Language/Moroccan-arabic/Grammar/Directional-Prepositions/fr

De Polyglot Club WIKI
Aller à la navigation Aller à la recherche
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(un vote)

Morocco-flag-PolyglotClub.png
Arabe marocainGrammaireCours de niveau 0 à A1Prépositions directionnelles

Bienvenue dans cette leçon de grammaire arabe marocaine pour débutants. Aujourd'hui, nous allons apprendre les prépositions directionnelles et comment les utiliser en arabe marocain.

Les prépositions directionnelles[modifier | modifier le wikicode]

Les prépositions directionnelles sont utilisées pour indiquer la direction ou le mouvement d'un objet ou d'une personne. En arabe marocain, les prépositions directionnelles sont les suivantes :

Arabe marocain Prononciation Français
فال fəl dans
ل vers
من mən de, depuis
لكْرْوَ lkrwa derrière
قدام qdām devant
فوق fuq sur
تحت taht sous
عند ʕənd à côté de

Notez que la préposition "فال" est souvent utilisée en dialecte marocain à la place de "في" (dans) en arabe standard.

Exemples d'utilisation[modifier | modifier le wikicode]

Voici quelques exemples d'utilisation des prépositions directionnelles en arabe marocain :

  • Je suis dans la maison. -> أنا فالدار. (Ana fəl-dar)
  • Je vais vers la plage. -> كنمشي للشاطئ. (Kənmshi llšāṭiʕ)
  • Je viens de l'aéroport. -> جيت من المطار. (Jit mən l-maṭār)
  • Le chat est derrière la voiture. -> القطة كترجع لكْرْوَ ديال العربية. (Lqṭa ktrjɛʕ lkrwa dyāl lʕrbīya)
  • Nous sommes devant le restaurant. -> حنا قدام المطعم. (Ħna qdām l-mṭɛʕam)
  • Le livre est sur la table. -> الكتاب فوق الطاولة. (Lktāb fuq ṭ-ṭāwla)
  • Le chat est sous la chaise. -> القطة تحت الكرسي. (Lqṭa taht l-krəsi)
  • Mon ami est à côté de moi. -> صاحبي عندي. (Ṣāḥbī ʕndi)

N'oubliez pas que l'utilisation des prépositions directionnelles peut varier en fonction du contexte. Il est important de pratiquer et de se familiariser avec leur utilisation dans des situations différentes.

Félicitations ! Vous avez maintenant appris les prépositions directionnelles en arabe marocain. Continuez à pratiquer pour améliorer votre maîtrise de cette langue fascinante.

Table des matières - Cours d'arabe marocain - De 0 à A1[modifier le wikicode]


Introduction


Salutations et phrases de base


Noms et pronoms


Nourriture et Boisson


Verbes


Maison et foyer


Adjectifs


Traditions et Coutumes


Prépositions


Transport


Mode impératif


Shopping et Négociation


Sites historiques et Points de repère


Classe de mots


Santé et Urgences


Voix passive


Loisirs et divertissements


Jours fériés et Festivals


Mode conditionnel


Les dialectes régionaux


Discours indirect


Météo et climat


Autres cours[modifier | modifier le wikicode]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson