Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Bargaining-and-Haggling/el
Επίπεδο 0: Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Καλώς ήλθατε στο μάθημα "Συζητήσεις και Επιτυχής Ανταλλαγή"! Σε αυτό το μάθημα, θα μάθετε τα βασικά φράσεις και λεξιλόγιο που χρειάζεστε για να διαπραγματευτείτε και να ανταλλάξετε επιτυχώς στο Μαρόκο.
Επίπεδο 1: Λεξιλόγιο[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Πρώτα απ 'όλα, ας μάθουμε μερικές βασικές λέξεις για την ανταλλαγή.
Μαροκινά Αραβικά | Προφορά | Μετάφραση στα Μοντέρνα Ελληνικά (1453-) |
---|---|---|
أريد أن أشتري | ʔuridu ʔan aštarī | Θέλω να αγοράσω |
كم هذا؟ | kam hadha? | Πόσο κάνει αυτό; |
هل بإمكانك تقليل السعر؟ | hal bi'imkanik taqleel als'ar? | Μπορείτε να μου κάνετε έκπτωση; |
هذا مكلف جدا | hadha maklof jiddan | Αυτό είναι πολύ ακριβό |
لا أستطيع الدفع بهذا الثمن | la 'astati' alddafae bihadha althaman | Δεν μπορώ να το πληρώσω σε αυτήν την τιμή |
Επίπεδο 2: Φράσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Τώρα, ας μάθουμε μερικές χρήσιμες φράσεις που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κατά τη διαπραγμάτευση.
- Μπορείτε να μου κάνετε έκπτωση; - hal bi'imkanik taqleel als'ar?
- Πόσο κάνει αυτό; - kam hadha?
- Δεν μπορώ να το πληρώσω σε αυτήν την τιμή - la 'astati' alddafae bihadha althaman
- Θέλω να αγοράσω - ʔuridu ʔan aštarī
- Αυτό είναι πολύ ακριβό - hadha maklof jiddan
Επίπεδο 3: Πρακτική[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Για να εξασκηθούμε, ας κάνουμε μια μικρή διαπραγμάτευση.
Εσείς: Καλημέρα, θέλω να αγοράσω αυτό το φούτερ.
Πωλητής: Καλημέρα! Πόσο κάνει αυτό για σένα;
Εσείς: Πόσο κάνει;
Πωλητής: Κάνει 50 ευρώ.
Εσείς: Αυτό είναι πολύ ακριβό. Μπορείτε να μου κάνετε έκπτωση;
Πωλητής: Σίγουρα! Μπορώ να το κάνω 40 ευρώ για σένα.
Εσείς: Ευχαριστώ, θα το πάρω.
Επίπεδο 4: Συμπεράσματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Συγχαρητήρια! Τώρα γνωρίζετε τα βασικά φράσεις και λεξιλόγιο για να διαπραγματευτείτε και να ανταλλάξετε επιτυχώς στο Μαρόκο. Συνεχίστε να εξασκείστε και να βελτιώνετε τις δεξιότητές σας στη γλώσσα.