veiksmažodžiai

  ---

Kasdienybė

• Pagrindinės frazės
• Skaičiai ir laikas
• Dienos, mėnesiai ir metų laikai

  ---

Sakinio struktūra

• Būdvardžiai ir prieveiksmiai
• Klausimai ir atsakymai
• Neigimas ir patvirtinimas

  ---

Indonezijos kultūra

• Indonezijos šventės
• Indonezijos maistas

  ---

Keliauti ir transportas

• Transportas
• Kryptys

  ---

Veiksmažodžių laiko formos

• Dabartinis laikas
• Praeities laikas
• Būsimasis laikas

  ---

Apsipirkinėjimas ir derybos

• Pagrindinės apsipirkimo frazės
• Derybų strategijos

  ---

Indonezijos menas

• Indonezijos muzika
• Indonezijos šokis

  ---

Modaliniai veiksmažodžiai

• Gali būti ir privalomas būdas
• Gali būti ir turėti reikšti

  ---

Spalvos ir formos

• Spalvos
• Formos

  ---

Palyginamasis ir viršutinis laipsniai

• Palyginamasis laipsnis
• Viršutinis laipsnis

  ---

Indonezijos tradicijos

• Indonezijos vestuvės
• Indonezijos batikas

  ---

Negadimų atvejai

• Medicininiai negadimai
• Gamtos katastrofos

  ---

Tiesioginis ir netiesioginis kalbėjimas

• Tiesioginis kalbėjimas
• Netiesioginis kalbėjimas

  ---

Darbai ir profesijos

• Darbo pavadinimai
• Darbo vietos

  ---

Indonezijos atostogos

• Indonezijos nepriklausomybės diena
• Idul Fitri

Kitos pamokos

• Kursas nuo 0 iki A1 lygio → Gramatika → Zodzio tvarka
• 0 iki A1 kursas → Gramatika → Palyginimas
• Kursas nuo 0 iki A1 lygio → Gramatika → Paneigimas ir patvirtinimas
• Nuo 0 iki A1 lygio kursas → Gramatika → Gali ir turėti daryti
• Kursas 0 iki A1 → Gramatika → Būsimasis laikas
• Kursas nuo 0 iki A1 → Taisykles → Klausimai ir atsakymai
• Kursas nuo 0 iki A1 → Gramatika → Praeitis laikas
• Nuolatinis 0 iki A1 kursas → Taisyklės → Tiesioginė kalba
• 0 iki A1 kursas → Gramatika → Indonezijos veiksmažodžiai
• 0 to A1 Course
• 0 iki A1 kursas → Taisyklės → Superlatyvas
• Kursas nuo 0 iki A1 → Tarmė → Gali ir turi
• Nu nuo 0 iki A1 kursas → Gramatika → Indoneziečių daiktavardžiai
• 0 iki A1 kursas → Gramatika → Neteisingas kalbos naudojimas
• Kursas nuo 0 iki A1 → Gramatika → Pridekite daiktavardžius ir prieveiksmius