Language/Moroccan-arabic/Grammar/Pronunciation/fr
Les sons de l'arabe marocain[edit | edit source]
L'arabe marocain est une langue sémitique qui utilise un système d'écriture arabe. La prononciation des sons peut sembler difficile, mais en suivant ces règles de base, vous pourrez commencer à vous exprimer en arabe marocain.
Les voyelles[edit | edit source]
En arabe marocain, il y a trois voyelles :
- La voyelle "a" qui se prononce comme le "a" dans "chat"
- La voyelle "i" qui se prononce comme le "i" dans "midi"
- La voyelle "u" qui se prononce comme le "ou" dans "vous"
Les consonnes[edit | edit source]
En arabe marocain, il y a plusieurs consonnes qui n'existent pas en français. Voici les sons spécifiques que vous devez connaître :
Arabe marocain | Prononciation | Français |
---|---|---|
ق | q | Comme le "q" dans "queue" |
خ | kh | Comme le "ch" dans "loch" |
ع | 'a | Pas de son équivalent en français |
غ | gh | Comme le "r" roulé dans "ricaner" |
ح | h | Comme le "h" dans "héros" |
Les diacritiques[edit | edit source]
En arabe marocain, les voyelles peuvent être accompagnées de diacritiques qui affectent leur prononciation. Voici les diacritiques les plus courants :
- Le "fatha" (ـَ) qui se place au-dessus de la lettre et rend la voyelle "a" plus claire
- Le "kasra" (ـِ) qui se place en dessous de la lettre et rend la voyelle "i" plus claire
- Le "damma" (ـُ) qui se place en dessous de la lettre et rend la voyelle "u" plus claire
Les règles de prononciation[edit | edit source]
En arabe marocain, il y a des règles spécifiques de prononciation qui doivent être respectées. Voici quelques-unes des règles les plus importantes:
- Les lettres "t" et "d" se prononcent différemment selon leur position dans le mot. Si elles sont situées au début ou au milieu du mot, elles se prononcent comme en français. Si elles sont situées à la fin du mot, elles se prononcent avec une légère aspiration.
- La lettre "r" se prononce avec un roulement de la langue. C'est une consonne vibrante qui se rapproche du "r" roulé en espagnol.
- Les lettres "s" et "z" se prononcent différemment selon leur position dans le mot. Si elles sont situées au début ou au milieu du mot, elles se prononcent comme en français. Si elles sont situées à la fin du mot, elles se prononcent avec une légère vibration.
En respectant ces règles de base, vous serez en mesure de prononcer les mots en arabe marocain de manière plus précise.
Autres cours[edit | edit source]