Language/Mandarin-chinese/Vocabulary/Numbers/fa
به این درس چینی ماندارین برای مبتدیان و سطوح متوسط خوش آمدید.
امروز شما چگونگی شمارش و اعداد را به زبان چینی یاد خواهید گرفت.
شمارش دست خود را از 1 تا 10 در چینی انجام دهید
برای شروع این درس، بیایید یاد بگیریم که چگونه از دست استفاده کنیم.
به تصویر زیر نگاه کنید:
تلفظ numbers از 0 به 10 به زبان چینی
این ویدیو را تماشا کنید تا یاد بگیرید چگونه شمارههای 0 تا 10 را تلفظ کنید.
توجه به تلفظ زنگ ها بسیار مهم است
شماره های شماره 0 تا 10 را به زبان چینی بنویسید
به غیر از نوشتن صفر، بسیار آسان است که از 0 تا 10 به زبان چینی شمارش شود: 零 líng .
صفر نیز می تواند نوشته شود 〇 ساده تر اما کمتر سنتی است.
ما در چینی اغلب اعداد عربی را استفاده می کنیم. با این حال، شما نیز باید بدانید که چهره های چینی که معمولا استفاده می شوند.
شماره | چینی ها | پینیین |
---|---|---|
0 | 零 / 〇 | líng |
1 | 一 / 幺 | yī , yí , yì / yāo |
2 | 二 / 两 | èr / liǎng |
3 | 三 | sān |
4 | 四 | sì |
5 | 五 | wǔ |
6 | 六 | liù |
7 | 七 | qī |
8 | 八 | bā |
9 | 九 | jiǔ |
10 | 十 | shí |
شماره ها را بعد از 10 در چینی بنویسید
پس از 10، نتیجه منطقی است:
- 11 十一
- 12 十二
- 13 十三
...
- 19 十九
سپس:
- 20 二十
- 21 二十一
- 22 二十二
و غیره.
این بسیار آسان است و هیچ چیز خاصی وجود ندارد به جز اینکه ما نباید "یک" را از 10 تا 19 اضافه کنیم: نگویید: " 一 十, 一 十一 "، و غیره
اعداد بزرگ را در چینی بنویسید
در اینجا چگونگی نوشتن اعداد بزرگ:
شماره | چینی ها | پینیین |
100 | 一百 | yī bǎi |
200 | 二百 | èr bǎi |
1.000 | 一千 | yī qiān |
3.000 | 三千 | sān qiān |
9.999 | 九千九百九十九 | jiǔ qiān jiǔ bǎi jiǔ shí jiǔ |
10.000 | 一万 | yī wàn |
40.000 | 四万 | sì wàn |
100.000 (10 x 10.000) | 十万 | shí wàn |
500.000 | 五十万 | wǔ shí wàn |
1.000.000 (100 x 10.000) | 一百万 | yī bǎi wàn |
6.000.000 | 六百万 | liù bǎi wàn |
10.000.000 (1.000 x 10.000) | 一千万 | yī qiān wàn |
70.000.000 | 七千万 | qī qiān wàn |
100.000.000 | 一亿 | yī yì |
800.000.000 | 八亿 | bā yì |
1.000.000.000 (10 x 100.000.000) | 十亿 | shí yì |
تاریخ را به زبان چینی بنویسید
تاریخ از عمومی ترین به دقیق ترین ساخته شده است:
Year + month + day of the month + day of the week
سال با فهرست کردن اعداد در مقابل کلمه "year" ساخته شده است 年 nián :
بنابراین، 2012 نوشته شده است 二零一二年 èr líng yí èr nián .
بنابراین ما می گویند "سال دو، صفر، یک، دو." ما نباید دو هزار و غیره بگو
ماه ها با قرار دادن شماره یا شماره (10، 11، 12) قبل از کلمه "ماه" 月 yuè :
- ژانویه: 一月 yí yuè (توجه داشته باشید تغییر تن yì، فونتیک را ببینید)
- فوریه: 二月 èr yuè
- مارس: 三月 sān yuè
...
- اکتبر: 十月 shí yuè
- نوامبر: 十一月 shí yí yuè
- دسامبر: 十二月 shí èr yuè
فقط سال با فهرست کردن اعداد ساخته شده است.
آوریل 1998 به این ترتیب است: 一 九九 八年 四月 .
روز ماه با قرار دادن شماره یا عدد در مقابل کلمه "روز" 日 rì .
