Language/Moroccan-arabic/Culture/Darija-and-Other-Dialects/pt
Introdução[editar | editar código-fonte]
Bem-vindo ao nosso curso de Árabe Marroquino! Nesta lição, você aprenderá sobre os diferentes dialetos do árabe marroquino e suas variações regionais.
O que é o dialeto Darija?[editar | editar código-fonte]
Darija é o nome dado ao dialeto árabe marroquino. É a língua falada em todo o Marrocos, e é a variante mais utilizada do árabe magrebino. Uma das características mais distintivas do darija é que é uma língua árabe com um grande número de palavras emprestadas do francês, espanhol e berbere.
Outros dialetos do árabe marroquino[editar | editar código-fonte]
Além do darija, existem outros dialetos do árabe marroquino que são falados em diferentes regiões do país. Abaixo estão alguns exemplos:
Tachelhit[editar | editar código-fonte]
O Tachelhit é o dialeto predominante no sul do Marrocos, especialmente na região de Souss. É um dialeto berbere que inclui muitas palavras emprestadas do árabe.
Árabe Marroquino | Pronúncia | Português |
---|---|---|
Salam | [sæˈlæm] | Olá |
Shukran | [ʃuˈkræn] | Obrigado |
Nta | [nˤtæ] | Você (masculino) |
Nti | [nti] | Você (feminino) |
Tarifit[editar | editar código-fonte]
O Tarifit é o dialeto falado pela população berbere do norte do Marrocos. É também conhecido como rifeno, rif ou rifiano.
Árabe Marroquino | Pronúncia | Português |
---|---|---|
Salam | [sælæm] | Olá |
Shukran | [ʃukræn] | Obrigado |
Nek | [nek] | Você (masculino) |
Nekin | [nekin] | Você (feminino) |
Variações regionais[editar | editar código-fonte]
Assim como acontece com qualquer idioma, o árabe marroquino tem variações regionais. As diferenças entre os dialetos podem ser muito sutis ou bastante evidentes, dependendo da região. Por exemplo, a pronúncia da letra "qaf" pode variar significativamente de uma região para outra.
Conclusão[editar | editar código-fonte]
Agora que você sabe um pouco mais sobre os diferentes dialetos do árabe marroquino e suas variações regionais, você pode começar a praticar e aprimorar suas habilidades linguísticas. Não se esqueça de praticar a pronúncia e a entonação corretas para garantir que você esteja sendo compreendido pelos falantes nativos de árabe marroquino.
Outras lições[editar | editar código-fonte]
- Curso 0 a A1 → Cultura → Casamentos e Celebrações
- Curso 0 a A1 → Cultura → A Medina
- Curso de 0 a A1 → Cultura → Kasbahs
- Curso de 0 a A1 → Cultura → Eid Al-Fitr e Eid Al-Adha
- Curso de 0 a A1 → Cultura → Cumprimentos e Etiqueta
- Curso 0 a A1 → Cultura → Ramadão