Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Introducing-Yourself-and-Others/ru
Jump to navigation
Jump to search
Translate to:
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Český jazyk Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson: 
Уровень 1: Приветствие и представление[edit | edit source]
Уровень 2: Приветствие[edit | edit source]
В марокканском арабском языке есть много способов сказать "привет". Вот некоторые из них:
- السلام عليكم (ас-сала́му алейкум) - это означает "мир вам" и является наиболее распространенным приветствием в марокканском арабском языке.
- بسم الله الرحمن الرحيم (бисми́л-ла́хи р-рахма́нир-рахи́м) - это означает "во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного" и используется перед началом молитвы или в качестве приветствия.
- صباح الخير (саба́ху аль-ха́йр) - это означает "доброе утро".
- مساء الخير (маса́у аль-ха́йр) - это означает "добрый вечер".
Уровень 2: Представление[edit | edit source]
Когда вы представляетесь на арабском языке, вы должны сказать:
- اسمي ... (исмии...) - это означает "Меня зовут...".
Чтобы спросить, как зовут другого человека, вы можете спросить:
- ما اسمك؟ (маа исмука?) - это означает "Как вас зовут?".
- ما اسمه؟ (маа исмух?) - это означает "Как его зовут?" (если речь идет о мужчине).
- ما اسمها؟ (маа исмуха?) - это означает "Как ее зовут?" (если речь идет о женщине).
Когда вы представляете другого человека, вы можете сказать:
- هذا (мужчина) / هذه (женщина) ... (хаза / хази) - это означает "Это...".
Например:
- هذا محمد (хаза мухаммад) - это означает "Это Мухаммад".
- هذه فاطمة (хази фатима) - это означает "Это Фатима".
Уровень 1: Практика[edit | edit source]
Теперь попробуйте представиться и представить другого человека, используя фразы, которые вы только что выучили. Используйте таблицу ниже, чтобы помочь вам:
| Марокканский арабский | Произношение | Русский |
|---|---|---|
| اسمي ... | исмии... | Меня зовут... |
| ما اسمك؟ | маа исмука? | Как вас зовут? |
| ما اسمه؟ | маа исмух? | Как его зовут? |
| ما اسمها؟ | маа исмуха? | Как ее зовут? |
| هذا ... | хаза ... | Это... |
| هذه ... | хази ... | Это... |
Приветствуйте своего собеседника и представьтесь, а затем попросите его представиться. Завершите разговор, попрощавшись.
Уровень 1: Ключевые слова[edit | edit source]
- السلام عليكم (ас-сала́му алейкум) - приветствие, которое означает "мир вам".
- بسم الله الرحمن الرحيم (бисми́л-ла́хи р-рахма́нир-рахи́м) - фраза, которую мусульмане обычно используют перед началом молитвы или в качестве приветствия.
- صباح الخير (саба́ху аль-ха́йр) - приветствие, которое означает "доброе утро".
- مساء الخير (маса́у аль-ха́йр) - приветствие, которое означает "добрый вечер".
- اسمي ... (исмии...) - фраза, которая означает "Меня зовут...".
- ما اسمك؟ (маа исмука?) - фраза, которая означает "Как вас зовут?".
- ما اسمه؟ (маа исмух?) - фраза, которая означает "Как его зовут?" (если речь идет о мужчине).
- ما اسمها؟ (маа исмуха?) - фраза, которая означает "Как ее зовут?" (если речь идет о женщине).
- هذا (мужчина) / هذه (женщина) ... (хаза / хази) - фраза, которая означает "Это...".