Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-8:-Direct-object-pronouns/tl
Paghahayag
Sa leksyon na ito, matututuhan ninyo kung paano gumamit ng mga direktang panghalip na tumutukoy sa layon sa Persian upang maiwasan ang pag-ulit ng pangngalan sa isang pangungusap.
Mga Direktang Panghalip na Tumutukoy sa Layon
Sa Persian, ang mga direktang panghalip na tumutukoy sa layon ay ginagamit upang mapalitan ang pangngalan sa isang pangungusap. Ito ay ginagawa upang maiwasan ang pag-ulit ng pangngalan at upang magbigay ng mas malinaw na kahulugan sa pangungusap.
Narito ang ilang mga halimbawa:
Iranian Persian | Pagbigkas | Tagalog |
---|---|---|
ماشین را | maa-shin raa | kotse (ituturing na layon sa pangungusap) |
آن را | aan raa | ito (ituturing na layon sa pangungusap) |
آنها را | aanhaa raa | mga ito (ituturing na layon sa pangungusap) |
او را | u raa | siya (ituturing na layon sa pangungusap) |
Para gamitin ang mga direktang panghalip na tumutukoy sa layon, kinakailangan itong ilagay bago ang pandiwang ginagamit sa pangungusap. Halimbawa:
- ماشین را دیدم. (Nakita ko ang kotse.)
- آن را خریدم. (Binili ko ito.)
- آنها را خواندیم. (Binasa namin ang mga ito.)
- او را دعوت کردیم. (Inimbita namin siya.)
Narito ang ilang mga halimbawa ng mga pangungusap gamit ang mga direktang panghalip na tumutukoy sa layon:
- من کتاب را خواندم. (Binasa ko ang libro.)
- آنها ماشین را نگاه کردند. (Tumingin sila sa kotse.)
- او دست را شست. (Naghugas siya ng kanyang kamay.)
- من غذا را پختم. (Luto ko ang pagkain.)
Pagtatapos
Nagpapasalamat ako sa inyong pagtitiyaga sa pag-aaral ng Persian. Sa susunod na leksyon, pag-aaralan natin ang mga pang-uri.