Language/Moroccan-arabic/Grammar/Past-Tense/hu
Bevezető[edit | edit source]
Üdvözöllek a "Marokkói arab nyelv" kurzusunkban! Ebben a leckében a múlt idővel fogunk foglalkozni. A múlt idő használata elengedhetetlen a mindennapi életben, hogy elmondhasd, mi történt korábban. Ez a lecke kifejezetten a kezdőknek szól, akik még nem tanulták a múlt idővel kapcsolatos szabályokat.
Az egyszerű múlt idő alakjai[edit | edit source]
Az egyszerű múlt időt úgy képezzük, hogy a segédigét és az igét az alábbi táblázatban szereplő módon összekötjük:
Marokkói arab nyelv | Kiejtés | Magyar fordítás |
---|---|---|
كَتَبْتُ | katábtu | Írtam |
حَضَّرْتُ | haḍḍartu | Előkészítettem |
اِتَّصَلْتُ | ittaṣaltu | Felhívtam |
شَرِبْتُ | šaribtu | Ittam |
Példa mondatok:
- كَتَبْتُ رِسَالَةً. (Katábtu risálatan) - Írtam egy levelet.
- حَضَّرْتُ الطَّعَامَ. (Haḍḍartu aṭ-ṭaʿāma) - Előkészítettem az ételt.
- اِتَّصَلْتُ بِصَدِيقِي. (Ittaṣaltu bi-ṣadīqī) - Felhívtam a barátomat.
- شَرِبْتُ قَهْوَةً. (Šaribtu qahwatan) - Ittam egy kávét.
Kivételek[edit | edit source]
Néhány ige kivételt képez az egyszerű múlt idő szabályaiban. Például az "l" hanggal kezdődő igék, amelyeknél az "l" hang az alany előtt marad:
Marokkói arab nyelv | Kiejtés | Magyar fordítás |
---|---|---|
لَعِبْتُ | laʿibtu | Játszottam |
لَبِّيتَ | labbita | Elmentél |
لَحِقْتُ | laḥiqtu | Utolértem |
لَمِّتُ | lammitu | Találkoztam |
Példa mondatok:
- لَعِبْتُ كُرَةَ الْقَدَمِ. (Laʿibtu kurat al-qaḍami) - Játszottam labdával.
- لَبِّيتَ الْمَحَلَّ. (Labbita al-maḥalla) - Elmentél a boltba.
- لَحِقْتُ الْقَطَارَ. (Laḥiqtu al-qaṭāra) - Utolértam a vonatot.
- لَمِّتُ صَدِيقِي. (Lammitu ṣadīqī) - Találkoztam a barátommal.
Gyakorlás[edit | edit source]
Gyakorold a múlt idő alkalmazását a következő mondatokkal:
- كَتَبْتُ _____________. (Katábtu _____________)
- حَضَّرْتُ _____________. (Haḍḍartu _____________)
- اِتَّصَلْتُ _____________. (Ittaṣaltu _____________)
- شَرِبْتُ _____________. (Šaribtu _____________)
Válaszok:
- كَتَبْتُ رِسَالَةً. (Katábtu risálatan)
- حَضَّرْتُ الطَّعَامَ. (Haḍḍartu aṭ-ṭaʿāma)
- اِتَّصَلْتُ بِصَدِيقِي. (Ittaṣaltu bi-ṣadīqī)
- شَرِبْتُ قَهْوَةً. (Šaribtu qahwatan)
Következtetés[edit | edit source]
Gratulálok! Most már ismered a múlt idő szabályait a marokkói arab nyelvben. Ne feledd, hogy a gyakorlás teszi a mestert! Használd a nyelvet a mindennapokban, hogy magabiztosabbá válj a kommunikáció során.
Egyéb leckék[edit | edit source]
- 0 to A1 Course
- 0-tól A1-ig terjedő szint → Nyelvtan → Névszó nemek és többesszámok
- Present Tense
- 0-tól A1-ig tartó kurzus → Nyelvtan → Demonstratív névmások
- 0-tól A1-ig → Nyelvtan → Kiejtés
- 0-tól A1 szintig → Nyelvtan → Birtokos névmások
- Alphabet and Writing