Language/Bulgarian/Vocabulary/Booking-a-Hotel/pt
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Nível 1: Reservando um Hotel[editar | editar código-fonte]
Bem-vindo ao curso de Búlgaro de nível 0 a A1. Nesta lição, você aprenderá as frases básicas para reservar um quarto de hotel em Búlgaro. Vamos começar!
Nível 2: Frases Básicas para Reservar um Hotel[editar | editar código-fonte]
Para reservar um quarto de hotel, você precisará saber algumas frases básicas. Aqui estão algumas frases que podem ajudá-lo:
- Здравейте! (Zdraveite!) - Olá!
- Искам да направя резервация за една стая. (Iskam da napravya rezervatsiya za edna staya.) - Eu gostaria de fazer uma reserva para um quarto.
- Каква е цената на стаята? (Kakva e tsenata na stayata?) - Qual é o preço do quarto?
- Има ли свободни стаи? (Ima li svobodni stai?) - Há quartos disponíveis?
- Кога е регистрацията? (Koga e registratsiyata?) - Qual é o horário de check-in?
- Кога трябва да напусна стаята? (Koga tryabva da napusna stayata?) - Qual é o horário de check-out?
- Искам да потвърдя резервацията си. (Iskam da potvardya rezervatsiyata si.) - Eu gostaria de confirmar minha reserva.
Nível 2: Usando o Caso Acusativo[editar | editar código-fonte]
Ao fazer uma reserva em Búlgaro, você também precisará usar o caso acusativo. Isso é especialmente importante quando se trata de reservar um quarto de hotel. Aqui estão alguns exemplos:
| Búlgaro | Pronúncia | Português |
|---|---|---|
| Едно легло | Edno leglo | Uma cama |
| Две легла | Dve legla | Duas camas |
| Три легла | Tri legla | Três camas |
| Двойна стая | Dvoyna staya | Quarto duplo |
| Тройна стая | Troya staya | Quarto triplo |
Observe que em Búlgaro, o objeto direto (como "cama" ou "quarto") deve estar no caso acusativo. Para fazer isso, você precisará adicionar um sufixo ao final da palavra.
Por exemplo, a palavra "стая" significa "quarto". Para colocar a palavra "quarto" no caso acusativo, você deve adicionar o sufixo "-та": "стаята".
Nível 2: Frases Úteis para Reservar um Hotel[editar | editar código-fonte]
Aqui estão algumas frases adicionais que podem ser úteis ao reservar um quarto de hotel:
- Искам да резервирам стая за ... нощувки. (Iskam da rezerviram staya za ... noshtuvki.) - Eu gostaria de reservar um quarto para ... noites.
- Може ли да ми дадете по-тиха стая? (Moje li da mi dadete po-tiha staya?) - Você pode me dar um quarto mais silencioso?
- Може ли да ми дадете стая с изглед към морето? (Moje li da mi dadete staya s izgled kam moreto?) - Você pode me dar um quarto com vista para o mar?
- Можете ли да ми дадете повече хавлии? (Mojete li da mi dadete poveche havlii?) - Você pode me dar mais toalhas?
- Искам да направя резервация за ресторанта. (Iskam da napravya rezervatsiya za restoranta.) - Eu gostaria de fazer uma reserva para o restaurante.
Nível 2: Pratique sua Pronúncia[editar | editar código-fonte]
Aqui estão algumas palavras adicionais para ajudá-lo a praticar sua pronúncia:
- резервация (rezervatsiya) - reserva
- регистрация (registratsiya) - check-in
- отсрочка (otsrochka) - check-out
- ключ (klyuch) - chave
- карта за стаята (karta za stayata) - chave do quarto
Nível 1: Conclusão[editar | editar código-fonte]
Parabéns por concluir a lição de reservação de hotel em Búlgaro! Agora você deve ter uma compreensão sólida das frases básicas necessárias para reservar um quarto de hotel em Búlgaro. Continue praticando e boa sorte!