Language/Indonesian/Grammar/Verbs-in-Indonesian/fr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Introduction
Bienvenue dans le cours de grammaire indonésienne pour débutants. Dans cette leçon, nous allons nous concentrer sur les verbes en indonésien. Contrairement à de nombreuses autres langues, les verbes en indonésien ne sont pas conjugués, c'est-à-dire qu'ils ne changent pas leur forme en fonction du temps, de l'aspect ou de la personne. Cela peut sembler compliqué, mais une fois que vous aurez compris les règles de base, vous serez en mesure de composer des phrases en utilisant ces verbes.
Les verbes en indonésien
Les verbes en indonésien sont généralement formés en ajoutant le préfixe "me-" à la racine du verbe. Par exemple, le mot "makan" signifie "manger", tandis que "memasak" signifie "cuisiner". Il existe également d'autres préfixes et suffixes qui peuvent être ajoutés pour changer le sens du verbe ou pour indiquer certaines actions.
Les verbes en indonésien sont utilisés sans conjugaison verbale, c'est-à-dire qu'ils ne changent pas de forme en fonction du temps, de l'aspect ou de la personne. Au lieu de cela, les temps sont indiqués par des expressions de temps spécifiques, telles que "hier" ou "demain", ou par l'utilisation de mots tels que "sekarang" (maintenant) ou "sudah" (déjà).
Les temps en indonésien
Comme mentionné précédemment, les temps en indonésien sont généralement indiqués par des expressions de temps spécifiques ou par l'utilisation de mots tels que "sekarang" (maintenant) ou "sudah" (déjà). Voici quelques exemples:
| Indonésien | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| Saya makan | [saːja maˈkan] | Je mange |
| Kamu makan | [ˈkamu maˈkan] | Tu manges |
| Dia makan | [diˈa maˈkan] | Il/elle mange |
| Mereka makan | [məˈrɛka maˈkan] | Ils/elles mangent |
Comme vous pouvez le voir dans l'exemple ci-dessus, les verbes ne changent pas de forme en fonction de la personne ou du temps. Au lieu de cela, le temps est indiqué à l'aide du contexte ou de mots spécifiques.
Les aspects en indonésien
En indonésien, il n'y a pas de forme verbale pour les aspects tels que le passé simple, le passé composé, le futur simple, le futur antérieur, etc. Au lieu de cela, l'aspect est indiqué en utilisant des adverbes tels que "sudah" (déjà), "belum" (pas encore), "sedang" (en train de), etc. Par exemple:
- Saya sudah makan (J'ai déjà mangé)
- Kamu belum makan (Tu n'as pas encore mangé)
- Dia sedang makan (Il/elle est en train de manger)
Conclusion
Félicitations, vous avez maintenant une compréhension de base des verbes en indonésien ! N'oubliez pas que la pratique est la clé pour apprendre une nouvelle langue. Continuez à pratiquer la construction de phrases en utilisant différents verbes et expressions de temps et d'aspect. Bonne chance !