Language/Bulgarian/Vocabulary/Weddings-and-Marriage-Customs/it
Matrimoni e Usanze Matrimoniali in Bulgaria[modifica | modifica sorgente]
La cultura bulgara ha una lunga tradizione matrimoniale che risale a secoli fa. Anche se le usanze sono cambiate nel corso del tempo, ci sono ancora alcune pratiche tradizionali che vengono seguite. In questa lezione, esploreremo il vocabolario relativo ai matrimoni e alle usanze matrimoniali bulgare.
Cerimonia di Matrimonio[modifica | modifica sorgente]
La cerimonia di matrimonio in Bulgaria è un evento importante che coinvolge la famiglia e gli amici dei futuri sposi. La maggior parte delle cerimonie si svolgono in chiesa, ma ci sono anche cerimonie civili. Ecco alcune parole e frasi che potrebbero tornare utili durante una cerimonia di matrimonio in Bulgaria:
Bulgare | Pronuncia | Italiano |
---|---|---|
Сватба | svatba | Matrimonio |
Жених | zhenikh | Sposo |
Булка | bulka | Sposa |
Кум | kum | Padrino di nozze |
Кума | kuma | Madrina di nozze |
Пръстен | prasten | Anello |
- Il termine "svatba" significa matrimonio in bulgaro.
- "Жених" si riferisce allo sposo e "булка" si riferisce alla sposa.
- I padrini di nozze sono chiamati "кум" (sostantivo maschile) e "кума" (sostantivo femminile) in bulgaro.
Usanze Matrimoniali[modifica | modifica sorgente]
In Bulgaria, ci sono alcune usanze matrimoniali uniche che vengono seguite ancora oggi. Ecco alcune di queste usanze:
- Il pane e sale: durante la cerimonia di matrimonio, la sposa e lo sposo devono rompere insieme un pezzo di pane e salarlo. Questo simboleggia l'unione tra i due.
- Danza del pane: dopo la cerimonia, la sposa deve ballare intorno al pane rotto e i suoi ospiti le danno dei soldi.
- Regali: Gli ospiti di nozze portano spesso regali per la coppia. I regali tradizionali includono biancheria intima, alcolici e denaro.
- Decorazioni: Gli ospiti di nozze decorano spesso l'auto degli sposi con nastri e fiori.
- Prove di forza: Durante la cerimonia, il marito deve dimostrare la sua forza fisica per dimostrare di essere all'altezza di sua moglie.
Conclusioni[modifica | modifica sorgente]
Ci sono molte altre usanze matrimoniali bulgare interessanti oltre a quelle menzionate in questa lezione. Speriamo che questa lezione ti abbia aiutato a comprendere meglio la cultura matrimoniale bulgara.