توجه به کلمه 天 tiān ، "روز" نشان دهنده مدت زمان (در عبارت مانند "سه روز تعطیلات" به عنوان مثال).
- روز اول ماه اعلام خواهد شد: 一日 yí rì
- 二 日 èr rì ،
- سی ساله 三十 日 sān shí rì ،
- سی 三十 一日 sān shí yí rì و غیره
21 دسامبر 2012 نوشته شده است: 二零 一 二年 十二月 二十 一日 (2012 Nián 12 yuè 21 rì) .
در چینی، واژه ی هفته به نام 星期 x x xgīī (به معنای واقعی کلمه "دوره ستاره") است. روز هفته با اضافه کردن شماره بعد از کلمه ی هفته ساخته شده است 星期:
- دوشنبه 星期一 xīngqī yī
- سه شنبه 星期二 xīngqī èr
- چهارشنبه 星期三 xīngqī sān
- پنج شنبه 星期四 xīngqī sì
- جمعه 星期五 xīngqī wǔ
- شنبه 星期六 xīngqī liù
کلمه "Sunday" ویژه است و یا 星期天 xīngqī tiān (روز آسمان) یا 星期日 xīngqī rì (روز خورشید) است.
یک تاریخ برای چینی بخوانید
برای درخواست تاریخ، دو سوال ممکن است:
- 今天 的 日期 是 什么? Jīntiān de rìqī shì shénme?
یا
- 今天 几 月 几 日? Jīntiān jǐ yuè jǐ rì? (برای فرم کوتاه)
- 今天 几年 几 月 几 日 星期 星期 几? Jīntiān jǐ nián jǐ yuè jǐ rì xīngqī jǐ? (برای فرم طولانی)
برای درخواست تاریخ سالگرد، می گوییم:
- 你的生日是几月几日? Nǐ de shēngrì shì jǐ yuè jǐ rì ?
و پاسخ:
- 我的生日是三月二十一日。 Wǒ de shēngrì shì sān yuè èrshíyí rì.
روز تولد من 21 مارس است.
کدام تقویم در چین استفاده می شود؟
تقویم چینی یک تقویم قمری است.
هنوز هم برای جشن های سنتی و روزهای تولد بسیار مورد استفاده قرار می گیرد.
برای کار و مدیریت، به اصطلاح "تقویم خورشیدی" استفاده می شود.
"شما چند سال دارید؟" به زبان چینی
- 你 多大? Nǐ duō dà?
شما چند سال دارید؟
فعل فعل 大
dà می توان به معنای بزرگ و بزرگ به معنای اندازه و سن ترجمه کرد.
- 中国 很大 Zhōngguó Hěn dà
چین بسیار بزرگ است.
در چینی، کلمه 多
duō نیز می تواند به عنوان "چند" ترجمه شود. هنگامی که او در مقابل یک فعل است.
این استفاده از فعل 多 باعث می شود که سوالاتی را که برای ترجمه به زبان دیگری دشوار است، اما در چینی ها وجود دارد:
- 她 多 美?
چقدر زیباست؟
- 他 多 好?
چقدر خوب است؟
پاسخ به سوال بدون استفاده از کلمه 岁
(suì) بدون فعل ساخته شده است:
Subject + number + 岁 (suì) .
مثال:
- 我 十七 岁. Wǒ shíqī suì.
من 17 سال سن دارم
هنگامی که ما با یک کودک صحبت می کنیم، می توانیم از کلمه پرس و جو "چقدر" استفاده کنیم؟ 几岁
jǐ suì :
- 你 几岁? Nǐ jǐ suì?
شما چند سال دارید؟
در واقع، 几岁
استفاده شده است که تخمین زده می شود که پاسخ به کمتر از 10 (تقریبا).
برای پاسخ بیش از ده، از 多大
استفاده کنید.
چگونه years and phone numbers را به چینی تلفظ کنید
هنگام تلفظ شماره تلفن یا یک سال، باید آن را با رقم انجام دهید.
به عنوان مثال، هنگام 幺 <yāo> شماره تلفنها، چینی اغلب " 一 " را توسط " 幺 <yāo> " 幺 <yāo> . از آنجا که در این موارد، تغییرات صدا 一 اعمال نمی شود، تلفظ آن شبیه به 七 است.
سال 2014 " 二〇一四(年) ‹ èr líng yī sì (nián) ›" and not " 二千〇一十四 ".
منابع
http://www.chine-culture.com/chinois/cours-de-chinois-5-grammaire.php
https://chine.in/mandarin/methode/index.php؟lecon=6