Language/Bulgarian/Vocabulary/Booking-a-Hotel/it

Bulgarian → Vocabolario → Corso 0-1 A1 → Prenotazione di un Hotel

Livello 1: Saluti e presentazioni

Prima di iniziare con la prenotazione di un hotel, è importante sapere come salutare e presentarsi correttamente in bulgaro.

Livello 2: Saluti

Ecco alcuni saluti comuni in bulgaro:

Bulgaro	Pronuncia	Italiano
Здравейте!	Zdraveyte!	Ciao!/Salve!
Добро утро!	Dobro utro!	Buongiorno!
Добър ден!	Dobur den!	Buongiorno!
Добър вечер!	Dobur vecher!	Buonasera!
Лека нощ!	Leka nosht!	Buonanotte!

Livello 2: Presentazioni

Ecco come presentarsi in bulgaro:

Bulgaro	Pronuncia	Italiano
Аз съм...	Az sam...	Io sono...
Казвам се...	Kazvam se...	Mi chiamo...

Livello 1: Prenotazione di un Hotel

Una volta salutati e presentati, si può procedere con la prenotazione di un hotel. Ecco alcune frasi utili per prenotare una camera:

Livello 2: Richiesta di informazioni

• Колко струва стаята? (Kolko struva stayata?) - Quanto costa la camera?
• Има ли свободни стаи? (Ima li svobodni stayi?) - Ci sono camere disponibili?
• Какъв вид стаи предлагате? (Kakav vid stayi predlagate?) - Che tipo di camere offrite?

Livello 2: Prenotazione della camera

• Бих искал да резервирам стая за двама/трима/четирима души. (Bih iskal da rezerviram staya za dvama/trima/chetirima dushi.) - Vorrei prenotare una camera per due/tre/quattro persone.
• Кога е настаняването? (Koga e nastanyavaneto?) - Quando è il check-in?
• Кога е напускането? (Koga e napuskaneo?) - Quando è il check-out?
• За колко нощувки? (Za kolko noshtuvki?) - Per quante notti?
• Искам да получа стая с изглед към морето/планината/града. (Iskam da polucha staya s izgled kam moreto/planinata/grada.) - Vorrei una camera con vista sul mare/sulla montagna/sulla città.

Livello 2: Conferma della prenotazione

• Да, желая да потвърдя резервацията. (Da, zhelaya da potvardya rezervatsiyata.) - Sì, desidero confermare la prenotazione.
• Не, все още не съм готов да потвърдя. (Ne, vse oshte ne sam gotov da potvardya.) - No, non sono ancora pronto a confermare.

Livello 1: L'accusativo

Per usare correttamente le frasi del livello 2 della prenotazione di un hotel, è importante conoscere l'accusativo in bulgaro.

L'accusativo è usato per indicare il complemento oggetto di una frase. Inoltre, la forma dell'accusativo è diversa da quella del nominativo. Ecco come si forma:

• Se la parola finisce in consonante, si aggiunge "-а" al femminile e "-я" al maschile. Ad esempio: стая (staya) diventa стаята (stayata) al femminile e стая (staya) diventa стаята (stayata) al maschile.
• Se la parola finisce in "-a", si aggiunge "-та" al femminile e "-я" al maschile. Ad esempio: книга (kniga) diventa книгата (knigata) al femminile e книга (kniga) diventa книгята (knigyata) al maschile.
• Se la parola finisce in "-я", si aggiunge "-ят" al maschile. Ad esempio: денят (denyat) diventa деня (denya) al femminile e денят (denyat) rimane invariato al maschile.

Livello 1: Esempi pratici

Ecco alcuni esempi pratici di frasi utilizzando l'accusativo:

• Аз искам да наема книгата. (Az iskam da naema knigata.) - Voglio prendere in affitto il libro.
• Моето семейство и аз ще посетим България. Ще заемем две стаи в хотела. (Moeto semyastvo i az shte posetim Bulgaria. Shte zaemem dve stayi v hotela.) - La mia famiglia ed io visiteremo la Bulgaria. Prenderemo due camere in hotel.
• Той пита колко струва стаята. (Toy pita kolko struva stayata.) - Chiede quanto costa la camera.

Indice del corso di bulgaro - dal livello 0 al A1

• Presentazione del corso

  ---

Alfabeto e suoni

• L'alfabeto cirillico
• Vocali
• Consonanti

  ---

Saluti e Introduzioni

• Saluti
• Presentarsi
• Numeri da 0 a 100

  ---

Tradizioni bulgare

• Folklore bulgaro
• Cucina
• Festività e usanze

  ---

Sostantivi e Aggettivi

• Genere
• Casi
• Aggettivi

  ---

Al ristorante

• Ordinare cibo
• Fare richieste speciali
• Pagare il conto

  ---

Cinema e letteratura bulgara

• Cinema bulgaro
• Letteratura bulgara
• Traduzione letteraria

  ---

Verbi e tempi verbali

• Presente indicativo
• Verbi perfettivi e imperfettivi
• Passato indicativo

  ---

Viaggiare

• Trasporti
• Prenotazione di un albergo
• Chiedere indicazioni

  ---

Musica bulgara

• Musica pop bulgara
• Musica tradizionale bulgara
• Festival musicali

  ---

Tempi verbali futuri e modali

• Futuro indicativo
• Verbi modali
• Frasi condizionali

  ---

Celebrazioni e festività

• Feste di compleanno
• Matrimoni e tradizioni matrimoniali
• Festività religiose

  ---

Teatro e arti performative bulgare

• Teatro bulgaro
• Teatro delle marionette
• Danza