Language/Standard-arabic/Grammar/Prepositions-of-time-and-place/pt

Standard Arabic → Gramática → Curso 0 a A1 → Preposições de tempo e lugar

Preposições de tempo

As preposições de tempo são usadas para indicar tempo verbal em uma sentença. As preposições que serão apresentadas abaixo são as mais comuns em árabe.

Preposições simples de tempo

Abaixo segue uma tabela com as preposições simples de tempo em árabe:

Árabe Padrão	Pronúncia	Tradução
في	/fi:/	em (usa-se antes de dias da semana)
على	/`ala:/	em (usa-se antes de datas específicas, como "em 7 de setembro")
في ال	/fi:/	na (usa-se antes de períodos do dia: "na manhã", "na tarde", "na noite")
بعد	/ba`d/	depois de
قبل	/qabla/	antes de
لأن	/li'ann/	porque

Preposições compostas de tempo

As preposições compostas de tempo são formadas pela junção de uma preposição simples + um substantivo ou pronome. Abaixo segue uma tabela com as preposições compostas de tempo em árabe:

Árabe Padrão	Pronúncia	Tradução
قبل الظهر	/qabla el-ðoẖr/	antes do meio dia, ante meridiem (AM)
بعد الظهر	/ba`d el-ðoẖr/	depois do meio dia, post meridiem (PM)
بعد دقائق	/ba`d ḏaqa'eq/	minutos depois de
بعد ساعات	/ba`d saa'at/	horas depois de
لأنني	/li'anni:/	porque eu

Preposições de lugar

As preposições de lugar são usadas para indicar lugar em uma sentença. As preposições que serão apresentadas abaixo são as mais comuns em árabe.

Preposições simples de lugar

Abaixo segue uma tabela com as preposições simples de lugar em árabe:

Árabe Padrão	Pronúncia	Tradução
في	/fi:/	por em, em cima de
على	/`ala:/	em cima de, sobre
تحت	/taẖt/	sob
خلف	/khalf/	atrás de
أمام	/'ama:m/	em frente de
بجانب	/bi'janib/	ao lado de

Preposições compostas de lugar

As preposições compostas de lugar são formadas pela junção de uma preposição simples + um substantivo ou pronome. Abaixo segue uma tabela com as preposições compostas de lugar em árabe:

Árabe Padrão	Pronúncia	Tradução
في الداخل	/fi:l-ḏa:khil/	dentro de
بعد النزول	/ba`d en-nazul/	descer depois de
بعد الصعود	/ba`d e-ðo`ud/	subir depois de
أمام العين	/'ama:m el-`ein/	na frente dos olhos
بعد المرحاض	/ba`d el-marha:ḏ/	depois do banheiro
بجانب الباب	/bi'janib el-ba:b/	ao lado da porta

Esperamos que tenha gostado dessa aula sobre preposições de tempo e lugar. Continue estudando e praticando para melhorar cada vez mais o seu árabe!

Índice - Curso Padrão de Árabe - 0 a A1

• Apresentação do curso

  ---

Introdução ao alfabeto árabe

• Vogais em árabe
• Consoantes em árabe
• Frases básicas em árabe

  ---

Substantivos e gênero em árabe

• Artigos definidos e indefinidos
• Substantivos masculinos e femininos

  ---

Verbos e conjugação em árabe

• Conjugação do tempo presente
• Conjugação do tempo passado
• Conjugação do tempo futuro

  ---

Números e contagem em árabe

• Números cardinais de 1 a 100
• Números ordinais

  ---

Vocabulário do cotidiano em árabe

• Saudações e despedidas
• Cores
• Dias da semana
• Meses do ano

  ---

Vocabulário de alimentos e bebidas em árabe

• Vocabulário básico de alimentos
• Bebidas

  ---

Costumes e tradições árabes

• Islam e a cultura árabe
• Hospitalidade árabe

  ---

Música e entretenimento árabes

• Gêneros musicais árabes
• Dança árabe

  ---

Adjetivos em árabe

• Combinação e posicionamento de adjetivos
• Comparativo e superlativo

  ---

Pronomes em árabe

• Pronomes pessoais
• Pronomes possessivos

  ---

Preposições em árabe

• Preposições básicas
• Preposições de tempo e lugar

  ---

Interrogativas em árabe

• Palavras interrogativas
• Formação de perguntas

  ---

Advérbios em árabe

• Formação e posicionamento
• Negação

  ---

Vocabulário de transporte em árabe

• Transporte público
• Perguntando por direções

  ---

Vocabulário de compras e dinheiro em árabe

• Vocabulário de dinheiro
• Vocabulário de compras

  ---

Literatura e poesia árabes

• Literatura clássica árabe
• Poesia árabe

  ---

Caligrafia e arte árabes

• História da caligrafia árabe
• Arte e arquitetura árabes

  ---

Vocabulário do tempo em árabe

• Vocabulário básico do tempo
• Falando sobre o tempo

  ---

Frases condicionais em árabe

• Primeira e segunda condição
• Terceira condição e condicionais mistas

  ---

Voz passiva em árabe

• Formação e uso
• Diferenças da voz ativa

  ---

Orações relativas em árabe

• Formação e uso
• Diferenças das orações relativas em inglês

  ---

Adjetivos e substantivos em árabe

• Adjetivos árabes comuns
• Substantivos compostos em árabe

  ---

Cinema e TV árabes

• Cinema árabe
• TV árabe

  ---

Moda e beleza árabes

• Vestimenta tradicional árabe
• Beleza e cosméticos árabes

  ---

Vocabulário de esportes e lazer em árabe

• Esportes árabes populares
• Atividades de lazer