Language/Moroccan-arabic/Grammar/Future-Tense/fr
Niveau 0 à A1 - Temps futur
Bienvenue dans cette leçon où vous apprendrez à former le temps futur en arabe marocain. Le temps futur est un temps verbal qui décrit des actions qui n'ont pas encore eu lieu mais qui sont censées se produire à un moment ultérieur.
Formation
En arabe marocain, le temps futur se forme en utilisant le participe présent "ghadi" (غادي) suivi du verbe à l'infinitif.
Exemple :
Arabe marocain | Prononciation | Français |
---|---|---|
غادي ندوز | ghadî ndûz | Je vais partir |
غادي تتزوج | ghadî tetzawej | Tu vas te marier |
غادي يتكلم | ghadî ytkallam | Il/Elle va parler |
غادي نتكلمو | ghadî ntkellmo | Nous allons parler |
غادي تتكلمو | ghadî ttkellmo | Vous allez parler |
غادي يتكلمو | ghadî ytkellmo | Ils/Elles vont parler |
Utilisation
Le temps futur peut être utilisé pour parler de quelque chose qui se produira dans le futur, comme des plans, des programmes, des prévisions ou des événements.
Exemple :
- غادي نمشي للسينما (ghadî nmshi lassînima) - Je vais aller au cinéma.
- غادي نديرو مشروع جديد (ghadî ndîro mchrô3 jdid) - Nous allons lancer un nouveau projet.
- غادي يجي الشتاء (ghadî yji lchitâ) - L'hiver arrive.
Exercice
Transformez les phrases suivantes du présent vers le futur :
1. ندوز للمدرسة (ndûz l'lmadrasa) 2. تتكلم مع الأصدقاء (tettakallam m3a l2sddî9â) 3. نتسوق في المدينة (ntswq f lmdîna)
Réponses : 1. غادي ندوز للمدرسة (ghadî ndûz l'lmadrasa) 2. غادي تتكلم مع الأصدقاء (ghadî tettakallam m3a l2sddî9â) 3. غادي نتسوق في المدينة (ghadî ntswq f lmdîna)
Vocabulaire
- غدا (ghadâ) - demain
- بعد الظهر (ba3d lDhohr) - après-midi
- الأسبوع القادم (l2sbû3 lqâdem) - la semaine prochaine
- الشهر القادم (lchhr lqâdem) - le mois prochain
- السنة القادمة (lssana lqâdima) - l'année prochaine
Conclusion
Félicitations, vous avez maintenant appris comment former et utiliser le temps futur en arabe marocain. Continuez à pratiquer et à utiliser ce temps verbal pour améliorer votre maîtrise de la langue. À bientôt pour la prochaine leçon !