Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Renting-an-Apartment/fr
Vocabulaire de la location d'un appartement
Louer un appartement peut être une expérience excitante, mais cela peut aussi être une expérience stressante si vous ne parlez pas la langue locale. Dans cette leçon, vous apprendrez le vocabulaire et les phrases associés à la location d'un appartement au Maroc.
Visite d'un appartement
Lorsque vous cherchez un appartement à louer, il est important de savoir quelles questions poser pour vous assurer que vous avez toutes les informations nécessaires. Voici quelques phrases utiles à connaître:
- Quel est le loyer mensuel?
- Combien de chambres y a-t-il?
- Combien de salles de bain y a-t-il?
- Est-ce que les factures sont incluses dans le loyer?
- Est-ce qu'il y a des frais supplémentaires?
- À quelle distance se trouve le magasin le plus proche?
- Y a-t-il des transports en commun à proximité?
Voici quelques mots et phrases utiles à connaître lors de la visite d'un appartement:
Marocain arabe | Prononciation | Français |
---|---|---|
الصالون | aṣ-ṣālūn | salon |
المطبخ | al-maṭbakh | cuisine |
الحمام | al-ḥamām | salle de bain |
الماء الساخن | al-mā' as-sākhin | eau chaude |
الماء البارد | al-mā' al-bārid | eau froide |
المرحاض | al-marḥāḍ | toilettes |
الشرفة | aš-šarafa | balcon |
الغرفة | al-ghurfa | chambre |
الطابق | aṭ-ṭābiq | étage |
La signature du contrat de location
Lorsque vous avez trouvé l'appartement que vous souhaitez louer, vous devrez signer un contrat de location. Voici quelques mots et phrases utiles à connaître:
- Contrat de location: عقد الإيجار (ʿaqd al-ījār)
- Le propriétaire: المالك (al-mālik)
- Le locataire: المستأجر (al-musta'ajir)
- La durée du contrat de location: مدة عقد الإيجار (muddat ʿaqd al-ījār)
- Le montant de la caution: مبلغ التأمين (mablagh at-ta'min)
La vie dans l'appartement
Maintenant que vous avez emménagé dans votre nouvel appartement, voici quelques phrases utiles pour vous aider à comprendre comment utiliser certains équipements:
- Comment utiliser la machine à laver?
- Comment utiliser le four?
- Comment utiliser le chauffage?
- Comment utiliser la climatisation?
- Comment utiliser le micro-ondes?
Voici quelques mots et phrases utiles à connaître:
Marocain arabe | Prononciation | Français |
---|---|---|
الفرن | al-furn | four |
الغسالة | al-ghassala | machine à laver |
الثلاجة | ath-thalaja | réfrigérateur |
التلفاز | at-televiz | télévision |
الأسرة | al-'usrat | lit |
اللحاف | al-liḥāf | couette |
الوسائد | al-wasayid | oreillers |
الشماعات | ash-shamā'it | cintres |
Félicitations, vous avez maintenant appris le vocabulaire nécessaire pour louer un appartement au Maroc. Bonne chance pour votre recherche de logement!