Language/Bulgarian/Grammar/Past-Tense/it
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Livello 1[modifica | modifica sorgente]
Benvenuti al nostro corso di bulgaro per principianti! In questa lezione, impareremo a parlare del passato in bulgaro. Ecco i principali argomenti che affronteremo in questa lezione:
Livello 2[modifica | modifica sorgente]
Il passato semplice è un tempo verbale che viene utilizzato per indicare un'azione che si è svolta in un momento preciso nel passato. Ecco come si forma il passato semplice in bulgaro:
- Prendi la forma infinita del verbo.
- Rimuovi la desinenza -ть del verbo.
- Aggiungi la desinenza corretta: -х per i verbi della prima coniugazione, -ох per i verbi della seconda coniugazione e -ах per i verbi della terza coniugazione.
Ad esempio, ecco come si forma il passato semplice del verbo "parlare" (говоря) nelle tre coniugazioni:
| Bulgaro | Pronuncia | Italiano |
|---|---|---|
| говорях | goworjah | parlavo |
| говорех | goworeh | parlavi |
| говоря | goworja | parlò |
Ecco alcuni esempi di come usare il passato semplice in bulgaro:
- Аз говорих с моя приятел вчера. (Io ho parlato con il mio amico ieri.)
- Той говореше за своите планове. (Lui parlava dei suoi piani.)
Livello 2[modifica | modifica sorgente]
Il passato prossimo è un altro tempo verbale che viene utilizzato per indicare un'azione che si è svolta in un momento preciso nel passato. Il passato prossimo è formato da due parti: il presente del verbo "essere" (съм) e il participio passato del verbo principale. Ecco come si forma il passato prossimo in bulgaro:
- Prendi il presente del verbo "essere" (съм).
- Aggiungi il participio passato del verbo principale. Il participio passato dei verbi della prima e della seconda coniugazione finisce in -л, mentre il participio passato dei verbi della terza coniugazione finisce in -ел.
Ad esempio, ecco come si forma il passato prossimo del verbo "parlare" (говоря):
| Bulgaro | Pronuncia | Italiano |
|---|---|---|
| аз съм говорил | az sǎm goworil | ho parlato |
| ти си говорил | ti si goworil | hai parlato |
| той/тя/то е говорил | toj/tjǎ/to e goworil | ha parlato |
Ecco alcuni esempi di come usare il passato prossimo in bulgaro:
- Аз съм говорил с моя приятел вчера. (Io ho parlato con il mio amico ieri.)
- Той е говорил за своите планове. (Lui ha parlato dei suoi piani.)
Livello 1[modifica | modifica sorgente]
Questa lezione è stata un'introduzione al passato in bulgaro. Abbiamo visto come formare e usare il passato semplice e il passato prossimo. Continuate ad esercitarvi e tornate presto per imparare di più!