Language/Moroccan-arabic/Grammar/Adjective-Agreement/ru
Уровень 1: Основы[править | править код]
Введение[править | править код]
Добро пожаловать в урок о согласовании прилагательных в марокканском арабском языке! В этом уроке вы узнаете, как согласовывать прилагательные с именами в марокканском арабском языке. Это важная грамматическая концепция, которая поможет вам говорить на марокканском арабском языке более точно и эффективно.
Согласование прилагательных[править | править код]
В марокканском арабском языке прилагательные согласуются с именами, к которым они относятся, в роде, числе и падеже. Это означает, что если имя, к которому относится прилагательное, является женским, множественным или находится в определенном падеже, то прилагательное также должно быть женским, множественным или находиться в том же падеже. Давайте рассмотрим несколько примеров:
Марокканский арабский | Произношение | Русский |
---|---|---|
البيت الكبير | "al-bayt al-kabir" | большой дом |
البيوت الكبيرة | "al-buyut al-kabirah" | большие дома |
الطفل الصغير | "at-tifl as-saghir" | маленький ребенок |
الأطفال الصغار | "al-atfal as-sighar" | маленькие дети |
Как вы можете видеть, прилагательные "кабир" (большой) и "صغير" (маленький) согласуются с именами "байт" (дом) и "тифл" (ребенок) в роде и падеже. Когда имена изменяются в множественное число, прилагательные также изменяются в множественное число.
Практика[править | править код]
Теперь давайте попрактикуемся в согласовании прилагательных с именами. Ниже приведены несколько предложений на марокканском арабском языке. Вам нужно подобрать правильное прилагательное, чтобы согласовать его с именем в каждом предложении:
- أنا أحب الكتب ال... (كبير)
- النساء ال... (جميل) يلفتن النظر في المدينة.
- أحمد شخص... (ذكي) و مثقف.
- هذه الفتاة ال... (جميل) تدرس في الجامعة.
Ответы:
- أنا أحب الكتب الكبيرة.
- النساء الجميلات يلفتن النظر في المدينة.
- أحمد شخص ذكي و مثقف.
- هذه الفتاة الجميلة تدرس في الجامعة.
Уровень 2: Продвинутый[править | править код]
Относительные прилагательные[править | править код]
В марокканском арабском языке относительные прилагательные используются для описания существительных, которые уже были упомянуты в предложении. Они образуются при помощи относительного местоимения "اللي" (al-li), которое означает "который". Например:
- الكتاب الذي قرأته (al-kitab alladhi qara'athu) - книга, которую я прочитал.
Относительное прилагательное "alladhi" согласуется с именем "kitab" в роде и числе. Обратите внимание, что относительное местоимение "اللي" может быть использовано как с мужскими, так и с женскими именами.
Практика[править | править код]
Теперь давайте попрактикуемся в использовании относительных прилагательных. Ниже приведены несколько предложений на марокканском арабском языке. Вам нужно использовать относительное прилагательное "alladhi" для описания имен, которые уже были упомянуты в каждом предложении:
- أحمد يحب الكتاب. الكتاب كتاب مفيد.
- هذه هدية. الهدية هدية جميلة.
- الرجل يلبس قميصاً. القميص قميص أحمر.
Ответы:
- أحمد يحب الكتاب الذي هو كتاب مفيد.
- هذه هدية جميلة اللي هي هدية.
- الرجل يلبس القميص الأحمر اللي هو قميص.
Уровень 3: Высший[править | править код]
Особенности согласования прилагательных[править | править код]
Некоторые прилагательные в марокканском арабском языке имеют особенности согласования, которые необходимо знать. Например, прилагательные, заканчивающиеся на "ي" (y) или "و" (w), изменяются, чтобы согласоваться с именами в роде, числе и падеже. Например:
- الشمس الحارة (ash-shams al-hara) - жаркое солнце
- الأصدقاء الجدد (al-asdiqa' al-jadid) - новые друзья
- الأحذية الجميلة (al-ahdhiya al-jamila) - красивая обувь
Как вы можете видеть, прилагательные "حار" (жаркий), "جديد" (новый) и "جميل" (красивый) изменяются в соответствии с именами в роде и числе.
Практика[править | править код]
Теперь давайте попрактикуемся в согласовании прилагательных с именами. Ниже приведены несколько предложений на марокканском арабском языке. Вам нужно подобрать правильное прилагательное, чтобы согласовать его с именем в каждом предложении:
- العصير اللذيذ (لذيذ)
- الأطفال الجدد (جديد)
- الأحذية الجميلة (جميل)
- الفيلم الطويل (طويل)
Ответы:
- العصير اللذيذ.
- الأطفال الجدد.
- الأحذية الجميلة.
- الفيلم الطويل.
Другие уроки[править | править код]
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Настоящее время
- Курс 0-А1 → Грамматика → Прошедшее время
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Указательные Местоимения
- Курс от 0 до A1 → Грамматика → Алфавит и Письмо
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Произношение
- Курс 0-A1 → Грамматика → Род и множественное число
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Будущее время
- 0 to A1 Course
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Притяжательные местоимения