Language/Abkhazian/Culture/Abkhazian-Cuisine/ja
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
レッスンの概要[編集 | ソースを編集]
このレッスンでは、アブハズ料理のユニークな味と素材を探索し、アブハズ語での食事の注文を練習します。この初級0からA1までのコースは、完全な初心者向けです。アブハズ料理について学ぶことで、アブハズ語の食品用語を学び、基本的なアブハズ語の会話を身に付けることができます。
アブハズ料理[編集 | ソースを編集]
アブハズ料理は、豊富な野菜、肉、魚、ナッツ、ハーブ、そして特別なソースで調理されます。地中海の影響を受けたアブハジアの気候と地形は、アブハズ料理のユニークな風味と素材を形成しました。
以下は、一般的なアブハズ料理の一例です。
アジカ[編集 | ソースを編集]
アジカは、トウガラシ、ニンニク、コリアンダー、クミン、コショウなどのスパイスで作られた辛いソースです。アジカは、肉、魚、野菜、パンに添えられます。
| アブハズ語 | 発音 | 日本語 |
|---|---|---|
| Аџьыка | adzhyka | アジカ |
チヴィルドリ[編集 | ソースを編集]
チヴィルドリは、牛肉、豚肉、ジャガイモ、タマネギ、ニンジン、トマト、スパイスで作られたシチューです。
| アブハズ語 | 発音 | 日本語 |
|---|---|---|
| Чәырдрыпыл | ch'ayrdrypyl | チヴィルドリ |
ハチャプリ[編集 | ソースを編集]
ハチャプリは、薄いパン生地で作られたチーズ入りの焼き立てのパンです。
| アブハズ語 | 発音 | 日本語 |
|---|---|---|
| Хачапәри | khachap'eri | ハチャプリ |
チュプチャプ[編集 | ソースを編集]
チュプチャプは、トウモロコシの葉で包まれた米、肉、スパイスの詰め物です。
| アブハズ語 | 発音 | 日本語 |
|---|---|---|
| Чәупчәӡ | ch'aupch'adz | チュプチャプ |
注文の仕方[編集 | ソースを編集]
アブハズ語で食事を注文する際は、以下のフレーズが役に立ちます。
- Абызыҧ иазык? (abyzyph iazyk?) - メニューはありますか？
- Ауама аҩаҭҭаҟа аиҳа? (uama aqhattaqa aiha?) - 何をお勧めしますか？
- Аҟым аҩаҭҭаҟа аиҳа? (akhym aqhattaqa aiha?) - 何があるのですか？
- Аҩаҭҭаҟа азы аӡырын аиашара? (aqhattaqa azy az'yrin aiashara?) - これは何ですか？
- Аҩаҭҭаҟа ахаҭагәа аиашара? (aqhattaqa akhat'agwaa aiashara?) - これは辛いですか？
- Аҩаҭҭаҟа аҳәаҵәара аиашара? (aqhattaqa ahwac'warra aiashara?) - これは甘いですか？
以下は、よく使われる食品用語の一部です。
| アブハズ語 | 発音 | 日本語 |
|---|---|---|
| Аҳәаҵәа | ahwac'wa | 甘い |
| Ахаҭагәа | akhat'agwaa | 辛い |
| Аҽәшын | aeshyn | 肉 |
| Мысхьа | myskh'a | 魚 |
| Аҟыма | akyma | お勧め |
| Аҩаҭҭаҟа | aqhattaqa | 料理、食べ物 |
| Абызыҧ | abyzyph | メニュー |
練習問題[編集 | ソースを編集]
以下のフレーズをアブハズ語に翻訳してください。
1. Do you have a menu? 2. What do you recommend? 3. Is this spicy? 4. What is this? 5. I would like to order Chvyrldry.
答え:
1. Абызыҧ иазык? 2. Ауама аҩаҭҭаҟа аиҳа? 3. Аҩаҭҭаҟа ахаҭагәа аиашара? 4. Аҩаҭҭаҟа азы аӡырын аиашара? 5. Чәырдрыпыл иҟәо аҟырҵара. (Ch'ayrdrypyl ik'eo aqyrthara.)
まとめ[編集 | ソースを編集]
このレッスンでは、アブハズ料理について学び、アブハズ語での食事の注文を練習しました。アブハズ料理は、ユニークな風味と素材を持っており、アブハズ語の食品用語を学ぶには最適な方法です。次のレッスンで会話の練習をしましょう。